Deuxième jour à Londres, sous un beau soleil au réveil…Bientôt relayé par une fine bruine « so british »!
La veille, j’avais porté sur l’épaule le joli sac Paraty de Chloé, prêté par Nocopynes, et je l’avais tellement blindé que j’avais un peu l’épaule en vrac. Quoi de mieux que de switcher avec un bon cabas en toile qui ne pèse RIEN vide, et qui vient de Notting Hill, par-dessus le marché?
C’est d’ailleurs avec beaucoup de fierté que je suis tombée sur les affichettes à mon effigie, dans les magasins de Portobello Road!
Les gérants du magasin ont trouvé ça drôle que je pose à côté de celle-ci, et on a papoté 5 minutes : ils voulaient un autographe (hohoho).
Second day in London, with a beautiful sun in the morning… Soon relieved by a thin and « so British » drizzle !
The day before, I had worn on my shoulder the attractive Paraty bag by Chloé, lent by Nocopynes, and I had filled it so much that my shoulder hurt me really bad.
So, what better than switching with a nice tote bag which weighs NOTHING empty, and which moreover comes from Notting Hill ? It’s by the way with a lot of pride that I saw posters with my photo on, in the shops of Portobello Road !
The managers of the store were amused that I posed just next to the poster, and we chatted like 5 minutes : they wanted an autograph (hahaha).
Affichette The Notting Hill Shopping Bag (Visible dans le métro londonien vers la fin août !!)
Marché de Portobello Road, dans la rue le samedi matin entre 9h et 13h :
Détour obligé par la Hummingbird Bakery, où j’avais déjà pu goûter à un de leur délicieux cupcakes en avril 2010 (peu de temps avant de commencer mon blog) : une adresse incontournable pour les gourmand(e)s plutôt « sweet tooth »
Déjeuner au Tom’s Deli (restaurant appartenant à Tom Conran, le fils de Terrence Conran, du shop du même nom
Nous sommes tombées dessus en cherchant notre arrêt de bus, pur hasard donc et aucun regret d’avoir déniché cette adresse TOP!!
Ce paillasson génial est en vente sur de nombreux e-shop, mais seulement livré en Grande-Bretagne!!! :’( – This awesome doormat is sold on many e-shops, but only delivered in UK !!! :’(
Une déco soooo cute et choix dément de cakes, cupcakes et autres sucreries sur une grande table…!
Je commande des oeufs Bénédicte et ma soeur une omelette aux fines herbes : DELICIOUS! ♥
Le tout accompagné d’un smoothie de fruis frais
Puis, Neve Campbell arrive pour déjeuner avec son amoureux…J’ai volé sa photo, bouuuh!
Nous reprenons le bus, direction Harrod’s, pour y acheter du thé pour notre maman, et un petit cadeau en rapport avec le golf : la passion de notre papa
Whoopie pie goût red velvet, en guise de goûter, dans le bus :
Entre-temps, ma soeur s’est changée avec ses nouveaux achats…
Son parfum « Someday » PUE, mais quel fou-rire avec son mannequin en carton!
(Les vendeurs sur place ont l’air de prendre la chose avec beaucoup d’humour et ne semblent pas dupes de ce gros coup marketing. Sacré Justin!)
En sortant de chez Harrod’s, Noémie, une de mes lectrices de blog également à Londres, nous a repérées ma soeur et moi depuis son bus!!
*Première photo de moi en mode paparazzi* haha
Nous rentrons à pied, seulement 20 minutes de marche depuis Harrod’s!
Un de mes petits achats du jour « Bad advice for good people » : des citations excellentes ^^
– Aurélie porte une robe New Look, une vester en cuir Ba&sh (old), des ballerines Zara kids et des boucles d’oreille AGATHE by Poupée Rousse et des derbies JONAK.
