7 things

Voici 7 choses que j’ai aimées récemment…dans le domaine de la beauté !
Here are 7 things I’ve loved, lately…in beauty domain !

– Mon nouveau styler GHD édition limitée « Peacock » avec lequel je me lisse OU ondule les cheveux en un tour de main ! Vous avez été nombreuses à me demander comment j’obtenais mes ondulations, voici la réponse / My new GHD styler « Peacock » limited edition with which I smooth or wavy hair in a jiffy ! You were many to wonder how I got my waves, here’s the answer;)



Leur page Facebook et leur blog

– Le Comptoir des Cheveux Longs Summer 2012 chez Didact Hair Building : de nouvelles coiffures sur cheveux longs réalisées en 30 minutes maxi à partir de 35 €, dont 2 coiffures contiennent un postiche que vous gardez ! Absolument génial pour un évènement (mariage, soirée…) pour faire sensation. / The Comptoir des Cheveux Longs Summer 2012 at Didact Hair Building : new hairstyles on long hair done in 30 minutes max from 35 €, which contain two hairpieces that you keep ! Absolutely brilliant for an event (wedding, party …) to impress.

– La permanente des cils de ma grande soeur, réalisée au salon Les Jardins de Nana. Bluffant, non ?
Ce réhaussement des cils coûte 80 € et est absolument naturel, réalisé avec de la colle chirigicale, donc 0% toxique ou dangereuse pour les yeux ou la peau. L’effet cil recourbé naturellement tient 2 mois. / The eyelash permanent of my elder sister, performed at Les Jardins de Nana salon. Bluffing, right ?
This eyelash enhancement costs 80 € and is completely natural, made ​​with glue chirigicale, therefore 0% toxic or dangerous to the eyes or skin. The curled eyelashes effect lasts 2 months.

AVANT (sans mascara) / BEFORE (withoutmascara)

APRES (sans mascara) / AFTER (without mascara)

Tous les tarifs pour un sublimage des yeux ici

– Le soin après-shampoing TOMMY GUNS pour cheveux secs, abîmés et colorés qui sent délicieusement bon le jasmin. Acheté dans mon Monoprix habituel pour environ 7€. Miraculeux : mes cheveux sont doux, brillants et vraiment renforcés. / The TOMMY GUNS conditioner haircare for dry, damaged and colored hair, smelling delicious jasmine. Bought at my nearest Monoprix for about 7 €. Miraculous : my hair is soft, shiny and really strengthened.

– Le spray protecteur capillaire bi-phasé  SOLAR ACTIVE de Franck Provost, reçu dans la JolieBox de juillet. Adopté après une utilisation, car il protège les cheveux des rayons du soleil, du sel, de la mer et du chlore avec une haute teneur en filtres UVA/UVB (mais ça, je vais le tester dans 3 semaine !)
Son gros plus ? Ce soin hydrate et répare les structures de la fibre capillaire grâce à la kératine, aux protéines de blé et aux agents hydratants qu’il contient et il sent vraiment bon…Pas encore convaincue ? /
The protective hair spray two-phase SOLAR ACTIVE by Franck Provost, received in the July’s JolieBox. Adopted after one use, as it protects hair from the sun, salt, sea and chlorine with a high content of UVA / UVB (but I’ll test that it in 3 weeks !)
Its big plus ? This treatment hydrates and repairs the hair fiber structures with keratin, wheat proteins and moisturizing agents in it and it feels really good … Not yet convinced ?

– Le duo de beurres corporel et lèvres à la Noix de Coco THE BODY SHOP, reçu en cadeau d’une de mes adorables -et fidèle !- lectrice, Charlène. ♥
Honnêtement, je n’avais pas utilisé de produit de chez The Body Shop depuis un bail, sans doute la faute aux parfums trop présents…Mais franchement, appliqués avant de dormir, ces deux beurres ultra nourrissants et agréables à appliquer font leur boulot ! Ils hydratent à fond et ne laissent qu’un léger parfum sur la peau et les lèvres. /
The duo of body butters and lip Coconut THE BODY SHOP, received as a gift from one of my adorable-and faithful ! – reader, Charlène. ♥
Honestly, I didn’t use a product from The Body Shop for a while, probably the fault of too much perfumes in products… But frankly, applied before bed, these two ultra nourishing butters and pleasant to apply just doing their job ! They moisturize thoroughly and leave only a light scent on the skin and lips.

Je rappelle que la marque The Body Shop a certes été rachetée par L’Oréal en 2006, mais Anita Roddick, fondatrice de The Body Shop, a toujours été toujours présente au sein du groupe en tant qu’administrateur non exécutif. Militante acharnée, elle a su imprimer à la marque ses convictions les plus profondes, le refus des tests sur les animaux, la défense des droits de l’homme, l’estime de soi, le soutien du commerce équitable et le respect de l’environnement.
Le fait que The Body Shop fasse désormais partie du groupe LVMH n’entâche en rien la politique green de la marque.