weekend

Hej København ! – Day 2

 photo cp1_zps6eac6401.jpg
Suite et fin de ma petite escapade à Copenhague. Relire la partie « Jour 1″ ici.
Il faut que vous sachiez que, petite (vers 6-7 ans), j’ai fait une véritable fixette sur les sirènes. La faute au dessin animé La Petite Sirène de Disney, sorti au cinéma à cette époque. Du coup, il était absolument essentiel que je voie la statue en bronze de la petite sirène (den lille havfrue) dans le port de Copenhague, situé dans le parc Churchill, durant cette escapade à Copenhague.
On m’avait dit « Tu vas être déçue« , « L’endroit grouille de touristes, c’est nul« , « Elle est petite tu sais. Ne t’attends pas à un monument !« . Je n’ai pas été déçue du tout, oui l’endroit grouille de monde et les gens prennent la pose au pied de son rocher à tour de rôle. C’est un peu l’usine, niveau ambiance mais je suis ravie et de plus, cela a eu lieu le jour de mon 31ème anniversaire ! Joli cadeau.
Nous avons logé au chouette hôtel central Scandic Copenhagen, qui fait partie de la chaîne hôtelière nordique Scandic. Cela m’a vraiment plu de découvrir leur démarche écolo, et ce depuis 1994. Par exemple : dans la salle de bain, au lieu des habituels miniatures de produits de douche, vous avez un gros flacon pompe de gel douche/ shampoing dans la douche. Dans la chambre, la poubelle de bureau a deux compartiments, pour trier nos déchets. La France : prenez-en de la graine ! ;)

 photo cp2_zpse14c7f99.jpg
 photo cp5_zps6a48f8f7.jpg
 photo cp3_zpsf3674503.jpg
 photo cp6_zpscb1e3654.jpg
 photo cp4_zps2e82ef32.jpg
 photo cp7_zpsbbaf98e9.jpg
 photo cp8_zpsbb122292.jpg
 photo cp9_zps93e22ee2.jpg
 photo cp12_zps4d27a5ef.jpg
 photo cp11_zps5e8ed0d0.jpg

Vester Søgade 6
1601 København

Durant cette deuxième journée à Copenhague, nos hôtes nous ont fait découvrir le quartier de Vesterbro. Jadis, c’était le quartier ouvrier de la ville. Cependant, ce quartier situé à l’Ouest de la Gare Centrale est désormais l’une des zones les plus cool, branchée et agréable de la capitale danoise.
Nous avons passé la matinée à découvrir ce quartier, notamment trois boutiques de jeunes créateurs. J’ai sincèrement adoré ce moment, entre rues sympas où fourmillent les vélos originaux, magasins de fripes vintage ou autre commerces petits de quartier. C’est typiquement le genre de coin où on a envie de louer un appartement avec Airbnb, de fondre dans la population locale et de redécouvrir plus longuement les environs.
Voici les trois boutiques que l’on a pu découvrir :

Tom Rossau

Designer danois Autodidacte, Tom Rossau (né en 1970) a commencé sa carrière dans le sous-sol de la maison de ses parents à Faarevejle, au Danemark. Depuis 2004 Tom a travaillé principalement avec des placages de bois naturel. Au début, ses lampes n’étaient disponibles que dans la boutique de Istedgade à Copenhague, mais en 2006, la lampe TR4 et la lampe TR7 (ses best sellers) ont été introduites à un public plus large au Copenhague Furniture Fair, où la TR7 a reçu le « Prix Favori du Public ». Tom a dit : « Idéalement, le produit couvre le besoin du client – mais en toute honnêteté, je conçois ces lampes pour l’énergie que ça me procure. Avec la fonctionnalité, la durabilité et la consommation d’énergie comme dans tout process évident de création, cela devient une tâche encore plus fascinante de satisfaire les demandes du consommateur. Pour moi les lampes sont le créateur d’humeur principal dans n’importe quelle maison. C’est pourquoi je ne peux juste pas arrêter de les concevoir« .
Ses lampes faites de crayons de papier sont étonnantes. J’ai adoré découvrir ce qu’il imagine et comment il les fabrique, à l’aide de choses qu’il a lui-même créées pour assembler les lamelles de bois qu’il utilise. Fascinant artisan.

 photo cp13_zps5532c7e2.jpg
 photo cp14_zps31927b4e.jpg
 photo cp10_zps669a9544.jpg
 photo cp15_zps76a06856.jpg
 photo cp17_zpsd9ac71d2.jpg
 photo cp20_zpsa6be6bd8.jpg
 photo cp16_zps528eafdd.jpg

Flagship Store Frederiksberg Allé 5
1621 København

 photo cp21_zpsacd957ba.jpg
 photo cp22_zpse104bf1a.jpg
 photo cp19_zps652d55a1.jpg
 photo cp18_zps9517019c.jpg