– Je porte une robe New Look, un perfecto Zara, des babies Claudie Pierlot, un foulard Christian Lacroix, un sac en toile The Notting Hill Shopping Bag, une bague BERTILLE (moyen modèle) by Poupée Rousse et des lunettes Ray Ban « Cats 1000″ via MisterSpex
Mes recommandation d’adresses sympas :
– Portobello Road le samedi matin, métro Notting Hill Gate
– The Hummingbird Bakery, 133 Portobello Road, Notting Hill
– Tom Deli’s, 226 Westbourne Grove, London W11 2RH
– Harrod’s, pour ses 7 étages et 300 rayons, répartis sur 8 ha…Brompton Road dans le quartier de Knightsbridge
– Brompton Road et toutes ses boutiques pour le shopping
Dommage que se soit si mouvementé à Londres en ce moment car ça donne envie d’y aller!!!
Le shopping, les ptites choses sucrées… Et aussi les lieux!!! Ah ah ah
Grande classe ta photo à coté du mini toi!
Pour le parfum de justin je n’ai pas encore eu l’occaz de le sentir, ma foi j’imagine bien qu’il ne sent pas merveilleusement bon…
Toutes ces photos de vaisselles sont dingues! J’adore ce genre en plus! Tout dépareillé ^^
sinon très beau look pour toi comme pour ta sœur!
Bonne continuation ^^
hâte de voir le day 3!!!
En attendant tes photos mon donné faim donc je file au petit déj meme si aujourd’hui se serait plutôt pancake. Pas trop raccord avec les délicieuses choses que l’on voit ici!! ^^
ah et j’ai hâte de voir quel slogan a été choisit pour my sweet dressing ^^
Quelle journée !!
J’avais une question ….les whoopies ne sont pas trop indigestes ?
Bisous bisous et vivement le DAY 3 !!!
Toutes ces jolies photos m’ont donné l’envie de retourner à Londres ! Merci de faire partager ces bons moments !
Continues de nous enchanter!
Qu’est ce que j’adore Londres!!!! Dit ta soeur est vraiment trop belle!! Tu lui diras!!!
http://www.afrenchinlosangeles.com/
Comment faites-vous pour être aussi canon l’une que l’autre ?
J’aime beaucoup vos robes mais la 2ème tenue de ta soeur m’a fait avoir un coup de coeur. Et par contre, je retiens l’idée des chaussures chez Zara Kid, moi qui fait du 34 et qui galère, ça peut être le bon plan.
ah oui, c’est quand-même plutôt sympa d’avoir une affiche à son effigie ! ta robe est très jolie !
merci pour tes recommandations, amuse toi bien et ramène nous d’autres belles photos !
http://100pour100soie.blogspot.com/
Beautiful pictures! I love London, for me it is the best city in the world!
I really want to go back to London soon, but maybe now is not a good time 🙂
btw: I really like your dress 🙂
xxx
Laura
http://the-shoe-issue.blogspot.com
Rhaaaaa Justin Bieber for ever… *O* (erk)
Alors tu n’as pas rencontré Hugh Grant à Notting Hill? Huhu XD
J’adore tes chaussures… Si tu les portes pour vadrouiller dans tout Londres, c’est qu’elles doivent être confortable en plus!!!
Qu’est-ce qu’elle est belle ta soeur aussi… Ils vous ont pas ratées vos parents *3*
Pfff ça me donne trooop envie de retourner à Londres ces photos!!!
Bisettes 😉
Pandore
Vous etes super jolies, l’une comme l’autre!
Vos parents doivent etre bien fiers!
Continue à nous régaler avec ton blog!
LOVE these photos pretty lady. xo
p.s. I’m having a sunglasses giveaway if you’d like to check it out!
devorelebeaumonstre.com
Bien sympa tout ça…!
Mais en fait, t’es trop une star!^^
Vous y êtes allées à temps à Londres!
J’ai adore regarder ces photos ! Vous êtes toutes les deux très jolies et j’adore vos tenues, sympa la photo “paparazzi” ! Bises.
