Chapitre final de notre voyage en Californie, de mai 2015 ! Ouf, j’y suis arrivée. Honnêtement, j’ai bien cru que je n’arriverai pas au bout de ces 10 articles sur les USA répartis sur plus d’un mois. Vous êtes toujours là ? 🙂
Après San Francisco (part 2 et part 3) Une tentative de Yosemite National Park, Santa Cruz, Monterey et Carmel, Santa Barbara, Los Angeles et Carlsbad, notre dernier point de chute a été San Diego. Nous y sommes restés 3 jours et avons dormi la première nuit dans une auberge de jeunesse très colorée : USA hostels San Diego (grande première durant ce voyage). Véritable melting pot de jeunes gens de tous continents, j’ai adoré partager salle de bain et cuisine le temps d’une soirée et d’un petit déjeuner. Notre chambre pour deux était plus qu’atypique : une minuscule entrée avec deux fauteuils et une télé, puis un escalier raide pour accéder à une mezzanine où se trouvait le matelas deux places posé au sol et une lampe de chevet. Rien de plus ! Je n’avais aucun recul pour prendre des photos, dommage. On y a très bien dormi, je vous recommande cette adresse si vous avez un petit budget.
Puis, nous avons terminé notre séjour au superbe Westin San Diego qui est “pet friendly” (vous avez le droit d’y ammener notre animal de compagnie!) où nous étions invités. Là, nous avons été reçus comme des coqs en pâte : massage en duo au SPA de l’hôtel, un run de 6km avec un coach spécial avec un équipement New Balance fourni. J’avais les 10km de la course Nike peu de jours après, j’ai adoré m’entraîner un peu, le long de l’océan, avec mon amoureux et ce coach très gentil et hyper dynamique, adepte des semis marathons et marathons ! Puis, un petit déjeuner/ brunch sain et délicieux nous attendait au restaurant du Westin, servi le matin de notre départ pour Paris.
Nous avons adoré Balboa Park, immense, avec une serre au contenu floral très eclectique, ses allées bordées de palmiers et ses arcades en pierre de taille. Mais notre énorme coup de cœur est allé au Spanish Village Art Center dans le parc : mini village d’ateliers d’artistes. Le sol y est composé de dalles de pierres peintes dans toutes les couleurs, c’est très joyeux et original. À faire si vous avez le temps : le zoo de Balboa Park et tous les nombreux Musées que nous n’avons malheureusement pas visités. Ne me demandez pas pourquoi, c’est un peu mon gros regret. Nous avons également vu Seaport Village, très touristique mais mignon.
Pour dîner le premier soir, nous sommes allés dans un excellent resto mexicain dans Little Italy (… ne cherchez pas de lien, il n’y en a pas !) “El Camino” : que nos amis Chopaderos nous avaient recommandé. Adresse parfaite, aussi bien pour la nourriture que l’ambiance et la déco. La patio était blindé de monde, mais ça a l’air très agréable d’y dîner. Autre adresse très cool, choisie pour ses bières artisanales et locales par Adrien : “The Hopping Pig” dans 5th av. (Gaslamp quarter, juste en bas de notre auberge de jeunesse). J’ai pu y manger végétarien, merci la Californie où cette option est toujours possible, où que vous alliez ! Enfin, nous avons également déjeuné au “Tin Roof” : café/pub américain où des groupes live se produisent le soir. Nous nous sommes installés en terrasse pour profiter du soleil et là aussi, j’ai pu commander un plat végétarien (un burger, si ma mémoire est bonne). Service rapide et nourriture délicieuse, si vous passez devant, foncez ! Enfin, pour les amateurs de bières artisanales, la brasserie “Ballast Point” est un passage obligé. On peut aussi y manger (ce que nous n’avons pas fait) mais les assiettes des gens donnaient très faim !