Arttiles

Un magasin atypique, dans lequel deux créatrices ont imaginé une gamme de carreaux en céramique. Fini la salle de bain ou la cuisine à carreaux blancs ou de couleur unie, ici vous trouverez de quoi vous créer une crédence ou un pan de mur jouxtant la baignoire complètement unique et original ! C’est au client de s’imaginer son propre patchwork de carreaux : à texte, photo ou imprimé dingue, il y en a pour tous les styles. Ces œuvres sont réalisées dans leur atelier, au fond de leur shop et sont peintes à la main, en édition limitée. Le choix est tellement grand que je pense n’avoir pas tout vu, malgré mon exploration… Nous avons été reçus de façon très agréable avec de la citronnade à la menthe, faite maison :)

 photo cp25_zps6243dca8.jpg
 photo cp23_zpsf0605ab2.jpg
 photo cp24_zpsd434c275.jpg
 photo cp26_zps0679ef15.jpg
 photo cp29_zpscb99c2ee.jpg
 photo cp27_zps37936f54.jpg
 photo cp30_zpscfdb8e16.jpg
 photo cp28_zpsead8a0bd.jpg
 photo cp42_zps09bf6049.jpg
 photo cp31_zpsc887c799.jpg
 photo cp34_zpsd8d6c9a2.jpg

Oehlenschlægersgade 30 st. 
1663 København

 photo cp33_zps57f996cf.jpg
 photo cp32_zps3e56cdc0.jpg

Isångs

Mon énorme coup de ♥ de ce voyage. Nous avons pu découvrir cette ravissante échoppe tenue par Sundra Essien et son mari. Il y a environ 10 ans, ils ont tous deux quitté leur emploi respectif pour lancer leur propre marque de cosmétiques 100% vegan, bio, faits maison, sans additifs chimiques, conservateurs ni colorants. Le rêve absolu pour moi, qui privilégie les cosmétiques green et non testés sur les animaux.
Dans sa boutique-atelier aux murs blancs, agencée avec des étagères et meubles en bois brut et de gros bocaux posés dessus, Sundra prépare devant vous ce dont vous avez besoin : shampoings, soins pour la peau, crèmes, lotion après rasage pour homme… Les savons sont eux, déjà conditionnés car ils ont besoin d’une période de « séchage » assez longue et ne peuvent être réalisés instantanément.
J’ai acheté un vinaigre de rinçage pour les cheveux (qui les fait briller) avec en parfum, quelques gouttes d’huile essentielle d’Ylang Ylang (le produit fini sent quand même fort le vinaigre, mais j’adore son efficacité), ainsi qu’un tonique en flacon spray pour le visage, pour éviter les problèmes de peau et que celle-ci ne brille sur la zone T du visage. J’ai choisi l’huile d’arbre à thé (tea tree) comme huile essentielle, le résultat est assez fort, olfactivement parlant ;)
Si vous passez à Copenhague, foncez impérativement découvrir cette enseigne équitable, écolo (flacons en verre réutilisables) et cruelty free ! L’accueil y est chaleureux et attentionné.


 photo cp46_zps55c6dc94.jpg
 photo cp37_zpsf4d081f0.jpg
 photo cp35_zps25fc8403.jpg
 photo cp36_zps6951cbc1.jpg
 photo cp38_zps4f7b07a2.jpg
 photo cp40_zps154d5501.jpg
 photo cp39_zpsc87fca6a.jpg
 photo cp48_zps9082c662.jpg
 photo cp43_zps88a4eadc.jpg
 photo cp44_zpsee9b5407.jpg
 photo cp45_zps3014aab7.jpg
 photo cp47_zps2d74003b.jpg
 photo cp41_zpsd09601c0.jpg

Flensborggade 22, 
1669 København

Nous avons déjeuné chez Oscar, un bar/ café gay sur la nouvelle place Place de l’Arc En Ciel (Regnbuepladsen). Cette place se trouve à côté de la Mairie et c’est là que nous avons découvert les city bikes tous blancs, avec un drôle de panier cubique à l’avant. En revanche, le système de location pour les emprunter nous a échappé… Tant pis.
En guise de déjeuner, j’ai opté pour un Chaï latte. Le meilleur de toute ma vie. Léger, onctueux, épicé mais pas trop, juste parfait. Ensuite, le veggie burger avec, en guise de garniture d’énormes champignons Portobello grillés, plein de jeunes pousses, des oignons rouges, des cornichons croquants… le tout servi avec de délicieuses potatoes maison (mon ventre gargouille en y repensant).
Foncez-y, le service est agréable, rapide et le lieu vraiment cosy.

