Day 3 in London !
Un début de journée ensoleillé, puis un ciel gris cendre, d’énooormes nuages bien bas et une pluie torentielle qui nous a contraintes à nous réfugier à l’Aquarium de Londres (un de mes Plan B prévu dans ma « TO DO » list
Avant et après cet interlude culturel et photogénique, nous nous sommes baladées en bus, pour voir Londres du haut d’un « double deckers » sans nous fatiguer.
Très chouette méthode, qui nous a permis de découvrir la quartier de la City ainsi que Liverpool Station, qui est aussi une gare.
Là, nous sommes entrées chez LUSH (ouvert le dimanche !) et avons fait quelques emplettes + un foulard vintage chacune (ils proposent de les nouer en sacs pour emballer nos achats là bas, mais nous avons préféré nous les nouer autour du cou : il faisait frisquet!!)
Balade le long de la Tamise, déjeuner pique-nique Marks & Spencer dans un mini parc (ils pullulent là bas! ♥)
Day 3 in London!
Sunny beginning of day, then a grey sky arrived with huuuge low clouds and it raines cats & dogs. So we had to take refuge in the Aquarium of London (one of my Plan B planned in my » TO DO » list
Before and after this cultural and photogenic interlude, we had a sightseeing by bus, to re-discover London from a double deckers without tiring us.
Great method, which allowed us to discover district of the City as well as Liverpool Station.
There, we entered at LUSH (opened on Sundays!) and did some purchases + a vintage scarf each (they suggest knotting them in bags to pack our purchases, but we preferred them around the neck : it was pretty cold outside!!)
Stroll along the Thames, quick lunch from Marks & Spencer sitted in a mini park (there are so many in London ! ♥)
Quand on ressort de l’Aquarium : un grand ciel bleu nous attend…
Sur le chemin du retour, un peu de shopping chez Cath Kidston et Zara (où il reste des SOLDES monstres, et j’y déniche LE petit sac en osier que j’avais repéré sur l’e-shop, mais pas vu durant les Soldes à Paris..!!!)
Puis, en attendant le bus, quelques petites citations extraites de mon « Keep Calm & Carry on »…« Better bread with water than cake with trouble » [Russian Prover] :
Le foulard LUSH que j’ai choisi, so « Posh horse riding »
– Aurélie porte ma blouse Queen’s Wardrobe, mon perf Zara, un chino Zara et mes Rayn Ban
– Je porte un pull et un chino Primark, un bérêt H&M kids (old), les lunettes Ray Ban de ma soeur le sac Paraty de Chloé via Nocopynes, des babies Claudie Pierlot et la bague-noeud BERTILLE grand modèle by Poupée Rousse
Mes recommandation d’adresses sympas :
– Cath Kidston, le magasin situé au 27 Kings Road SW3 4RP vers la station de bus Sloane Square
– Se balader à pied le long de la Tamise
– London Sealife Aquarium (plutôt en cas de pluie) pour apprendre plein de chose sur la faune et la flore aquatique. C’est assez cher, cependant (ils offrent des réductions et des billets couplés pour Madame Tussauds, le London Dungeon et le London Eye : renseignez-vous si vous comptez faire au moins deux de ces attractions !)
– Le quartier de Sloane Square pour toutes ses petites boutiques et café sympas en terrasses
+ petit apercu de notre weekend en Mayenne dans une cabane dans un arbre
Les photos sont toutes jolies comme toujours et me donne envie de vite retourner à Londres! Et hate de voir le reste de ton week end en mayenne ♥
Toutes ces photos sont superbes! J’aime beaucoup ton pantalon! Et Lush est un magasin que j’adore.
Hâte de voir les photos de ton week-end dans les arbres 🙂
Bisous
Fanny
Tes photos sont vraiment magnifiques, ça donne trop envie !
Vraiment top cette tenue, les couleurs se marient très bien 🙂
Oh Cath Kidston c’est tellement beau !
xx
http://itsonwithvictoria.blogspot.com/
I love both outfits and, as I’m looking for a leather jacket, I’m so going to check it out at Zara…Un grand merci pour l’inspiration!
http://notjustaprettydress.blogspot.com
Sympa les petits foulards de Lush! Et que dire de Cath Kidston, mon paradis ♥
J’ai hâte de voir les photos de la cabane en Mayenne, si tu peux donner l’adresse, ça me tenterais bien une nuit près des étoiles!