Les photos sont sublimes et donnent juste envie de faire un petit saut à Londres !
J’aime beaucoup vos robes à ta sœur et toi, et un gros gros coup de cœur pour le pantalon carrot bleu électrique de ta sœur !
Noémie est une vraie paparazzi ma parole ! 🙂
Bonne journée.
J’ai envie d’y retourner, vous etes superbes & les photos à croquer! ♥
Si tu retournes a Londres faut que tu ailles a camden Town !!! L’ambiance est géniale et on trouve des trucs vraiment pas chèrs et original
Vos 2 robes sont géniales ! Superbes photos, le marché de Portobello Road a l’air topissime ! Par contre, tes photos culinaires ne font pas bon ménage avec mes nausées matinales ! Hihi !
Sinon, très drôle la photo mode paparazzi, et celle de Neve Campbell, ça valait le coup de la prendre 😉
Ca me donne envie de retourner à Londres !!
love your dress <3
your sister has also great style 🙂
all photos are amazing 😉
♥ ♥ ♥ Cakes, Tea, Mugs & Co -> IN LOVE!!!! ♥ ♥ ♥
Yaaay, I adore all your photos, you looked amazing! I adore nothing hill tote and everything!
with love,
I have big GIVEAWAY -your participation in it is very important for me!http://chocarome.blogspot.com/
Et les émeutes à Londres t’en parles pas ?! On voit ça depuis 5jours à la télé ça a l’air assez grave pourtant !
@mathilde : Euh alors déjà les émeutes n’ont commencé que la veille de notre départ de Londres, et nous n’avons rien vu ni entendu (on dormait).
Ca s’est carrément aggravé et étendu ailleurs depuis, et je le déplore.
Mon blog n’est pas là pour causer ou débattre de ce qui se passe ici ou ailleurs : je me fais déjà assez taper sur les doigts quand j’évoque la cause animale.
Donc l’agressivité gratos, merci mais non merci 🙂
London nostalgiiiiiiiiiiiie
justine <3 love flex justine
kikou love
girly girly
(j’attends en trépignant la day 3).
ça me donne envie de partir à Londres !
J’ai gardé en lien tes deux articles qui me serviront probablement quand je programmerai mon voyage à Londres ….
Vos tenues sont très jolies aussi !
Belle journée
Laure
Ca fait plaisir de voir ce genre de photos, surtout avec ce qu’on nous montre à la télévision !
Oh… love all the pics, are great, and I like so much your green dress.
kisses
http://www.rosabueso.blogspot.com
Je garde précieusément tes adresses, j’espère y aller rapidement!
Ta tenue est canon, la robe est à tomber!!
Bonne journée
I like your pics! but I really love your flats! Are new??KISS
joli petit récit & belles tenues comme toujours ! j’aime le foulard 🙂 ça donne juste TROP ENVIIIE d’une petite excursion londonienne !!! où as-tu trouvé ta coque pour Blackberry “Now panic…” ? Le paillasson est top aussi.
de bien jolies photos qui me rappellent de chouettes souvenirs de mes 5 mois passes la-bas^^
Ihihih j’étais également à Londres en même temps que toi et de voir ces photos, cela me rend déjà nostalgique…
J’ai été à Portobello et est vu les affichettes à ton effigie, il y en a un peu partout “you are a BIG star” 😉
Bises.
Haha, je suis citééée :p
Je pense que j’ai trouvé ma voie, future paparazzi haha! Ca me fait plaisir de voir tes photos de Londres, c’est comme si j’y retournais un peu!
Et pour ce qui est des émeutes, perso, j’en ai pas du tout entendues parler! Je n’ai pas vraiment regardé les infos ni lu le journal pendant mon séjour ^^.
Tes photos sont très jolies Valentine, Londres est une ville qui te va bien!