 photo cp49_zpscbabdeab.jpg

Rådhuspladsen 77
1550 København K
 photo cp59_zpsdce9c006.jpg
 photo cp50_zpsd537eddc.jpg

 photo cp60_zps71caff0f.jpg
 photo cp58_zpsf1d6196f.jpg

Spisehuset Rub & Stub

Le restaurant Rub & Stub est le premier à Copenhague géré et développé par des bénévoles. Sa particularité est de lutter contre les déchets de nourriture, en utilisant des biens excédentaires de l’industrie alimentaire, contribuant, de ce fait, à réduire le gaspillage de nourriture à Copenhague.
Rub & Stub ne fouille les poubelles des supermarchés pour trouver ses ingrédients, pas plus que ce restaurant n’accepte la nourriture qui a été trouvée. Ce sont des aliments que ne peuvent pas vendre des magasins pour des raisons diverses, en raison des exigences de la culture de consommation. Tels que ceux mis au rebut pour des raisons purement esthétiques, de formes non standard ou encore, une banane arraché de sa grappe, qui se vendra difficilement seule.
J’ai personnellement été très touchée par ce concept, qui mériterait d’être encouragé, diffusé par le bouche à oreille, développé partout. On m’a préparé un plat végétarien et un des journalistes italien a eu un plat adapté à son allergie au gluten. Le repas était parfait, délicieux, inventif et joliment présenté. On y mange sur de longues tables en bois, façon cantine conviviale et on dresse la table soi même :)
Chapeau bas aux bénévoles faisant le service et mes compliments au chef !

 photo cp51_zps58263a93.jpg
 photo cp52_zpsb93bdf04.jpg
 photo cp53_zps385da105.jpg
 photo cp54_zps84a78819.jpg

Rådhusstraede 13, 1 Th, 
1466 København

Enfin, last but not least, nous avons terminé la soirée au sein d’un des meilleurs clubs en Europe : Vega.
Là, nous avons été reçus et escortés comme des VIP par Christian Thomsen, afin de découvrir les différentes salles de concerts et salons les jouxtant. Se sont produits ici des artistes musicaux très connus, parfois même avant qu’ils ne le deviennent !
Ce soir là, nous avons assisté à un concert du groupe danois Whomadewho. Une ambiance folle !!!
 photo cp56_zps6bb128b1.jpg
 photo cp55_zpsfb721c67.jpg
 photo cp57_zps7b80e6c9.jpg

Enghavevej 40
1674 København
Merci à GoVisitDenmark et tout particulièrement à Erica et Giulia !

Hej København ! – Day 1

 photo c3_zpsc2c74f2b.jpg
J’ai ambitionné de ne poster qu’un seul article sur mes un peu plus de 48h passées à Copenhague. En triant mes photos, j’ai renoncé à cette idée : j’en ai trop à partager avec vous et trop à vous dire, pour que tout « tienne » dans un seul billet.
Voici une première demi-journée passée à Copenhague avec d’autres blogueurs et journalistes, français et italiens, où nous avons été conviés par l’office de tourisme du Danemark. Des pays scandinaves, j’avais déjà vu Stockholm et Helsinki, Turku et Tampere, je n’étais en revanche jamais allée au Danemark.
Il y a beaucoup de photos de ma passion : le vélo. Les Copenhaguois (köbenhavn boende) sont des cyclistes et le Danemark le pays du vélo. Autant dire : le paradis à mes yeux. Là bas, pistes cyclables sont larges et multiples, les automobilistes sont en nombre réduit, ce qui complète idéalement la donne. Leurs vélos sont évidemment plus que cool, 8 vélos sur 10 ont une selle Brooks (j’en ai d’ailleurs eu une nouvelle pour mon anniversaire, c’est un peu la rolls des selles en fait) et nombreux sont ceux qui ont un vélo cargo pour transporter paquets ou enfants en bas âge.
Les photos du port ont été prises à Nyhavn : le canal du centre de Copenhague (Nyhavn signifie « nouveau port » en danois). Toutes ces maisons colorées, ces bateaux amarrés et les restaurants/ cafés qui le bordent sont simplement ravissants. Il y règne une atmosphère très paisible et enjouée, toujours avec plein de vélos garés ou de cyclistes qui passent, seuls ou en groupes.
Autre point important, nous avons extrêmement bien mangé à Copenhague. Nous avons eu tous nos repas offerts dans des lieux variés, mais je retiens de cette escapade que l’on ne badine pas avec la nourriture saine, fraîche, souvent bio et inventive. J’ai particulièrement apprécié que ceux -dont je fais partie- qui étaient végétariens aient des plats adaptés (sans viande ou sans poisson, voire même sans gluten).
Parfait pour introduire le premier endroit où nous nous sommes rendus : le Copenhague Street Food Market,  dont les profits servent au développement alimentaire durable. Encore en travaux le jour de notre venue, il avait déjà ouvert dès les premiers beaux jours et allait r’ouvrir dès le lendemain, sous un soleil radieux.
Enfin, nous avons dîné au Standard, nouvel endroit gastro-musical de la capitale, inauguré en octobre 2013. Cet édifice, qui abritait précédemment la douane, porte désormais un nom rendant hommage à l’histoire de l’édifice Art Déco créé en 1937 en plein période d’or des « standard » (Duke Ellington, Cole Porter, George Gershwin, Fred Astaire…). Tout était délicieux et je regrette de n’avoir pas pris de photos des plats, ainsi que de la cuisine ouverte sur la salle de restaurant.
Enjoy !

