label/1 LIVRE 1 CD 1 DVD | Hello it's Valentine

Voici 7 choses que j’ai aimées récemment.
Here are 7 things I’ve loved, lately.

♫♪ Chuck Berry – You Never Can Tell (from Pulp Fiction) ♪♫

– Déguster une tartelette aux fraises fin octobre. Sûrement des fraises surgelées, car ce n’est plus la saison, mais je l’ai appréciée comme étant un dernier petit bout d’été, déjà bien loin… /
The strawberry tart I recently tasted. Surely frozen strawberries because it’s not the season anymore, but I enjoyed it as a last little bit of Summer long gone… –

– Notre balade en forêt, le weekend dernier… /

Our stroll in the woods, last weekend… –

Les citrouilles, potirons, potimarron, courges, coloquintes, pâtissons… Une jolie famille pleine de couleurs ! J’ai acheté une courge « butternut » (ou courge « noix de beurre ») qu’on a cuisiné en purée : un délice ! /

Pumpkins, squashs, gourds… A lovely colorful family ! I bought a « butternut » pumpkin which we cooked mashed : delicious ! –

– Nos déguisements d’Halloween… J’étais en Mia Wallace (Uma Thurman, dans Pulp Fiction, mais après son overdose) et Adrien en… zombie dégueu. Il a concocté son maquillage avec du caramel et de la gélatine alimentaire.

Si vous ne nous avez pas vu passer dans les rues de Paris entre 22h et 3h du matin, peut-être nous avez vous entendu ? *driiing driiing HAHAHA* /

Our Halloween costumes… I was Mia Wallace (Uma Thurman in Pulp Fiction, but after overdose) and Adrien… in a kinda gross zombie. He concocted his makeup with caramel and edible gelatin. –

– Notre pichet très « Maison Baratheon » (dans la géniale série Game of Thrones) acheté sur le site d’Anthropologie. Je l’aime ! (Il est Sold out sur le site maintenant). /

Our pitcher so « House Baratheon » (in the great series Game of Thrones) purchased on Anthropologie e-shop. I love it ! (It’s Sold out now). –

– La nouvelle collection de collants « Jolies Jambes » par Etam ! Une bien jolie boîte surprise renfermant 2 paires de collants noirs en édition limitée de la collection « Les Fashion » : le modèle « petit losange » et le modèle « floral »
Ce mois-ci, je découvre aussi la ligne de lingerie Pure Sensation et suis bien tentée d’essayer pour me faire ma propre opinion… C’est asse intriguant la lingerie à mémoire de corps, non ?
Sinon, le froid arrive : alors, vous êtes plutôt parkas ou plutôt doudounes, vous ? –

– Profiter encore un peu d’une terrasse de café, place de la Nation, en attendant une copine avec un super bon roman. Je vous en parle très bientôt, dans un article « 1 livre, 1 CD, 1 DVD« , promis ! /

Enjoying a bit of a terrasse café, Place de la Nation, waiting a friend with a super good novel ! –

« Age is something that doesn’t matter, unless you are a cheese. »

[quote by Luis Bunuel]

Nouvelle balade sous le soleil du sud, nouvel endroit caché des foules. Au bout d’un petit village, après trente minutes de marche dans une forêt dense sur un chemin un peu périlleux, se cache ce spot au milieu des rochers, où coule l’eau des montagnes (à environ 10° max… Vivifiant !). Souvenez-vous, nous y étions déjà allés l’année dernière !
Mon copain a l’habitude d’y aller depuis qu’il est enfant, avec sa famille, il connait le chemin par coeur. Heureusement d’ailleurs, sinon je me serais perdue bel et bien; petite pensée au roman « La petite fille qui aimait Tom Gordon » de Stephen King (d’ailleurs un nouvel article « 1 livre, 1 CD, 1 DVD » est en préparation). Lecture et bronzette au calme en amoureux et bien sûr, quelques photos souvenirs.
Et vous, avez-vous un spot préféré, caché du monde, sur votre lieu de vacances ?