Belle journée!
Les photos sont vraiment superbes! Ça fait bien longtemps que je ne suis pas allée à Londres…
http://coffee-seed.blogspot.com/
Totalement addict comme d’habitude ^^
Vous êtes superbes toutes les deux!!
ça donne envie d’aller à Londres et d’aller aussi dans une cabane en haut d’un arbre!! ^_^
(je suis folle de tes looks!!! )
Encore une fois de supers belles photos….
Comment tu as fait pour photographier l’aquarium sans avoir les reflets ?
Superbes photos ! ça donne vraiment envie de partir à Londres… 🙂
http://bitchiebitchie.blogspot.com/
Superbes photos encore une fois !! Les averses à Londres sont fréquentes et prennent souvent au dépourvu :)Bien vu la visite de l’aquarium et la visite en bus pour soulager les gambettes…
Quant au magasin Kath Kidston, c’est une découverte pour moi, ça a l’air ravissant…
Hâte de voir tes photos parmi les arbres aussi 🙂
Grosses bises
Londres, Londres… c’est tout de même vachement beau et ça donne juste envie d’y aller (l’envie était déjà présente mais les photos par dessus le marché n’arrange en rien la chose) ! 🙂
J’espère que tu as apprécié ton séjour mayennais, et j’ai hâte de voir les photos pour que les gens voient que mine de rien la Mayenne ça a un charme fou !
Bonne journée,
Claire.
Les tenues sont très sympas ! j’adore Lush, c’est super que ce soit ouvert le dimanche !!! Tes chaussures vont vraiment avec tout !!
http://100pour100soie.blogspot.com/
Tes photos sont sublimes ! J’ai vraiment envie d’aller à Londres ! Ta tenue est sublime comme toujours ! J’adore ce petit béret ça te va bien ! Oh, ils sont trop beaux les jolis poissons ! J’ai hâte de voir les photos de ton week end à la Mayenne !
Bises
Valentine waouhhhhhhhhhh!! tout est magnifique les couleurs les decors bref merci pour ces belles images et pour ce voyage a travers tes belles photos !! sinon juste comme ça ta soeur est magnifique et toutes les deux vous etes a croquer! kiss
sasou
Wonderful pics and lovely looks!!! XOXO
This makes me miss London so much! The aquarium and vintage shop photos are so playful and beautiful. You look so adorable and chic!
♥, Jamie
http://www.TheFancyTeacup.com
Tu as du passer une super journée, le magasin à l’air super !!
Cath Kidston, ça a l’air génial et ça donne envie d’aller faire fumer la CB !
+1 aussi pour l’aquarium, les photos des poissons en macro (sans jeu de mot hein) sont jolies et j’aime particulièrement les méduses !
Tudo lindo como sempre … bjs !
Oh lovely London !!! I miss that town so much since my return to Paris. Thanks for the pics 🙂 Bises, Caro
j’adore ta tenue de Londres! j’ai hâte de découvrir cette ville!ton weekend a l’air géniale je ne sais pas si je pourrais dormir aussi haut
waouww les photos 🙂
j’adore la couleur moutarde de ton pantalon
xx
TFC
C’était vraiment un super séjour ! J’aime beaucoup ta tenue. Celle de ta soeur n’est pas mal non plus :).
Et les pingouins qu’ils sont mignons !!
Bisous, hâte de voir les photo du séjour dans la cabane perchée 🙂
j’avais peur ( à pas en dormir la nuit) qu’on ne voit pas le day 3! ouf!
il me tard maintenant de voir votre wk 😉
miss u
xx
Tiens c’est drôle j’habite à Londres et je n’ai pas eu une goutte de pluie hier, et je ne trouvais pas qu’il faisait froid.
Enfin bref, je ne suis pas encore allée à cet aquarium ça a l’air sympa, j’irai y faire un tour je pense.
Bonne journée.
chaque fois que je vois un truc sur londres, je reste scotchée, j’adore trop cette ville! merci pour la pause illustrée!
Quelles superbes photos de Londres ! Et ca devait etre génial, ce week end dans une cabane, j’adorerais !
Bises, Camille http://the-camelia.blogspot.com/
Beautiful photos!
Laura
whitewinters.blogspot.com
Londres me manque, tes photos sont magnifiques j’ai envie d’y retourner et de me ballader partout et de faire du shopping *.*
Hâte de voir ton séjour sur la cabane perchée !
