Uniqlo

Silk project #2

30 août 2013

Il y a très longtemps que je n’avais pas posté ce type d’article : « 1 vêtement, 3 possibilités » ! Cette fois c’est une chemise rose vif 100% soie de chez Uniqlo, que je m’amuse à porter de 3 façons différentes. Je pars toujours du principe qu’un vêtement ou un accessoire doit pouvoir être porté dans des styles et à des moments variés, voire à chaque saison.
Lequel de ces trois looks préférez-vous ?

I haven’t post this kind of article for a very long time : « One piece, 3 possibilities » ! This time it’s a 100% silk bright pink shirt by Uniqlo I’m wearing three different ways. I’ve always assumed that a garment or accessory must be worn in different styles and at different times, or every season.
Which of these three outfits do you prefer ?

LOOK 1
– Vernissage –

Chemise en soie Uniqlo

Carré Kenzo

Short Zara (nouvelle collection)

Ballerines Zara (old)

Sac Céline

Bagues Etsy et Asos

Rose à lèvres Babydoll YSL

Vernis « Fifth Avenue » Essie

LOOK 2
– Shopping –

Chemise en soie Uniqlo
Short Isabel Marant
Cartable The Cambridge Satchel Company
Baskets Chuck Taylor All Star Converse via Sarenza
Solaires Ralph Lauren
Bagues Etsy et Asos

Rose à lèvres Babydoll YSL

Vernis « Fifth Avenue » Essie

LOOK 3
– Cocktail –

Chemise en soie Uniqlo

Jupe Manoush (déjà vue portée ici)

Escarpins Asos
Pochette « Macaron » Kenzo

Bagues Etsy et Asos

Rose à lèvres Babydoll YSL

Vernis « Fifth Avenue » Essie

7 Things #32

28 août 2013

Voici 7 choses que j’ai aimées récemment.
Here are 7 things I’ve loved, lately.

♫ System Of A Down – Chop Suey! ♪

– Ma nouvelle accumulation de très fines bagues, en or de chez Etsy et en toc de chez Asos. Cela fait de très jolies mains, très élégantes, tout en restant sobre, je trouve. –

– Me découvrir dans cette vidéo tournée en janvier dernier pour June TV, avec Adélaïde et Lisa d’Adéli Paris, mes créatrices de headbands préférées ! Le Cafe Madam nous a accueillies comme des princesses (brunch divin !) et nous avons été coiffées à la perfection. Vous vous rappelez du résultat sur mon carré long ? –

– Avoir enfin agencé les boules de papier achetées sur le site Sous Le Lampion, au mur face au lit, dans notre chambre. Je trouve cette accumulation assez poétique et douce… Et vous, ça vous plait ? –

– La montre « squelette » Scuba Libre de Swatch, sponsor officiel de l’événement de surf Swatch Girls Pro qui a eu lieu à Hossegor. Nous avons eu en cadeau les modèles CHLOROFISH et CUTTLEFISH (étanches 20 bar -200m-), qui vont aussi bien aux hommes qu’aux femmes. –

– Notre déjeuner sushi entre copines avec Olivia, la créatrice des bijoux Cleopatra’s Bling. Toujours un super moment, cette créatrice australienne est un concentré d’ondes positives, de paroles sages et de conseils de hippie cool ! –

– Une vidéo à voir et à revoir, à propos des Chopaderos : un club de passionnés de vélos custom (lowriders, beach cruisers et choppers) dont mon copain fait partie depuis pas mal de temps maintenant. C’est en néerlandais, sous-titré en anglais, j’espère que vous comprendrez l’idée générale. Je suis tellement fière que mon mec ait sa passion à lui, qu’il voyage sans moi et roule tous les jours à vélo dans Paris (« Bike to work« ). Cela rend notre couple encore plus intéressant, que nous ayons des centres d’intérêts très différents.

Pour info, on le voit passer deux fois, à toute vitesse, au début et vers la fin de la vidéo… Ils faisaient la course entre eux et c’est lui a a gagné ;D /
A short docu about a special bicycle club called « Chopaderos ». A club for passionated extreme lowriders, beach cruisers and choppers.–

Written, filmed and edited by De Rooy Media.

– Mes LunarGlide+ 5 personnalisées sur le Nike store. Légères comme des plumes, plus confortables que des Charentaises. Un plaisir de courir avec. JUMP AROUND ! –

« Life is like riding a bicycle : you don’t fall off unless you stop pedaling. »

[quote by Claude Pepper]

Silk project #1

26 août 2013

Parmi les matières agréables que j’aime porter, la soie se place en pole position. Aérienne, douce, noble : elle tient chaud quand il faut et se fait légère quand les températures grimpent. Le tombé est souvent impeccable, elle ne froisse pas facilement et quand en plus elle est imprimée, je suis totalement dans mon élément.
Aussi, quand Uniqlo m’a proposé de me faire découvrir sa nouvelle collection « Silk » comportant quelques pièces designées par Célia Birtwell, en m’offrant les vêtements de mon choix, je me suis évidemment tournée vers les plus colorées et celles aux imprimés les plus originaux. Robes, chemises, foulard : un paradis 100% soie.
Voici deux looks, l’un très casual, dans lequel j’ai fait du vélo toute la journée, habillée en chemise, short et espadrilles, un second plus « rock », que je pourrais très bien porter pour aller travailler, si je ne travaillais pas de chez moi. La soie s’adapte à nos envies : tantôt décontractée, associée à des éléments cool, tantôt habillée, portée avec des boots ouvertes et un sac de créateur.
Lequel de ces deux looks préférez-vous ?

Among fabrics I like to wear, silk is in pole position. Aerial, soft, noble : it keeps you warm when it’s necessary and is light when temperatures rise. The shape is often impeccable, it does not wrinkle easily and in addition when it’s printed, I’m totally in my element.
So, when Uniqlo made me discover its new « Silk » collection with some items designed by Celia Birtwell, offering me clothes of my choice, I logically turned to the most colorful and those with the most original printed . Dresses, shirts, scarf : 100% silk paradise.
Here are two outfits, one very casual, I biked all day in. Silk shirt, shorts and sneakers, a second, more « rock », which I could easily wear to go to work if I wouldn’t work from home. Silk suits our desires : sometimes casual, combined with cool elements, sometimes dressy, worn with open boots and a designer bag.
Which of these two outfits do you prefer ?

♫♪ Lionel Richie – Easy ♪♫

Robe en soie Uniqlo x Célia Birtwell
Sac Nano Luggage Céline
B.O et bague en quartz Cleopatra’s Bling
Solaires « Northern Lights » Karen Walker Eyewear
Boots ouvertes via Choies

Chapeau Volcom
Chemise en soie Uniqlo
Short taille haute Levi’s vintage (acheté chez Tilt Vintage à Paris)
Espadrilles Zara
Sac Tammy & Benjamin via Fajour

Uniqlo

Follow @hellovalentine on Instagram