 photo c4_zpsacb480f9.jpg
 photo c1_zps804f0116.jpg
 photo c6_zps14034cd1.jpg
 photo c2_zps57226bf9.jpg
 photo c5_zpsd888315c.jpg
 photo c7_zpsae7b40ae.jpg
 photo c9_zpsb72625be.jpg
 photo c8_zpsb383b04f.jpg
 photo c10_zps4808bbed.jpg
 photo c11_zps3f86c8d8.jpg
 photo c12_zps882b7896.jpg
 photo c13_zpsee9628c4.jpg
 photo c14_zps9a205f7b.jpg
 photo c15_zpsa0d5db16.jpg
 photo c16_zps24bfb9bc.jpg
 photo c17_zpsb6827ea8.jpg
 photo c18_zpsb6812665.jpg
 photo c21_zps79a9132d.jpg
 photo c19_zps85274489.jpg
 photo c20_zpsdd653f7d.jpg
 photo c22_zps9cabda25.jpg
 photo c23_zps1b0d5c76.jpg
 photo c24_zps4a1128fd.jpg
 photo c25_zps0f56cffc.jpg
 photo c26_zps1b773715.jpg
 photo c30_zps5bae58b8.jpg
 photo c29_zps0f48ec4d.jpg
 photo c28_zps957954e0.jpg
 photo c31_zps6dc3d939.jpg
 photo c33_zpsdcc4af23.jpg
 photo c34_zpsc186f482.jpg
 photo c36_zps65c7ab98.jpg
 photo c32_zps31697fa0.jpg
 photo c38_zpsbcd395c8.jpg
 photo c35_zps666abdcd.jpg
 photo c40_zpse1f8e8d9.jpg
 photo c39_zpsb5f0187f.jpg
 photo c41_zps6bbaca24.jpg
 photo c27_zps50ad1dd1.jpg
 photo c37_zps71948f0b.jpg
 photo c42_zps15f014ee.jpg

Papirøen (The Paper Island)
Warehouse 7 – 8
Trangravsvej 14
1436 København K
Havnegade 44
1058 København K

Un weekend à La Baule #2

 photo lb1_zps0014629e.jpg
Suite et fin de notre weekend à La Baule. Pour relire la partie n°1 c’est par ici !
Après une très longue balade de la Côté sauvage du Pouliguen à Pornichet en traversant La Baule dans les deux sens, c’est épuisés que nous sommes retournés rendre nos vélos à l’hôtel Castel Marie Louise. Direction Pornichet, changement d’hôtel et de décor ! C’est au Château des Tourelles, un relais thalasso proposé par Thalasséo, que nous avons posé bagages pour une seconde nuit.
Un tour dans l’hôtel et aperçu de l’espace hydromarin qui attendra le lendemain pour que l’on en profite, de délicieux snacks sucrés et un plateau thé/ café nous attendaient dans notre chambre Deluxe Océan. Dehors, la pluie et le vent avaient repris, sensation unique d’être bien au chaud à pouvoir profiter d’un exceptionnel bain aux sels marins et du Wifi gratuit (nous ne prenons que des douches, par souci d’écologie et nous autorisons un bain occasionnellement).
Plus tard, c’est affamés que nous sommes sortis dîner à la crêperie bio La Petit Saline après avoir checké en ligne les restaurants sympas et peu éloignés de notre hôtel (la pluie, la flemme de reprendre la voiture, tout ça…). Les galettes et crêpes sont un délice, tout est bio et frais, l’accueil adorable et l’ambiance très sympa : nous avons même un peu parlé avec nos voisins de table.
Le lendemain matin, après avoir regardé l’excellent film « About time » (que nous avons A-DO-RÉ !), énorme petit déjeuner buffet, balade sur la plage juste en face de l’hôtel, piscine d’eau de mer et bain à remous, jets puissants… Programme parfait pour un dimanche matin. Ensuite, nous avons filé en voiture découvrir l’Océarium du Croisic. Merveilleuses découvertes, superbes modèles sous marin à photographier et aucune envie de rentrer à Paris le soir même. Vivement notre prochaine escapade ! (Voir des bons plans pour partir ici).
Vous pouvez cliquer dans la case « LOVE ♥ » sous mon article, si vous ne commentez pas : cela me fait très plaisir d’avoir ce petit clin d’œil de votre passage ici.