@Claire and the frog : C’est normal, vu que le jour 3 que je relate ici est en fait dimanche de la semaine dernière…
Ce qui semble logique, vu que j’évoque mon weekend passé en Mayenne (hier dimanche, donc).
🙂
Ralala, j’irais habiter à Londres rien que pour Mark & Spencer! Vivement que la boutique ouvre sur les Champs Elysées!
De très belles photos qui donnent super méga envie d’aller à Londres (!!)
Bises 🙂
Ah ! Comme Londres me manque…
Tu me rends nostalgique avec toutes tes belles photos …
J’ai hâte d’y retourner… 🙂
Belle journée,
M.
La boutique Cath Kidston, c’est vraiment l’endroit que je mettrais sur ma liste de choses à voir quand je vais enfin pouvoir aller à Londres!
Bisous,
Amélie
http://www.sogirlyblog.com
Trop chouette le magasin Cath Kidston!!
Et..je m’en doutais que la robe-citron n’était pas ton seul achat primark, lol!!
En tous cas merci pour cet article, j’ai hate maintenant de voir ton we dans les arbres!!
Ester Sparkles : )
Ces meduses sont magnifiques!!!!
et de voir toutes ces photos me font manquer Londres!!!
http://www.afrenchinlosangeles.com/
Oh c’est déjà la fin de Londres! en tout cas, magnifiques photos :)))
Hâte de voir tes photos en Mayenne, surtout de la cabane 🙂
Superbes ces photos de Londres, ça me rappelle de très bons souvenirs. J ai hâte de lire tes impressions sur la cabane dans les arbres, je rêve secrètement de jouer au Robinson…Je remarque que nous avons pas mal de choses en commun…sauf qu on ne fait pas la même pointure. A bientôt! Amandine.
Mais pourquoi!!! y’ pas de Primark à Lille!!!
C’est ce que je me dis en voyant ton top rayé et le chino!! Belles trouvailles!!!
Vous êtiez toutes mimis, les londoniens ont dû craquer!!!
emilie
http://www.lesfashionfoliesdemilie.blogspot.com
Valentine ton blog est addictif : est-ce les photos magnifiques, ton sourire communicatif, ou ta fraicheur? Certainement un peu de tout.
En tout cas, pour la seconde fois, j’ai craqué sur la blouse Queen’s wardrobe. Et comme j’ai plusieurs fois flashé sur des tenues Asos j’ai envie de tester pour la première fois un achat en ligne.Comme je fais a peu près ta taille (1.55m) peux-tu me conseiller sur les tailles à prendre pour ces deux marques?
Merci beaucoup jolie Valentine
Encore une superbe série de photo !
J’ai hâte de voir les photos de votre week end, ça à l’air d’avoir été parfait !
awww…beautiful pictures! i miss london! i miss pret a manger! =)
London looks great,both of your outfits too
kisses,
Julie
Tu fais une jolie Londonienne 🙂
Et l’aquarium a l’air trop beau!
J’adore ton article et puis t’as vraiment bcp de chance !
Moi j’adorais aller à Londres 🙂
Cette ville me fait rêver 🙁
Trop géniales toutes ces photos! Je suis folle du décor du magasin Cath Kidston!
Those black shoes are gorgeous! Tres beau!!xxx
Toujours de bonnes adresses que je note précieusement pour un prochain séjour londonien!
Super, les premières photos de votre week end en cabane, j’ai hâte d’en voir plus car , comme je te l’ai dit, j’y vais en septembre!
Bonne journée à toi
Très chouette tenue !! un avant gout de l’automne ! et surtout j’adore tes babies 😀
Merci, c’est plus logique donc 😉 et désolé mais je ne suis venue que quelques fois sur ton blog donc je ne savais pas que c’était déjà passé. Bonne journée en tout cas 🙂
Les GIF sont trop mignons !
Tu nous fais bader avec tes jolies photos, et ton séjour ! Tout a l’air génial ! J’ai aussi hypé ton look sur LB ! Très joli
Bises
trooop cool tu es allé dans le LUSH où mon amie Valentina travaille, ( elle est chilienne et a une grosse crinière à boucle rousse^^), peu etre qu’elle n’était pas là ( elle est tarée anyway)
aaa et des cath kidston yen a un peu partout !! bon plan pour l’aquarium jy suis jamais aller !!
Whoua, tu as touché une étoile de mer 🙂