Coucou Valentine
Merci pour ces billets je rêve d’aller à Londres mais avec tes photos et tes bons plans encore plus!!!
Merci de nous faire voyager! 🙂
BisOux
Elsa la petite brune
you look so beautiful with this headband
You are such a cutie! I miss London so much! I adore the animated photo of you, and where you are dolled up with the Notting Hill tote. You girls’ excursions looks so filled with fun!
♥, Jamie
http://www.TheFancyTeacup.com
je comprends que tu n’ai pas spécialement envie de te mouiller en abordant des sujets importants sachant que tu n’as pas l’air d’être bien maline ni portée sur autre chose que la futilité (les animaux en font partie), mais franchement, c’est pas un peu malvenu de poster ça maintenant?
Un super post, pleins de belles photo. Ca me rend nostalgique, il est loin le temps où j’ai visité Londres… En tout cas tu en as fait des choses :).
Bon retour sur Paris !
Bisous
@margaret thatcher : C’est quoi ce pseudo pourri??
C’est moi qui ne suis pas bien maligne..? Mouahahaha
Je pense que ce qui est malvenu c’est ton commentaire, bien plus que mes photos de mes 4 jours à Londres qui n’ont juste rien à voir avec les évènements tragiques qui se déroulent en ce moment (et auxquels je n’ai pas assisté).
Explique moi où est le rapport entre mes photos et ce qui se passe là bas, et en quoi ça gêne?
Pour ce qui est des futilités : c’est certainement grâce aux gens comme toi(dépourvus de cerveau et de sensibilité) que le monde va MAL.
Magnifiques ces photos, j’adore toujours autant les articles de ce genre sur ton blog, on a l’impression de voyager =) !
Sinon vous êtes toutes les deux magnifiques, j’aime vos robes à toutes les deux 😀
Des bisous ^^
Ah les théières à gogo, et les beaux mugs… Tout ce que j’aime…
Et sinon, c’est de famille d’être canon? Ta soeur est juste Wouahou!!
@ margaret thatcher : Ce blog n’est pas une revue de presse et si tu veux t’informer sur les événements de Londres , tu regardes les infos et tu viens pas chercher des poux dans la tête d’autrui qui ne blablate pas là-dessus parce que c’est d’actualité . Quant à la cause animale , elle n’a rien de futile et les gens comme toi ne font malheureusement pas la différence entre misère animale et misère humaine , ce qui va souvent de pair .
Je vois qu’il y a des personnes qui s’attendent à lire ici les infos… Perso, je pense plutôt que la jalousie les envahit tellement de voir une fille jolie, qui fait des trucs sympas et qui en plus va à Londres ! Ça dégouline de méchanceté gratuite, en essayant de t’atteindre sur des sujets qui n’ont rien à voir avec ton blog !
C’est moche d’être envieux à ce point ! Vivez votre vie les filles ou les mecs d’ailleurs !
Je n’ai aucun conseil à te donner avec le peu de commentaire que je reçois sur mon blog à comparer du tien mais à ta place je préférerais dire merci aux filles qui posent des questions pertinentes et qui te complimentent plutôt que de perdre ne serait-ce qu’une minute à répondre à ces nazes !
Oups et sinon à la base je voulais dire que j’aimais encore beaucoup ce nouvel article ! Tom Deli’s ça me parait génial ! Vous êtes super chouettes toutes les 2 !
Ta soeur est vraiment très jolie, tout comme toi, mais vous avez toutes les deux une beauté différente 🙂
Ces photos me donnent envie de retourner à Londres illico presto ! Et d’acheter une belle théière!
Bises 🙂
Absolument ENORME les photos !! Pour être allée à Londres, je ne me rappelle pas d’aussi jolies endroits, aussi colorés, et ce qui est sure c’est que je ne portais pas un aussi joli look !!! :p
j’ai adoré la 2éme tenue de tenue très jolie avec ce pantalon bleu
tient voici un lien ou tu es citée
http://thenottinghillshoppingbag.co.uk/
j’aime beaucoup la façon dont tu racontes tes voyages
These photos are enchanting! You sister is just as beautiful as you are! and how cool you saw neve campbel! x
Superbes photos!!!!!!