You can click in the « LOVE ♥ » box under my article, if you don’t comment : that makes ​​me very happy to have this little wink of your visit here.

 photo lb2_zpsa000f571.jpg
 photo lb3_zps2011de0f.jpg
 photo lb4_zps74a2b64c.jpg
 photo lb6_zpse6eca9d2.jpg
 photo lb5_zpsb8c4b872.jpg
 photo lb8_zpsd0b15b99.jpg
 photo lb10_zpsc316e3b0.jpg
 photo lb9_zpsed33b16d.jpg
 photo lb11_zps32a1a177.jpg
 photo lb12_zps8fd5945f.jpg
 photo lb7_zps8daabc62.jpg
 photo lb13_zps86db67ec.jpg
 photo lb15_zps7bf4b469.jpg
 photo lb16_zps7eb82022.jpg
 photo lb14_zps01f8b32c.jpg
 photo lb20_zpsbd443043.jpg
 photo lb17_zps938cce38.jpg
 photo lb19_zps0118e80b.jpg
 photo lb18_zps00098ec9.jpg
 photo lb24_zpsc3a897a0.jpg
 photo lb26_zps68a500c2.jpg
 photo lb22_zpscdb88543.jpg
 photo lb23_zpsb9578549.jpg
 photo lb25_zps07b27649.jpg
 photo lb28_zps778d7f0c.jpg
 photo lb31_zps6d725685.jpg
 photo lb30_zps7b7e4604.jpg
 photo lb27_zps999fafe2.jpg
 photo lb21_zps93770a48.jpg
 photo lb32_zps0c73ead4.jpg
 photo lb33_zps80c99430.jpg
 photo lb34_zps2e572386.jpg
 photo lb29_zpsf2596d2b.jpg
 photo lb36_zps893559ad.jpg
 photo lb56_zps5080da09.jpg
 photo lb38_zps0d79f158.jpg
 photo lb37_zpsfd17acc3.jpg
 photo lb40_zpsb329c940.jpg
 photo lb31_zps5a7f1034.jpg
 photo lb32_zps209b00c4.jpg
 photo lb35_zpse43eb37b.jpg
 photo lb39_zps0fb1b6d3.jpg
 photo lb42_zps1949017e.jpg
 photo lb41_zps4c14a212.jpg
 photo lb44_zpsae5fa3c3.jpg
 photo lb43_zpsf2c9cc6a.jpg
 photo lb47_zpsf5f3a7f2.jpg
 photo lb46_zpsedbb5f78.jpg
 photo lb48_zps17c5adf1.jpg
 photo lb45_zpse220d3df.jpg
 photo lb50_zps9cc71fec.jpg
 photo lb49_zpsf00b527b.jpg
 photo lb52_zps6a42e199.jpg
 photo lb51_zps96fc8db6.jpg
 photo lb53_zps5eefe400.jpg
 photo lb55_zps782146ce.jpg
 photo lb54_zps748a34df.jpg

1, Avenue Léon Dubas, Pointe du Bec
44380 Pornichet

Mille mercis à Thalasséo pour cette escapade !

Bonnet noir Igwis
Manteau via Choies
Top rose nouvelle collection Manoush
Jean via IKKS (old)
Robe en soie Celia Birtwell x Uniqlo (déjà vue portée ici et autres pièces ici et )
Montres pour lui et moi : Watch Hunger Stop via Michael Kors
Sac Balenciaga

