Black & Blue

J’ai retrouvé cette superbe fausse peau lainée noire dans l’armoire de ma soeur, chez nos parents.
Elle ne la porte plus, et il fait encore frais et humide…C’est de saison ! Aussitôt enfilée, aussitôt adoptée.
Super douce, chaude, élégante et..à ma taille !

I found this wonderful black false sheepskin in the cupboard of my sister, at our parents home.
She does n’t wear it anymore, and the weather is still cold and wet… It’s perfect for the season! Immediately threaded, immediately adopted.
Really soft, warm, elegant and in my size !


Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Fausse peau lainée Zara (old), combi-short en dentelle Topshop, bottes vintage, sac YSL, bandeau Tand3m

Rebekah m’a mailé qu’elle me citait sur son blog : cliquez sur l’image pour lire son petit article !

Et deux beaux dessins de moi !! Merci les filles ♥
Par Soizic (alias Marguerite)
Photobucket
Et Vanessa (alias Canard Boiteux)
Photobucket

I love you, Honey Bunny

Qui a vu Pulp Fiction, et son intro complètement déjantée, fera le lien avec le titre de mon article… ;)
Quand au « bunny » dont il sera sujet ici : il aparait sur le pendentif que m’a offert ma belle famille pour Noël.
Il vient de la boutique « Two Cour » (9, rue Saint Jean à Perpignan). Il s’ouvre, afin de pouvoir y disposer une ou deux photos à l’intérieur.
Je réfléchis encore à celles que j’y glisserai…mais ça sera mon secret (bon ok j’avoue, je vais mettre Justin Bieber ♥)

Who saw Pulp Fiction, and its completely mental intro, will make the link with the title of my article ;)
Concerning the « bunny » in here : it appears on the pendant offered to me by the parents of my boyfriends, for Christmas.
It opens, to be able to arrange one or two photos there inside.
I still think about those whom I shall slide there but that’ll be my secret (well OK I admit, I’m going to put Justin Bieber ♥)

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Veste et Tunique à carreaux H&M (old), robe New Look (dont il faut que je racourcisse la doublure…) printemps 2010, foulard vintage, ballerines Redfoot pour Spartoo, pendentif cadeau ♥, rouge à lèvre YSL, vernis « Red my fortune cookie » OPI

Les photos du shooting « Happy Days » sur Paulette mag !!!
Photobucket

Good Friday

C’est effectivement un bon vendredi. Les bonnes nouvelles arrivent en pagaille.

Tout d’abord, le joli chat tout blanc prénommé ALASKA, dont je suis la marraine, va très bien. Je reçois régulièrement des nouvelles et des photos de lui, par la formidable association Aux Chats Eclopés (ici leur page Facebook).
Ensuite, j’ai gagné via Twitter (à nouveau!) un Lissage Brésilien le 22 janvier, au salon Ethnicia !!
Il s’agit d’une technique de lissage brésilien brevetée par Ethnicia, qui soigne le cheveu en profondeur, mais surtout sans formaldéhyde (substance dangereuse).
A moi les cheveux brillants, lissés et renforcés ! Car au naturel, ils bouclent, frisottent et « moussent » par temps humide. A cette occasion, je reverrai Marion, que j’ai rencontré lundi dernier sur le shooting de Paulette mag.
Pour finir, hormis les invitations à des soirées très sympas qui s’annoncent, c’est une période très active pour moi. J’ai des tas de choses à faire, des tas de livres à lire et je suis d’une humeur enjouée.
Good Friday à toutes !!

Indeed, it’s a good Friday. Good news arrives numerously.

First of all, the attractive and all white cat named  ALASKA, that I godmother, is very well. I receive regularly news and photos of him, by the tremendous association Aux Chats Eclopés (here their Facebook page).
Then, I won via Twitter (again!) a Brazilian hair straightening on January 22nd, at Ethnicia !!
It’s about a technique of Brazilian straightening patented by Ethnicia, who looks after the in-depth hair, but especially without formaldéhyde (dangerous substance).
Can’t wait for shiny, smoothed and strengthened hair! Because of course, my hair is curly, frizzy and « foam » by wet weather.
To finish, except several invitations to the very nice evenings to come, it’s a very active period for me. I have tons of things to be made, tons of books to be read and I am constantly in a good mood.
Good Friday to all !!

GoodFriday
GoodFriday
GoodFriday
GoodFriday
GoodFriday
GoodFriday
GoodFriday
GoodFriday
GoodFriday
GoodFriday
Trench Zara, robe et bracelet à breloques Tosphop, petite montre en or cadeau de ma grand-mère, boots Vialis (rachetées d’occasion), chapeau Asos, parapluie Zara, pendentif « Marie-Antoinette » les Bijoux Acidulés

Rétrospective 2010

Je me suis inspirée de ce que j’ai vu sur d’autres blogs.
J’aime assez l’idée de créer un petit medley de l’année qui vient de s’écouler, d’autant plus que je la considère comme ma première vraie année de blogueuse (de juin à décembre 2009, je cherchais mon style, aussi bien vestimentairement parlant que sur mon blog lui-même).
C’est amusant de se voir évoluer soi-même, et à travers mon blog, je me rends compte de tout ce parcours que j’ai effectué.
Bilan : beaucoup de rencontres géniales en 2010, d’échanges intéressants, d’expériences folles, de voyages dépaysants, de vêtements et chaussures acquis, de partage tout simplement.

