I’m back!!!
Et mon blog reprend vie, par la même occasion. J’étais partie une semaine dans le Sud de la France, en Catalogne, dans ma belle-famille. Chaleur, soleil, piscine et plage : un programme idyllique.
Un premier contact avec une journée type là bas, en photos :
I’ m back!!!
And my blog comes back to life at the same time. I’d left for a week in South of France, in Catalonia, in my boyfriend’s family. Heat, sun, swimming pool and beach : an idyllic schedul.
A first contact with my kinda typical day there, in photos :
9.30 A.M – Réveil sous un beau soleil – Waking up under a shiny sun
10 A.M – Petit déjeuner au bord de la piscine – Breakfast near the swimmingpool
10.30 A.M – Farniente, plouf dans la piscine – Farniente, dive in the water
Socrate, le plus gentil des chiens – Socrate, best dog ever
11 A.M – Cueillette de pommes et de coings du jardin pour faire de la compote – Picking up some apples and quinces in the garden to make some stewed
12 Midday – Sur la route de Paulilles plage – On the road to Paulilles, beach
2 P.M – Bronzette – Sunbathing
4 P.M – Premier bain de mer !! – Sunbathing
Elle est un petit peu fraîche! – It’s a bit cold !
Mes cheveux au naturel…. – Natural hair style….
Maillot et chapeau Brixton ASOS (soldes), combi-short à étoiles Topshop, spartiates Forever21, lunettes Ralph Lauren
5 P.M – On rentre – Going back home
6 P.M – Des câlins à Robert-chat – Cuddles to Robert the cat
7 P.M – Mojitos !! –Mojitos !!
Pour que je puisse espérer gagner une paire de Louboutin et une parution dans Be : un vote par jour pour mes shoes en cliquant sur l’image, please!!!
So maybe I can hope winning a pair of Louboutin & appearing in Be : click to vote once a day for my shoes, link on the image below, please!!!
bon retour!
j’adore la photo/film dans la piscine!
so cute ton maillot de bain <3
petite journée qui ressemble beaucoup aux miennes à Biarritz cet été ^___^
j’espère que tu as bien profité !
xoxo
l3urie
leurie.blogspot.com
et bah, dis donc, elles étaient sympas ces petites vacances !!!
en tout cas les photos sont très jolies !! ça met en rogne, surtout quand nous on était en train de bosser pendant ce temps-là lol …
ça donne envie de repartie en vacances tout ça, en plus le mojito c’est ma boisson préférée !!!
bref, faut que je me ressaisisse là !!!
bon courage pour la reprise !!
http://100pour100soie.blogspot.com/
J’adore ton maillot de bain 🙂
J’ai voté pour toi Valentine, j’aime tes chaussures!
Sympa ces photos, ça ft repenser aux vacances de cet été!
J’aime bcp tes cheveux au naturel, légérement ondulés, très joli!
Bon retour!
PS: A voté^^
Looks like you had a lovely holiday! I hope it was as sunny as it looks here all the time!
Ça donne bien envie de retourner en vacances !
Merci pour ce dernier rayon de soleil !
J’ai voté pour toi ! Claudie Pierlot, comment y résister 😉
J’aime tellement tes ”a picture an hour” !
Oh mon dieu, ton maillot de bain est à tomber, tu l’as eu ou ?
xx
http://itsonwithvictoria.blogspot.com/
Jolies photos, jolie maillot et jolie chapeau!!!
Bises
J’adore tout plein ! Ca fait envie !
I love these posts, I always look forward them:)
Welcome back 😉 Bon aujourd’hui il fait beau donc le retour se fait en douceur ^_^
Quel retour en beauté 🙂
J’espère que tu as bien profité ! En tout cas on dirait 😉
xx.
Ohhh génial, moi je suis d’origine de Banyuls sur mer et j’adore la plage de Paulille!!! Tu as du te régaler!! Belles photos en tt cas!! Vivement les autres new articles!!! bizzz
Ade
Magnifiques photos!
Coucou Valentine!
Tes vacances ont l’air de s’être bien passées! Contente de te retrouver sur ton blog en tout cas 🙂
PS: Ton maillot de bain est sublimissime!!!!
J’adore les photos dans la mer !