Ta tenue est très jolie!
larevuedesacha.blogspot.com/
Ah, ah j’ai bien rit avec la photo justin bieber ! ^^ ! Tu as dû bien rigolée ! Jolies photos ! J’adore la photo en mode paparazzi ! J’adore ta robe ! Bravo pour cette affiche dans le métro Valentine !
Bises
j’adore ta tenue, ce passage a Londres a l’air géniale je rêve d’y aller. Je dois dire que ta soeur est vraiment magnifique 🙂
Tes photos sont vraiment sublimes! Vous etes tellement jolies toi et ta soeur 🙂
je me rejouis du prochain post!
Ca a l’air super top ! Vos tenues sont superbes !
http://www.safiaa.com
Love love love the photos!!!
It looks like you’re having a great time!
x
Très très joli blog ! J’aime beaucoup ton style et ton blog que je viens de découvrir !
http://cuteredbow.blogspot.com
Tu étais déjà fort jolie, décidement c’est de famille !
J’aime beaucoup les bo de ta soeur et tes babies !(que je cherche partout mais à tous les coups elle sont d’une saison précédente ?)
Je souhaitais également te demander, si tu as le temps quand tu reviens en France, pourrais-tu me dire quelle couleur tu as fait à tes cheveux pour qu’ils soient si clairs ? Il me semble qu’au début de ton blog tu étais bien brune, et j’aimerai bien avoir le même résultat sur ma tignasse brune.
Merci de ta réponse et à bientot !
It looks like a really fun day!
I wish I could visit the place soon
xxx
@kaamiye : Mais je suis rentrée lundi soir dernier!! 🙂
Mes ballerines sont neuves de la semaine dernière : fin des Soldes d’été.
J’ai pris, je crois, la dernière paire en 36 dans le Claudie Pierlot du marais.
Pour mes cheveux, j’ai fait un balayage en mars dernier…Je préfère ainsi qu’en brune foncé : ça me durcit trop les traits 😉
Beautiful photos! Love the green pleated dress <3
Superbes photos ! J’adore tes looks. Et ton montage est très bien fait .
Elisa ღ
I always love all your outfits!
All these pictures of London are amazing! I need to go back soooo badly! 🙂
http://danica-nicole.blogspot.com
Superbes toutes ces photos, j’ai voyagé grâce à toi 🙂
ta robe New look est sublime ! J’aime beaucoup ! Encore de très jolie photos 🙂
Bises
I just found your blog and I’m loving it! The pictures are gorgeous, as well as your outfit.
Hi from Costa Rica!
xx
Andrea
Love your pleated dress and the adorable headscarf. And eggs benedict is my favorite! lovely photos 🙂
cheers,
–Megan//The Martian Tide
Cet article est FOUUUUUUUU ! I LOVE IT héhé
J’ai hypé ton look 🙂
Toutes ces photos sont géniales !
Bises
i totally love all of them
bissouss xoxox
wwwtariarizona.blogspot.com
Valentine, je viens de decouvrire ton blog, trop chouette!
Your pics are great. I love London. I went there almost all week-ends of the last seven years (for love, of course) and it’s one of the most culturally vibrant cities in the world.
http://notjustaprettydress.blogspot.com/
Vraiment superbes ces photos!
Je viens de découvrir ton blog, il est vraiment top 🙂
xx
Wouahou, vous êtes super choupinettes les deux frangines!! Merci pour ces photos, j’adore Londres, j’aimerais y vivre tellement je m’y sens bien!!
PS : J’ai craqué sur les BO de ta sister, je vais voir le lien que tu as mis!!!
