I’m back!!!
Et mon blog reprend vie, par la même occasion. J’étais partie une semaine dans le Sud de la France, en Catalogne, dans ma belle-famille. Chaleur, soleil, piscine et plage : un programme idyllique.
Un premier contact avec une journée type là bas, en photos :
I’ m back!!!
And my blog comes back to life at the same time. I’d left for a week in South of France, in Catalonia, in my boyfriend’s family. Heat, sun, swimming pool and beach : an idyllic schedul.
A first contact with my kinda typical day there, in photos :
9.30 A.M – Réveil sous un beau soleil – Waking up under a shiny sun
10 A.M – Petit déjeuner au bord de la piscine – Breakfast near the swimmingpool
10.30 A.M – Farniente, plouf dans la piscine – Farniente, dive in the water
Socrate, le plus gentil des chiens – Socrate, best dog ever
11 A.M – Cueillette de pommes et de coings du jardin pour faire de la compote – Picking up some apples and quinces in the garden to make some stewed
12 Midday – Sur la route de Paulilles plage – On the road to Paulilles, beach
2 P.M – Bronzette – Sunbathing
4 P.M – Premier bain de mer !! – Sunbathing
Elle est un petit peu fraîche! – It’s a bit cold !
Mes cheveux au naturel…. – Natural hair style….
Maillot et chapeau Brixton ASOS (soldes), combi-short à étoiles Topshop, spartiates Forever21, lunettes Ralph Lauren
5 P.M – On rentre – Going back home
6 P.M – Des câlins à Robert-chat – Cuddles to Robert the cat
7 P.M – Mojitos !! –Mojitos !!
Pour que je puisse espérer gagner une paire de Louboutin et une parution dans Be : un vote par jour pour mes shoes en cliquant sur l’image, please!!!
So maybe I can hope winning a pair of Louboutin & appearing in Be : click to vote once a day for my shoes, link on the image below, please!!!