Les photos sont vraiment tres jolie! 🙂
& ce maillot de bain est a me faire palir de jalousie ! haha
Bonne continuation
xx
AHHHHHH enfin tu es revenue pour nous faire de tres jolie articles, ce qui commence deja tres bien. Jadore tes cheveux au naturel et ton super maillot de bain. Tu m’as redonnée envie de repartir en vacance 🙁 lol.
Vivement les prochains articles. Bisous
Melanie C
T’es bonne toi en maillot! Ahahah!!
Ca fait plaisir cet article, ça m’a manqué de rien voir de nouveau pendant une semaine (; En même temps, je vois que tu en a profité et tu as bien eu raison!
Bises pop’ ♥
It looks like you had a lovely time!
x
Oooh oui, j’allais oublier! Je vois que Socrate a l’air d’aller mieux, ça fait plaisir (:
c’est dur la vie…….il est terrible ton maillot !!!
Ton maillot à l’air très joli! Bises
beautiful pics! it looks like you had a really good time! 🙂
Wahou ! Quel superbe programme ! J’espère que tu as bien profité pendant que tout le monde rentrait 🙂
Bisous
Such a fun and playful account of your wonderful day! Especially adore the apple-picking and picnic part. You are such a cutie!
♥, Jamie
http://www.TheFancyTeacup.com
Qu’est ce que j’aimerais avoir tes cheveux ! Ils sont magnifique au naturel !
Bisous, Lisa.
http://leblogmodedelisa.blogspot.com/
Bon… je suis clairement jalouse de tes cheveux. Ils sont sublimes.
tes cheveux sont magnifiques au naturel !!
Elles sont vraiment magnifiques ces photos ! Et j’aime beaucoup ton maillot 🙂
Bisous,
http://www.tobefashion.blogspot.com
Bienvenue chez vous. 🙂 J’adore ton malliot…c’est tres beau. Je parle un peu de francais, excusez-moi donc si mon francais n’est pas tres bon.
i love these photos!
Des photos qui sentent bon le soleil <3 J’aurais bien besoin de vacances moi…
Mon dieu!
Tes cheveux sont magnifiques au naturel!
Haaaaaalalaaaa vacances de rêves… très jolis tes cheveux au naturel. 🙂
Sympa comme tout ces photos
Bises
Tu es trop belle et super bien foutue je suis jalouse !
Profite bien bisous
xx
http://www.coralieslooks.com
Alala ça donne envie de vacances ! J’adore tes sandales & ton maillot 🙂
Des bisous,
T.
oh, such beuatiful photos. I’ve never been to the South of France before but I definitely must! Me and my boyfriend want to visit Marseilles so badly 🙂
PS: we went to Paris last week and I read through a lot of your blog for insipraion!
Bon retour ma belle ! J’espère que tu as passé un bon week end dans le sud ! Jolies photos ! J’adore ton maillot de bain ! Je suis d’accord les Miu Miu Glitter sont les chaussures des blogueuses ! En plu elles sont trop canons !
Bises
Amazing vacation pictures!
Can’t believe Summer is almost over..
xxx
j’adore toujours autant ce style d’article! les photos sont superbes, ça me fait penser aux vacances 🙁
xx
http://cheap-and–cheerful.blogspot.com/
lovely photos!
Kisses,
Natella
Passion for art and fashion
J’aime votre modèle parisien ! vous ressemblez à un jeune hepburn d’audrey très assez. Vous m’inspirez partout du Porto Rico. Je cheking vers le haut de votre blog et me demandais pourquoi vous weren’ ; la signalisation quelque chose jusqu’à et moi de t suis si heureux vous êtes de retour !
Ton panier pique-nique est juste terrible !
I want to coming back to summer again!!!
September isn’t so fun 🙁
Chanseuce ! Pendant que certaines trimes, d’autre ce dore au soleil 😀 !
Quel beau post Valentine!
http://www.afrenchinlosangeles.com
Quel plaisir de retrouver tes posts ! Tu m’avais manqué 🙂
Tu es vraiment superbe !
Tes vacances avaient l’air plutôt simpatoche 🙂
Bisouuus
Ah ravie que tu sois de retour 🙂
Les photos sont sublimes comme toujours et tu es sublime 🙂
J’ai les memes sandales Forever21 😉
Bisous
Toujours de très belles photos ! J’aime beaucoup ton maillot !