Un weekend à La Baule #1

 photo ba34_zps361601bf.jpg
Notre rituel annuel est simple. Chaque février, à l’occasion de l’anniversaire de mon copain, je nous organise un weekend ailleurs pour fêter ça.
2009 (avant que je n’ouvre mon blog en juin) : Berlin
2010 : Bruxelles
2011 : Florence
2012 : Berlin (again)
2013 : Normandie (Deauville, Trouville, Honfleur)
En 2014, j’ai choisi La Baule comme destination surprise de weekend en amoureux. À 5h de route de Paris (pause comprise), c’est sous une véritable tempête que nous sommes arrivés vendredi soir. Pluie et vent tambourinant sur les volets du Castel Marie Louise, nous ont bien bercés. Une fois de plus, un hôtel de charme (mais catégorie luxe et idéalement situé) trouvé grâce à Voyage Privé, que je ne vous présente plus ici. Nous étions dans une chambre « Deluxe mer« , avec vue sur l’océan déchaîné et les arbres agités par les bourrasques.
Le lendemain matin, découverte de la vue depuis notre chambre, petit déjeuner buffet royal et rencontre de M. le Directeur de l’hôtel, charmant, plein de bons conseils sur la région.
Nous avons profité du prêt gracieux de bicyclettes par l’hôtel pour aller découvrir la Baule, Le Pouliguen et Pornichet sous un ciel bien changeant. Tour à tour un grand beau soleil ou des averses violentes : cette journée aura été physique ! Arrivés sur la Côte sauvage au Pouliguen, le vent venant de l’océan était tellement violent qu’on ne pouvait plus avancer sur nos vélos… Demi tour !
J’ai adoré redécouvrir ce coin de France où j’étais déjà allée en vacances avec mes parents durant l’été, quand j’avais 19 ou 20 ans. Pour avoir vu La Baule en plein mois de juillet, avec sa plage noire de monde et me balader cette fois dans une ville quasi déserte avec sa plage vide sur laquelle nous étions seuls… C’est un sacré changement de décor mais ça n’a pas été pour nous déplaire, ce calme et cette impression de « pause » dans notre quotidien bousculé de parisiens.
La suite de notre weekend dans un prochain article… J’espère que celui ci vous plaira ? Si vous aimez, n’oubliez pas cliquer dans la case « LOVE » juste en dessous de mon article. Merci ♥

Our annual ritual is quite simple. Each February, on the occasion of the birthday of my boyfriend, I organize a surprise weekend to celebrate it elsewhere.
This year, I chose La Baule. It’s 5 hours far from Paris (break included), and we arrived on Friday night under the biggest storm I’ve ever seen. Wind and rain drumming on the shutters of Castel Marie Louise. I have to admit it helped us to fall asleep in no time. Once again, a charming (but luxurious and conveniently located ) hotel found on Voyage Privé. We stayed in a « Deluxe sea » room, overlooking the raging ocean and trees shaken by the storm.
The next morning, discovery of our window view from our room, breakfast buffet and meeting Mr. Director, a charming man, full of good advice about the area.
We took advantage of complimentary bicycle hire by the hotel to discover the Baule, Pornichet and Le Pouliguen, under a changing sky. Big beautiful sun or heavy rain : this day was unbelievable ! Arrived on the Côté Sauvage in Le Pouliguen, the wind coming off the ocean was so violent that we could not move forward on our bikes… U-turn !
I loved rediscovering this corner of France where I had been on holiday with my parents during the summer, when I was 19 or 20. Having seen La Baule in the middle of July, with its crowded beach and this time wandering in an almost deserted town with his empty beach where we were alone… That’s quite a change of scenery but we loved this calm « pause » in our daily eventful Parisian life.
I’ll share the other part of our weekend in a future article… I hope you like this one ? If you do, please don’t forget to click in the « LOVE » box just below my article. Thank you

 photo ba24_zps505f755c.jpg
 photo ba22_zpsad7eb145.jpg
 photo ba21_zpsb2d70353.jpg
 photo ba23_zpsdd07f579.jpg
 photo ba20_zps160124d4.jpg
 photo ba16_zps9b30efd8.jpg
 photo ba17_zps9feee17b.jpg
 photo ba19_zpse2a0409b.jpg
 photo ba289_zps362e3e26.jpg
 photo ba15_zps3ef0c01e.jpg
 photo ba18_zps839c906a.jpg
 photo ba14_zps5ac40bd4.jpg
 photo ba13_zps6f601ce1.jpg
 photo ba11_zpsa4bf5ffc.jpg
 photo ba12_zpsf80ac962.jpg
 photo ba9_zpsf3fd9305.jpg
 photo ba10_zps23d5a781.jpg
 photo ba8_zps6e3a2ec7.jpg
 photo ba7_zpsb8eb6dd0.jpg
 photo ba6_zps26c4cfe3.jpg
 photo ba3_zps432f303d.jpg
 photo ba5_zps39dc0cbd.jpg
 photo ba2_zpsdbc22396.jpg
 photo ba32_zps9e004c8a.jpg
 photo ba30_zps0349c093.jpg
 photo ba26_zps8d36b0be.jpg
 photo ba27_zps406770f2.jpg
 photo ba25_zps3359741e.jpg


