♪♫♪ Chopin – Spring Waltz ♪♫♪
Aaaaah, le retour du printemps ! Je vous ai bassinées avec ça dès les tous premiers rayons de soleil, en vous rappelant régulièrement de novembre à mars combien je déteste l’hiver. Née en avril, je suis sûre que cela influe sur mon amour de cette saison, synonyme de renouveau, de nature en fleurs, de températures en hausse et de journée d’ensoleillement qui s’allongent. Le fait que nous ayons enfin trouvé notre appartement début avril, après l’avoir cherché en vain depuis novembre, est aussi un signe, à mon avis. Bref, j’adore le printemps.
Quand on change de saison, j’éprouve beaucoup de plaisir à changer l’emplacement de mes vêtements dans mon dressing : les pulls remontent dans le haut des étagères et à leur place viennent se ranger mes petites blouses légères et autres combi-shorts, jupes, t-shirt. L’idéal pour redécouvrir ce que j’avais presque oublié, comme cette chemise imprimée de fleurs dorées et cette salopette courte. Nous sommes allés nous promener dans les jardins du Palais Royal, au coeur de Paris, et j’ai profité de ce joli cadre pour shooter la coque de téléphone reçue de la part d’OtterBox, apposée sur le téléphone de ma sister. Je ne peux rien vous cacher, je suis team Android. Mais elle a l’iPhone 6 qui allait avec la coque, alors on s’est arrangées… ^^ OtterBox propose des protections de smartphones stylées, j’ai donc naturellement choisi un modèle pailletté, mais tout en transparence. De même que sur mon smartphone, je n’ai jamais dérogé à la règle d’or de le protéger avec une coque légère mais solide. Cela l’a sauvé de bien des chutes…
P.S : De même que la fourrure d’une loutre (“otter” en anglais), leur vaste gamme de coques est étanche. J’ai trouvé ça chouette de le préciser.
Pour participer au concours #SpringRefresh sur le blog d’OtterBox, il faut suivre deux étapes sur Instagram :
- Soyez inspiré(e)s par le printemps et partagez une photo qui représente selon vous un moment #SpringRefresh (littéralement “le retour du printemps” disons ce qui vous plaît le plus au printemps) en tagguant @OtterBox_Europe et en n’oubliant pas le hashtag.
- Remplissez ce formulaire pour confirmer votre participation au concours.
Concours ouvert à l’Europe uniquement, ouvert du 14 au 30 avril inclus. Le ou la gagnant(e) sera annoncé le 2 mai prochain par e-mail.
When the season changes, I have a lot of fun changing the location of my clothes in my dressing room : the sweaters go up to the top of the shelves and in their place are placed my little light blouses and other rompers, skirts , t-shirts. This is ideal to rediscover what I had almost forgotten, like this shirt printed with golden flowers and this overalls. We went for a walk in les jardins du Palais Royal, in the heart of Paris, and I took advantage of this nice frame to shoot the phone case I received from OtterBox, fixed on my sister’s phone. I can not hide anything to you, I’m team Android. But she had the iPhone 6 that went with the case, so we arranged… ^^ OtterBox offers stylish smartphone protections, so I naturally chose a sequined but all-transparent one. Just like on my own smartphone, I have never deviated from the golden rule of protecting it with a light but solid case. It saved it from many falls…
P.S : Like the fur of an otter, their wide range of cases is waterproof. I found it really nice to say so.
To be part of the #SpringRefresh competition there are two steps you must share with your followers on Instagram :
- Be inspired by Spring and share an image that represents their #SpringRefresh moment (the return of the Spring, what you enjoy the most during this season) tagging @OtterBox_Europe and don’t forget the hashtag.
- Fill out your details on OtterBox’s brand blog here
This giveaway is open to Europe only, from the 14th to the 30th of April. The winner will be contacted via e-mail.
Blouse Manoush (old)
Salopette en velours côtelé Zara Kids (old)
Mocassins Petite Mendigote (old)
Sac Alexander Wang
Canotier via Tatiane de Freitas (collection été 2016)
Lunettes de soleil Miu Miu
Bijoux via Loveless Paris
{article sponsorisé}