J’aime qu’il existe une multitude de mots différents pour exprimer la brillance. Dans ce look, trois accessoires liés au scintillement doré : mes ballerines imitation python, les clous sous le sac en métal or rose et ma montre oversize dorée. Trois éléments qui évoquent l’étincellement, le chatoiement, autour de matières plus ou moins mates, donc contrastantes.
On peut aussi bien s’amuser en matière de mix et match d’imprimés, que d’effets de matières opposées, que l’on n’aurait pas forcément pensé à assortir ensemble. Ce petit manteau léger en tweed par dessus un jean bi-matières, hyper original avec son effet cuissarde -en simili cuir- est un duo qui me plait beaucoup. Assez étrangement, je ne me serais jamais vue porter ce style de jean, mais après essayage, je l’ai embarqué sans même me poser de question.
Idem pour le chignon haut perché, très “Madame”, légèrement guindé avec la blouse à col cravate (ma Mamie en portait quand elle travaillait dans les années 70-80) qui contraste avec la touche très rock et décontractée du jean et des ballerines à ouverture en V sur le coup de pied.
Alors, qui est la plus pétillante sur son vélo ?
I like that there’s plenty of different words to express “shine”. In this outfit, three golden sparkling accessories : my pythin like ballet pumps, golden pink metal studs under the bag and my oversize golden watch. Three sparkling elements more or less mate, thus contrasting materials.
We can as well have fun regarding mix & match of printed fabrics, than with opposed materials, we wouldn’t necessarily have thought of matching together. This small tweed light coat over bimaterial jeans (really original with its effect high knee boots effect, in faux leather) is a duet which I like a lot. Rather strangely, I would never have seen myself wearing this style of jeans, but after fitting, I took it without even thinking.
Same story for the high bun, very “Madam” like, slightly staid with the blouse with tie neck (my Grandma used to wore that at work during the 70’s -80’s) which contrasts with the rock and relaxed touch of the jeans and the ballet pumps.
Well, who is the most sparkling on her bike ?
♫♪ Birdy – Shine ♪♫
Manteau boyfriend en tweed Gala Gonzalez x Pimkie
Chemise col cravate Gala Gonzalez x Pimkie
Jean bi matière H&M (collection actuelle)
Ballerines Isabel Marant
Sac “Rocco” via Monnier Frères
Lunettes Marc by Marc Jacobs
Montre via Michael Kors