Turn on your JavaScript to view content

 photo ba28_zps66585064.jpg photo ba52_zpsda826d68.jpg photo ba48_zps3f379c53.jpg photo ba50_zps9fa26afd.jpg photo ba46_zpscccfa392.jpg photo ba47_zpsa748a57c.jpg photo ba45_zpsc1032a6c.jpg photo ba44_zpsf530eb71.jpg photo ba54_zps41407c9a.jpg photo ba40_zpsd8486e07.jpg photo ba53_zps7e14a075.jpg photo ba51_zpsd6ba6995.jpg photo ba43_zpsf3397402.jpg photo ba41_zps77d615af.jpg photo ba42_zpsb9e76b52.jpg photo ba38_zps2069791e.jpg photo ba39_zps9277c592.jpg photo ba37_zpsf2ec7bde.jpg photo ba36_zps844c07c8.jpg photo ba33_zps4f7a89a1.jpg photo ba35_zpsf93b0e2c.jpg photo ba31_zpscb2edd48.jpgManteau vintage Écharpe Zara (collection hiver 2013) Solaire « Northern Lights » Karen Walker eyewear Marinière Petit Bateau x Christian Lacroix via Catherine Miran press officeCardigan long H&M Jean via IKKSBoots via ChoiesSac Balenciaga

Les 15 personnes qui ont rendez-vous avec moi ce dimanche pour une balade dans Paris avec Fat Tire Bike Tours :
– Morgane Agathe
– Amélie Piroux
– Sophany Khoun
– Lamirose
– Anna Dubessy
– Clotilde Paillaugue
– Dévi (WoopWoopbyDévi)
– Charline D.
– Maroupie
– Charlotte Grandcolas
– Cédric (The Parisian Eye)
– Manuela (Mademoisellemode)
– Léa (fashionmywish)
– Marie-Charlotte Régnier
– Amandine Luong
Merci de me confirmer votre venue sur contact@helloitsvalentine.fr que je vous donne l’heure et le lieu de rendez-vous !

Give Joy ! – Londres avec The Body Shop

 photo b26_zps84f6565e.jpg
Quand The Body Shop a lancé cette invitation, je ne m’y attendais pas du tout. C’est accompagnée de blogueuses « Beauté » et « Lifestyle » (Ivy-Mag, Babillages, Beautylicieuse, Démaquillages, La Beauty Paresseuse, Paillettes & Futilités, Plastie & Cie, Monblogdefille et Filles & Futiles) que nous avons quitté Paris pour Londres début décembre.
48 heures de folie, emplies d’activités intéressantes et divertissantes. Notre court séjour avait pour thème « Give Joy » (« La joie de donner »). Après une première après midi dédiée successivement à un teatime de princesses au sein de notre hôtel : le Bermondsey (adresse au top, j’y retournerai c’est sûr !) une balade en minibus le long de la Tamise avec une guide adorable, puis un tour à la fête foraine Winter Wonderland de Hyde Park où la patinoire nous attendait, nous avons ponctué cette journée richement remplie par un dîner au Bumpkin dans South Kensington, mon quartier préféré à Londres (pour celles qui suivent) ;).
The BodyShop a enchaîné les festivités en organisant le lendemain un atelier cuisine, pendant lequel nous avons construit et décoré des maisons en pain d’épice qui étaient destinées à des enfants dont les familles n’ont pas les moyens de fêter Noël. Un joli geste de générosité, et beaucoup de fou rires durant cet interlude culinaire, avec Virginie et Capucine. Notre maisonnette était de loin la plus colorée et folle : une vraie maison de hippies ! Ensuite, virée sur Oxford Street avec une mission donnée à chacune : shopper des articles imposés chez John Lewis pour qu’ils soient offerts à des gens qui n’auront pas d’autres cadeaux pour Noël. Nous y sommes toutes parvenues, non sans mal, mais satisfaites de ce démarche généreuse.
Une pause Chaï latte chez Nero puis un tour chez Topshop pour ponctuer la journée en vraie blogueuse « Mode » que je suis. Vous avez d’ailleurs pu découvrir mes acquisitions ici.
La cerise sur le cupcake, est que malgré tout cet amusement et ces bonnes actions, The Body Shop a également trouvé le temps de nous présenter en exclusivité quelques nouveautés qui débarqueront en 2014, mais aussi de nous expliquer leur démarche éthique. La marque de cosmétiques cruelty free (ne testant pas sur les animaux) s’engage pour un monde meilleur et de meilleurs conditions de vies ailleurs, puisque 230 000€ des ventes de tous leurs cadeaux de Noël à l’échelle mondiale permettront d’aider à construire 5 écoles pour leurs partenaires du commerce équitable. Je l’ignorais, mais The Body Shop a bâti tout un programme de commerce équitable qui aide énormément de producteurs et leur communauté à grandir, à avoir accès à l’éducation en construisant des écoles et à avoir droit à de meilleurs conditions de travail.
Rien que ça !
The Body Shop est une belle marque, engagée mais qui ne saoule pas en faisant du matraquage publicitaire. À mon sens, cette enseigne n’en a que plus de valeur car ils font beaucoup mais ne s’en vantent jamais et ne le clament pas publiquement. C’est au client de se renseigner et de s’intéresser en faisant la démarche d’acheter ici plutôt qu’ailleurs. Mais cela vaut pour tout : aussi bien pour l’alimentaire, que les vêtements ou les cosmétiques. Si on a le choix d’acheter mieux pour soi et pour améliorer la vie d’autres personnes, pourquoi ne pas changer ses habitudes ?
J’ai adoré ce voyage à Londres avec cette équipe adorable, ultra souriante et punchy, accompagnée de 9 autres blogueuses très fun et spontanées. De beaux souvenirs que j’espère arriver à vous faire partager ici.