Bon WE!!
xoxo
émilie
ww.lesfashionfoliesdemilie.blogspot.com
Quelle chance d’être à Londres ! Tes photos donnent vraiment envie ! Je découvre ton blog, il est super cool ! 🙂
Bises, Camille http://the-camelia.blogspot.com/
LOVE the moving picture! how on earth do you do that?!
Superbes photos, elles donnent vraiment envie d’aller à Londres !
Puis-je te demander quel maquillage tu utilises pour le teint ? J’ai regardé dans la FAQ mais je n’ai pas trouvé de réponse… Autre petite quetion : tu mets de l’autobronzant sur tes jambes ou c’est juste l’effet du bronzage ?
Bises
Oiiiii … adoro seu blog .. entro sempre pra ver suas fotos e adoro elas .. to ti seguindo, quando puder entra lá no meu blog e me segue também.
Beijos.
http://www.comoandathaisbelo.blogspot.com/
Bouh Valentine tes photos me donnent envie de retourner a Londres 🙁
quelle agressivité?!! lol je demandais juste si étant sur place tu en as entendu parler ça parait normal 😉
Super fun ce petit reportage !! 🙂
Gros bisous !
http://little.girl.over-blog.com/
Tes photos sont trop belles !!!! ca me donne envie de retourner faire une virée à Londres… <3
Valentine, tu m’énerves ! C’est tout mon semestre erasmus qui défile devant moi, Notting Hill où je vivais, le 58 Portobello Road et sa porte violette, LA photo devant la porte rose, Humming Bird, Tom’s, le Sun in Splendour et son jardin secret, qui est le plus vieux pub de Notting Hill et tout et tout!!!!
Grrrrrr…
Cette ville me manque tellement 🙁
Regarder ces photos me rends encore plus tristounette… mais comment aurais-je pu m’en empêcher…
Si tu y retournes, n’hésites pas à faire un petit tour sur mon blog, j’ai une catégorie spéciale Voyages dans laquelle je donne bcp de petites adresses là bas (dont pas mal que tu as cité, comme quoi, on connait nos classiques ^^).
Ta soeur est superbe !
Bises!
M.
I love your blog:)
Check out mine:)
Ça donne envie d’y être…
http://coffee-seed.blogspot.com/
J’adore le nouveau look de ta soeur, de la tête aux pieds !! Pis ta robe aussi, bien sûr mais ça, pas besoin de te le dire 🙂
Tes photos sont superbes, ça me donne envie de retourner à Londres…
Dis-moi, comment fais-tu pour trotter toute une journée avec des chaussures neuves aux petons ? Moi à NYC, j’avais les pieds en feu à la fin de la journée tellement on a cavalé !!!
Plein de bises ma p’tite Londonienne 🙂
bon, je fais un commentaire 4 plombes après tout le monde mais toutes ces photos sont géniales, ça donne envie d’y retourner….gros coup de coeur pour la série avec Justin Bieber…héhé…..
J’adore le plissé de ta robe <3
Très belles photos! et ta soeur est absolument magnifique! Tiens-t-elle un blog? bisous 🙂
Hello Valentine !
pas de question sur les émeutes londoniennes, mais seulement : mais mais d’où viennent les derbies de ta soeur ? des anniel ?
bien cordialement,
xx
London <3
pourrais tu me dire stp la marque des derbies camel et blanche de ta soeur! parce qu’elles sont tres canons!!
Tu es ravissante, la couleur de la robe se mêle super bien avec ton foulard dans le cheveux !
Je suis ton blog depuis longtemps sans laisser de commentaires, je franchi le cap aujourdh’ui 😉
Bise 🙂
You are so amazingly beautiful! Oh and by the way: your photos are the best!! Love them!
Vos robes sont superbes, et j’adore tes photos. Je viens de rentrer de vacances et c’est avec plaisir que je lis tes articles sur Londres 🙂