I was inspired by what I saw on some other blogs.
I quite like the idea to create a small medley of the year which has just passed by, especially since I consider it as my first real year of blogger (from June till December 2009, I was looking for my style, in fashion and on my blog).
It’s funny to see yourself evolving, and through my blog, I realize all this way which I made.
Assessment : many brilliant meetings in 2010, interesting exchanges, crazy experiences, great travels, clothes and shoes acquired, a lot of share, simply.

Janvier 2010 : On emménage en couple, tout de suite après notre retour de quelques jours au ski (et un Nouvel an là bas). J’ai encore une mèche en travers du front et je porte mes MoonBoots de 1989 (!!)
On récupère Batman, notre chat, qui a été trouvé dans la rue par une connaissance. On est donc 3 dans un 45m².
Photobucket

Février 2010 : Je me fais couper une vraie frange !! C’est le mois des photos devant des manèges (shooting pour la marque Phalaenopsis). Weekend de trois jours à Bruxelles pour la Saint-Valentine et première parution presse dans Public !
Photobucket

Mars 2010 : On pend la crémaillère (grosse soirée déguisée, thème « C »), shooting grâce au concours Muteen/ New Look. Je rencontre plein de blogueuses adorables à cette occasion.
Photobucket

Avril 2010 : Le mois de mon anniversaire. Je suis très gâtée, et je gagne un Bon d’achat de 500€ chez Sarenza, après avoir gagné le concours Streetstyle dans Envy et 100€ de Bon d’achat chez New Look (!!)
Photobucket

Mai 2010 : Du vélo, un pic-nique à Versailles (à vélo) et encore du vélo ! Soirée au 66 Champs Elysées, où je rencontre encore des blogueuses, qui deviendront de vraies amies.
Photobucket

Juin 2010 : Weekend de trois jours à Barcelone, soirée de lancement du parfum Nina Ricci (d’autres rencontres de blogueuses sympas), premier mois des « Défis Look ». Je porte pas mal mes lunettes ♥ …
Photobucket

Juillet 2010 : Je participe à un mini shooting (+ vidéo) pour Quiksilver Women et à un shooting pour le magazine Vivre Paris. La capitale se vide de ses habitants et j’achète 2 combi-pantalons en liberty : des pyjamas pour sortir !
Photobucket

Août 2010 : Weekend de trois jours à Rome entre filles. Je bosse tout le mois, puis enfin un long weekend dans le sud, dans ma belle famille : plage, piscine, dolce farniente :)
Photobucket

Septembre 2010 : Shooting « Gossip Girls à Paris », avec la Carbone Factory. Je récupère mes photos argentiques de Bali (septembre 2009, il était temps!) et je profite de mes weekends pour faire des balades à vélo.
Photobucket

Octobre 2010 : Shooting « Les Mystiques Paulette », pour le lancement du site de Paulette magazine (de nouvelles rencontres de blogueuses). Je suis invitée à la soirée Agatha et je sers de modèle pour les bijoux de Mademoiselle Chef (ma copine Marième).
Photobucket

Novembre 2010 : Weekend de trois jours à Vienne. Troc party chez moi (entre filles, dont pas mal de blogueuses mode). Je suis invitée à la soirée Wonderbra (de la foliiiiie !) : encore des rencontres très chouettes avec des blogueuses !
Photobucket

Décembre 2010 : Réception de mes cuissardes offertes par Spartoo. Je ne les quitte plus, j’ai chaud aux gambettes ! Mes achats de Noël sont faits, je profite de cette fin d’année pour me reposer et reprendre des forces pour 2011 :)
Photobucket

Merci à vous toutes qui me suivez, chaque jour, qui faites vivre ce blog en réagissant à ce que je partage avec vous.
C’est vraiment et sincèrement une passion de prendre du temps à nourrir ce cyber espace, grâce auquel je vous ai rencontré (peut-être), et qui m’apporte autant, vraiment.
MERCI  !!!!

Thanks to you all who follow me, every day, who make live this blog by reacting to the fact that I share with you.
It’s really and sincerely a passion to take time to feed this cyber space, thanx to whom I met you (maybe), and which brings me so much, really.
THANK YOU !!!!