When The Body Shop launched this invitation, I didn’t expect it at all. This is accompanied by « Beauty » and « Lifestyle » bloggers (Ivy -Mag, Babillages, Beautylicieuse, Démaquillages, La Beauty Paresseuse, Paillettes & Futilités, Plastie & Cie, Monblogdefille and Filles & Futiles) that we left Paris to London in early December.
48 hours of madness, filled with interesting and fun activities. Our short stay was entitled « Give Joy ». After a first afternoon dedicated successively to a high tea in our hotel : the Bermondsey, minibus rode along the Thames with a lovely guide on board, then a ride at the funfair in Hyde Park Winter Wonderland where ice sktaing was waiting for us, we punctuated this richly filled day with dinner at Bumpkin in South Kensington, my favorite area in London (for those who follow) ;). 
The Body Shop chained festivities by hosting a cooking workshop the day after, where we had to build and decorate gingerbread houses that were for children whose families can’t afford to celebrate Christmas. A nice activity of generosity, and lots of giggles during this culinary interlude with Virginie and Capucine. Our house was the most colorful and crazy : real hippies’ house ! Then spree on Oxford Street with a mission given to each of us : shop some items at John Lewis to be offered to people who have no other gifts for Christmas. We all succeeded, not without difficulty, but satisfied with this generous approach.
Chai latte break at Nero then off to Topshop to punctuate the day as a true Fashion blogger (that I am). You discovered my purchases here.
The icing on the cupcake, is that despite all this fun and good deeds, The Body Shop has also found time to show us some exclusive news that will arrive in 2014, but also to explain their ethical approach. Cosmetics brand, totally cruelty free (no animal testing) commits to a better world and better living conditions, elsewhere, since € 230,000 Sales of all their Christmas gifts globally will help to build five schools for their fair Trade partners. I didn’t know, but The Body Shop has built a program of fair trade that helps a lot of producers and their communities to grow, to have access to education by building schools and qualify for better working conditions.
Just that !
The Body Shop is a great brand, committed but boring with media hype. To my opinion, this brand has only more value because they do a lot but would never boast and do not proclaim publicly. It’s the customer to learn and be interested in making the process of buying here, rather than elsewhere. But that goes for all as well for food, as clothing or cosmetics. If you have the choice to buy better for yourself and improve the lives of others, why not change your habits ?
I have truly loved this trip to London with this adorable smiling team and ultra punchy, along with 9 other bloggers very fun and spontaneous. Beautiful memories I hope to get to share with you here.

♫♪♫♪ Frank Sinatra – Jingle Bells ♪♫♪♫

 photo b25_zps38ff46be.jpg
 photo b24_zpse1ebf83d.jpg
 photo b20_zpsd586a3c4.jpg
 photo b22_zps8686af20.jpg
 photo b8_zps666897d7.jpg
 photo b15_zps5100b611.jpg
 photo b16_zpsd63b8f80.jpg
 photo b27_zpsda52d059.jpg
 photo b21_zpsba9a8794.jpg
 photo b11_zps866ca68c.jpg
 photo b14_zpsed002b34.jpg
 photo b13_zps874daba7.jpg
 photo b12_zpsbfb1104b.jpg
 photo b10_zps9a6f368c.jpg
 photo b9_zps9111b84f.jpg
 photo b6_zpsc34969c6.jpg
 photo b1_zpsf455e5cd.jpg
 photo b2_zps3ceb7c6b.jpg
 photo b5_zps6648eeb2.jpg
 photo b4_zps03f3c555.jpg
 photo b3_zps5317cf10.jpg
 photo b0_zps28a6bc25.jpg
 photo b19_zps31f62378.jpg
 photo b00_zps072e0070.jpg
 photo b7_zps01cd1a7d.jpg
 photo b18_zps456ab2f2.jpg
 photo b23_zpsedd60d81.jpg

En savoir plus :
École du cœur

Je portais :
Écharpe Zara
Blouson argent Isabel Marant pour H&M
Chemise en jean Zara (old)
Jean Primark

Follow @hellovalentine on Instagram

This error message is only visible to WordPress admins

Error: There is no connected account for the user 189275748 Feed will not update.

Copyright © 2020 · Theme by 17th Avenue

Copyright © 2020 · Amelia on Genesis Framework · WordPress · Log in