Voici 7 choses que j’ai aimées récemment.
Here are 7 things I’ve loved, lately.
– Avoir rencontré Shakira à l’occasion de la sortie de ses deux parfums « S by Shakira » et qu’elle m’ait dit en français « Tu es très mignon » (hihi). Journée au top avec cours de Zumba, déjeuner au resto Saturne et maquillage personnalisé avec Aude et Florence. / Having met Shakira for the launch of her two fragrances « S by Shakira » and she told me in French « You’re very cute » (ahah). Crazy day with a Zumba class, a lunch at the Saturne restaurant and a personnalized makeup with Aude and Florence. –
– L’omniprésence de Batman, lors d’une vaine tentative de prendre en photo mon bracelet personnalisé par Elodie Truc Paris… Vous avez dit pot-de-colle ? / The omnipresence of Batman, in a vain attempt to photograph my personalized Elodie Truc Paris bracelet… Have you said glue-pot ? –
– La bonbonne de thé en dégustation gratuite devant la boutique Lov Organic, au 15 rue Montorgueil. Comme j’y passe régulièrement, j’en suis à ma 3ème dégustation différente. Sympa ![:)]()
/ The cylinder of free tasting tea in front of the Lov Organic shop at 15 rue Montorgueil in Paris. As I pass by regularly, it’s my third different tasting. Nice ![:)]()
–
– Nos nouveaux vases ampoules La Redoute : quelle bonne idée ! (Étagère-échelle déjà vue ici) / Our new bulb vases : what a great idea ! (Shelf-scale already shown here) –
– La soirée de cuisine chez Gontran Cherrier organisée par Krups. Autour de la nouvelle gamme d’appareils électro-ménagers de la gamme (Kitchen machine, Blender, pied mixeur etc.) nous étions une poignée à cuisiner avec Gontran, puis dégustation. À refaire ![;)]()
/ The cooking evening with the chef Gontran Cherrier organized by Krups. Around the new range of Kitchen machine, Blender, etc. we were a few bloggers to cook with Gontram and tasting our receipes. Have to do it again ;). –
– Attendre un rendez-vous seule dans un café. Situé en face du métro Lamarck-Caulaincourt, « Le Refuge » porte bien son nom : accueil chaleureux et giant double-crèpe quand on en commande une ! J’y retournerai, c’est certain. / Waiting for a rendez-vous alone in a café. Located just in front of the Lamarck-Caulaincourt metro station, « Le Refuge » is aptly named : warm welcome and double giant crèpe when we order one ! I’m gonna go back there in the future, for sure. –
« Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. »
[quote by Steve Jobs]