Tuto : Eye-Liner

Comme je vous l’avais annoncé à la fin de mon article précédent : je tenais à vous parler d’eye-liner.
En échangeant avec Jennifer de Bourjois, sur Twitter, je lui ai appris que je me maquillais les yeux avec un eye-liner liquide, et ce depuis le lycée.
J’ai commencé à me maquiller les yeux vers 15 ans, avec du khôl. Mais je n’y trouvais pas mon compte, car tôt ou tard, cela finissait pas couler, baver, faire des yeux de panda. :/
Lorque j’ai découvert l’eye-liner, je l’ai adopté pour ne plus le quitter. J’ai bien sûr testé plein de marques et de formes différentes, pour rester fidèle à un pinceau extra-fin, et à une texture noire noire, liquide, qui dure sans jamais couler. l’idée m’est venue de vous parler d’eye-liner, en recevant chez moi 2 nouveau tubes de la marque Bourjois. J’en avais déjà un dans ma trousse à maquillage : « jamais deux sans trois », comme on dit !
Voici ce que j’en pense, car vous êtes nombreuses à m’avoir réclamé un article « tuto » :

As I had announced it to you at the end of my previous article : I was anxious to talk to you about eyeliner.
By exchanging with Jennifer who works for Bourjois, on Twitter, I taught her that I makeup my eyes with a liquid eyeliner since the high school.
I began to make up eyes at about 15, with a kohl. But I didn’t find my happiness with it, because sooner or later, it was drooling, making eyes of a panda.:/
Whan I discovered the eyeliner, I adopted it immediately. I’ve tested tons of brands and different forms, to remain faithful to an extra-fine brush, and to a black, liquid texture, which lasts without flowing. The idea came to me to talk to you about eyeliner, by receiving at home 2 new tubes of the brand Bourjois.
I already had one of it in my vanity case : « all things come in threes », as we say ! Here’s of what I think of it, because you are numerous to have asked me an article  » DIY « :

Photobucket
Les 3 tubes, avec de gauche à droite : le Liner Pinceau « 16h », (le mien) Liner Clubbing Ultra Black, et enfin le Liner Feutre.
Photobucket

Ces 3 eye-liner ne sont pas Waterproof, ils ne nécessitent pas de démaquillant spécifique.
Personnellement, j’utilise Créaline de Bioderma. 100% PARFAIT comme démaquillant du visage entier.
Photobucket

Voici le pinceau du Liner Pinceau « 16h » : ni ultra fin ni épais, il est idéal, à mon sens, pour débuter dans l’art de la pose d’eye-liner. En plus, il promet une tenue de 16h (!!) vraiment parfait pour enchaîner une journée de boulot et une nuit de fiesta.
Photobucket

Le pinceau du Liner Clubbing : Ultra fin, donc application très précise…débutantes s’abstenir ;)
Photobucket

Le pinceau du Liner Feutre : épais à la base, puis fin au bout. Facile à utiliser, je le trouve rassurant car il ressemble à un stylo. Très bien aussi pour débuter ;)
Photobucket

Les 3 styles de traits que l’on obtient : de gauche à droite le Liner Pinceau, Liner Clubbing et Liner Feutre.
Photobucket

Oeil droit maquillé avec le Liner Feutre.
Photobucket

Oeil gauche avec le Liner Pinceau.
Photobucket
A l’arrivée mes deux traits sont complètement symétriques et ressemblants (oeil droit et oeil gauche).
Je pense que j’arrive à obtenir un résultat nickel quel que soit le type de pinceau, car je connais désormais exactement la forme de mon oeil, ce qui me sied (ou pas) au niveau de la pose du trait (je ne commence jamais au début de l’oeil = au coin interne).
Je commence mon trait au ras des cils supérieurs, très fin, en l’épaississant ensuite, puis en le terminant comme je l’ai commencé : très fin.

En fonction des jours, de mon humeur et de mes envies, j’étire plus ou moins le trait (tout en restant raisonnable, on n’est pas dans Cléopâtre).
Parfois je fais un petit point sous chaque oeil, au ras des cils inférieurs (de façon symétrique), ou alors je souligne mes yeux d’un trait d’eye-liner…

In the end my two lines are completely symmetric and resembling (right eye and left eye).
I think that I manage to obtain a first-class result whatever is the type of brush, because I know henceforth exactly the shape of my eye, what becomes to me (or not) at the level of the pose of the line (I never begin at the beginning of the eye = in the internal corner).
I begin my line level with the superior lashes, very thin, by thickening it then, then by ending it as I began it : very thin.
According to days, of my humor and my envy, I stretch more or less the line (while remaining reasonable, we are not in Cleopâtra).
Sometimes I make a small dot under each eye, ubder the lower lashes (in a symmetric way), or then I underline my eyes of a line of eyeliner…

Et vous, quelles sont vos habitudes makeup?
Ce « tuto » vous a t-il plu ??

And you, what are your makeup habits ?
Did you enjoy this « DIY » ??
 
P.S : Une petite photo-teasing de ma main, lors du super shooting pour Paulette, hier ! 
Les photos devraient être en ligne dès la semaine prochaine…Je meurs d’impatience de les voir, c’était canon !!!!
Here is a teasing-photo of my hand, during the great shooting for Paulette, yesterday !
Photos will soon be online, next week I guess….I’m dying by waiting for them, it was really awesome !!!!
Photobucket

Follow @hellovalentine on Instagram

Copyright © 2023 · Theme by 17th Avenue

Copyright © 2023 · Amelia on Genesis Framework · WordPress · Se connecter