Enfin, pour conclure définitivement sur San Diego, j’ajouterais que mon seul regret a été que nous ne soyons plus motorisés (ou à vélos) pour aller voir plus loin. Les distances sont incroyablement grandes et cela nous a forcé à rester dans Downtown, n’ayant pas trop envie d’utiliser les bus. En revanche, le bus pour l’aéroport a été d’une rare efficacité et nous y sommes parvenus très très en avance sur l’horaire prévu ! San Diego n’aura pas été mon coup de coeur de ce voyage en Californie, malgré la balade à vélo autour de Mission Bay que j’ai a-do-ré. Une chose est sûre, nous reviendrons sur la Côte Ouest des États-Unis pour découvrir les parcs Nationaux et les canyons…
Oh et cela va sans dire, nous avons été enchantés de lire dans le Guide du Routard de la Californie, une vive critique du parc “Sea World” où sont détenues captives des orques ayant été capturées très jeunes dans l’océan. Je vous invite à signer la pétition en faveur de Tilikum, en cliquant sur la bannière centrale tout en bas de mon blog, ainsi qu’à visionner le documentaire “Blackfish” pour en apprendre plus sur son sort…
Si vous ne commentez pas, n’hésitez pas à cliquer sur le petit ♥ en haut à droite de mon article. Cela me fait toujours hyper plaisir de vous lire. C’est la solution « bis » pour me dire que vous avez apprécié passer par ici ! Mille mercis.
♫♪ The Interrupters – Easy On You ♪♫
Le plus beau des cadeaux fait main par Paula, une Choparetta californienne. Elle a créé des porte-clés spéciaux pour les Chopaderos français (les “frogs” : Kermitt est devenu leur mascotte) et pour moi ce petit porte-monnaie avec mon prénom gravé sous le rabat. Mille mercis Paula ! ♥ Son compte Instagram ici.
Je portais :
Blousons en jean via Billabong Womens (old)
Marinière COS (old)
Jean taille haute Monki (old)
Derbies dorées via Jonak
Couronne de fleurs Topshop (achetée à Los Angeles)
Lunettes de soleil “Kitten” via Wildfox Couture
Sac Balenciaga
Kimono Zara (old)
Chemise en jean Zara (old)
Blouse noire Sea New York
Pour le running :
Total look New Balance
leggings Mizuno
USA Hostels San Diego
726 5th Ave
San Diego, CA 92101
The Westin San Diego Gaslamp Quarter
910 Broadway Cir
San Diego, CA 92101
The Hopping Pig
748 5th Ave
San Diego, CA 92101
El Camino
2400 India St
San Diego, CA 92101
Ballast Point Tasting Room & Kitchen Restaurant
2215 India St
San Diego, CA 92101
Tin Roof
401 G St
San Diego, CA 92101
Seaport Village
849 West Harbor Dr.
San Diego, CA 92101
Comme je le pressentais sur instagram, jen ai pris pleins les mirettes!! ^^
Toutes ces couleurs et cette architecture si particulière, c’est magnifique. Belles photos, comme tjs j’apprécie ton “oeil photographique.
Merci beaucoup pour cette série d’article sur ton road trip ,moi qui n’était pas vraiment attiré par se pays tu m’as vraiment donner envie 🙂
Ah aussi je ne sais pas si tu repasseras par Londres prochainement et je ne sais pas non plus si tu y est déjà venue mais je pense que le quartier d’hampstead pourrais te plaire 😉
J’adore San Diego, ça avait été mon coup de coeur des Etats-Unis, j’aimerais tellement y vivre, l’ambiance est relax, tout le monde est sympa et les maisons sont superbes! Bien mieux que LA, démesurée et impraticable sans voiture, et San Francisco trop pluvieuse à mon goût!
Super article en tout cas, c’est sympa de revoir tout ça… et j’adore ta couronne de fleurs!
Les parcs sont magnifiques ! Toutes ces couleurs, ces plantes et ces fleurs, waoh ! J’adore découvrir parcs et jardins quand on est en vacances. Tes articles sur ton voyage aux USA étaient très agréables à lire, merci de nous avoir fait partager tout ça. Mon chéri est très branché pour aller découvrir la côte ouest des USA ( moi aussi bien sur ça fait rêver, mais il y aura N.Y avant !!! ) alors j’irai revoir tes articles et prendre tes bons plans, héhé !!
Tes photos sont trop belles ! San Diego a l’air d’être une ville très colorée ! Superbe article qui m’a procuré une petite bouffée de vacances 😉 Bisous !