J’ai voté pour toi ! 😉
Tes photos donnent trop envie d’être en vacances! =) Ca avait l’air vraiment sympa en tout cas ^^
{http://dustandswallow.blogspot.com}
Super photos!
http://fashionbrunette.blogspot.com
Looks amazing! Great pics! Have a fantastic week! XO Rebecca
http://raspberry-rouge.com
ça donne envie d’être en vacances tout ça! 🙂
Bisous!
Wooowwww! Great pics! XOXO
De bien belles photos !!!!
et joli maillot !
Alizée
si tu as du temps : http://ledressingdalizee.blogspot.com 🙂
Bienvenue Valentine!! Toi et ton blog me manquez beaucoup!!♥
Quelle belles photos!!
Bissous, bissous!!
Belle pics mais Catalogne c’est on Espagne non?? pas on France?
@Madeleine : “Historiquement l’appellation Catalogne ou Principauté de Catalogne concerne un territoire plus étendu, formé par le territoire actuel auquel s’ajoutent le département français des Pyrénées-Orientales” (source Wikipedia) 😉
J’étais en vacances en France, mais très proche de la frontière Espagnole 🙂
Wow, beautiful place!
Allez au boulot maintenant !
Bon courage 😉
j’espère que tu as bien profité !
J’ai tellement froid au moment où je lis ton post que ça me paraît presque irréel !
Très jolies photos qui nous replongent en été… ça donne envie!
Au plaisir, bisous.
Tu as des cheveux magnifiques, vraiment. Mais alors, POURQUOI tu les lisse??!!! C’est mon rêve d’avoir une chevelure comme la tienne, plutôt que mes spaghettis…et puis personnellement, je trouve que tu es beaucoup plus belle avec tes cheveux au naturel. Les cheveux ondulés, c’est assez rare,et tellement beau! (soupire) Dans la rue on ne voit que des filles qui se lissent les cheveux, c’est devenu très banal. Je trouve que tes boucles te donne plus de personnalité. Bref, tes photos sont comme toujours très belles, et toi aussi. Le maillot de bain est très mignon, j’étais septique au début en voyant la photo sur ta page facebook mais au final il te donne un côté femme-enfant charmant. Et comme tu es toute fine, il te vas à la perfection.
Je te fais pleins de bisous, et bonne chance pour ta rentrée! 🙂
Emma.
Love love love the flamingo bathing suit! And your hair looks amazing in these! I started following you on twitter so maybe I can learn French :o)
<3 Sarah
http://www.stylephilosopher.com
Next time you go on travels, please take me with you.
xx{ish.},
Mae Lu @ thereafterish.!
très belle photos !!! j’espere que tu as aimé les PO !! ça me fait plaisir de te voir dans notre belle région, il est d’ou ton homme ?
Paulilles est l’une des plus belle plage que nous avons, même si l’eau était un peu froide !! 😉
bises
jeni
J’adore tes maillots de bain!!!!
Bises
Ton blog est super !
Viens faire un tour sur mon blog :
http://lilyscrea.blogspot.com/
<3.
Salut jolie Valentine !
Dis moi, tes cheveux ondulent tout le temps comme ça naturellement depuis combien de temps après ton lissage brésilien ?
Je croyais qu’ils étaient tout le temps lisses vu qu’ils le sont sur les photos de tes articles, mais en fait tu les lisses quand même un peu (non?)
Je me tâte à le faire, j’ai les cheveux bouclés, et j’ai peur de les avoir raides comme des baguettes, je les veux plutôt ondulés (comme toi sur ces photos).
Merci d’avance 🙂
Bisous
Lucylle
De belles photos qui résument une semaine de rêve, non?
Recoucou Valentine !
C’est Lucylle, j’ai laissé un message juste au dessus. Si tu as du temps, tu pourrais répondre à ma question ici en commentaire ? 🙂
Comme je n’ai ni compte, ni blog.
Merci !
Lucylle
@Lucylle : J’ai fait un article entier sur mes cheveux (il s’appelle “My hair” : tu as un champ de recherche sur le côté de mon blog 😉
Mon cheveux ondulent comme ça uniquement au bord de la mer, depuis mon lissage brésilien de janvier dernier.
Je ne les lisse donc pas au quotidien : pas besoin.
Voilà!
Bisous
Okay, merci beaucoup d’avoir pris le temps de me répondre !
J’aime beaucoup ton blog et ta personnalité, vraiment.
Continue !
A+
Lucylle