Hello Valentine,
Merci pour cette série d’articles qui aura été plus que dépaysante… Mon envie d’aller faire un road trip aux USA se confirme très largement, et j’ai hâte de pouvoir prévoir cela un jour. Il y a tellement d’ambiances et de choses différentes à voir ! Je suis une grande passionnée de grandes villes également, j’adore observer leur organisation et la façon dont les gens en prennent possession. Je serais aux anges à San Francisco ou toute autre grande ville américaine, j’avais adoré New-York d’ailleurs.
Quel est le prochain voyage sur votre liste ? 🙂
Excellente journée à toi !
Merci pour tous ces articles sur ton road-trip.
J’avais adoré mon séjour dans l’Ouest américain – Californie et parcs nationaux, boucle de 7 000 km en 4 semaines – c’est d’ailleurs dans mon top 5 de mes voyages et tes photos et récits me donnent bien envie d’y retourner, en restant en Californie cette fois – nous n’étions pas allés jusqu’à San Diego.
Bonne journée, bon week-end.
PS : Je salive sur la photo du granola avec les fruits rouges frais.
L.C.
https://instagram.com/elleseeparis/
Magnifique !! Tu oses porter la couronne de fleurs comme un accessoire classique, c’est vraiment un truc qui passe naturellement chez toi.
Dis, on t’a déjà dit que tu ressemblais un peu à la chanteuse du groupe Lilly Wood and the prick ? (commentaire débile, désolée, mais j’avais envie de te le dire…)
Sympas les photos !
Deltreylicious
Ton article est superbe et me donne tellement envie d’y aller surtout pour voir la serre 🙂 🙂
Très belle journée et merci de nous avoir partagé ton voyage
bisous
Sais-tu qu’une des statues de la série Unconditonal Surrender de John Seward Johnson est visible en France? Elle à Caen, devant le musée du Mémorial pour la paix 🙂
Ces statues sont très impressionnantes! Tu as l’air toute petite à ses pieds!
Superbes photos! J’ai beaucoup aimé ta série sur les U.S.A.! Merci de nous faire partager tes adresses et coups de coeur! Quand j’ai visité San Diego, j’ai passé l’unique journée sur place à la plage à sauter dans les gros rouleaux 🙂 J’adore la couronne de fleurs (frida inspired 🙂 et les derbies dorées! Xx
Alexandra | http://www.glamoclock.com/
Quel bonheur de vous avoir suivis ton chéri et toi tout au long de votre voyage aux US !!! Ce pays me manque. J’y ai vécu 4 mois et en garde un souvenir plein de chaleur humaine, de belles rencontres, de simplicité et de générosité.
Cet article est haut en couleur, un régal pour les yeux.
J’adore les selfies avec ton chéri où votre complicité crève l’écran 😉
Merci de nous avoir embarquées avec toi tout au long de ton périple américain.
Je me suis régalée!
Des tonnes de bécots et bon séjour à London ma poupette.
Sonia
Mais ouiii, nous sommes ici ! Merci pour l’article, belle comme toujours et j’ai adoré le Balboa Park. Hâte d’y aller.
Hello Valentine!
Encore une étape extrêmement bien racontée et illustrée :-)! Vos photos sont vraiment belles (et souvent drôles aussi!) Un bonheur de vous suivre !! Ca donne très très envie de s y rendre.
Hope you are having fun in London at the moment!
Xxx
Ces photos sont magnifiques, ça donne vraiment envie d’y aller 🙂
Bisous
Vanessa
http://www.littleboho.fr
superbe série de photos qui me plait sans doute aussi autant car je rêve d’aller en californie depuis un moment! et whaouuuu la couronne de fleurs sur la première photo!
xxx
Naelle
Merci pour ces 10 articles Valentine!!!
Cela me rappelle vraiment de bons souvenirs par rapport à mon voyage en mai.
J’avais pris la même photo sur le “vélo” dans le Balboa Park 🙂
Vivement tes nouvelles aventures pour continuer à rêver!
Amazing trip!!!
Love your golden shoes!!!
htpp://www.bloggerat30.com
De très belles photos, j’adore ta couronne de fleurs 😉
Lilas