Matriochka (Mатрёшка) = poupée russe.
Je me fais penser à une de ces poupées, avec mes joues rougies par le froid et ma chapka. C’est seulement la deuxième fois que je porte ici mon sweat Kenzo tigre, mais même si c’est une pièce forte, j’ai eu envie de faire ressortir son côté « Graouuu » en le mariant à des talons imprimés panthère.
Aussi extraordinaire que cela puisse paraître, je suis sortie gambader dans la neige chevilles nues. Suite aux nombreux « Tu n’as pas froid?? » reçus sous cet Instagram, eh bien non, si je suis bien couverte partout, bizarrement je ne ressens pas trop le froid à ce niveau là. J’aime beaucoup dévoiler un peu de peau nue, en hiver : c’est un détail inattendu car quand on est emmitouflé comme un bibendum, c’est la petite touche décalée qui me plait.
En ce moment, avec ce froid et cette neige, je pense tout le temps à ceux qui n’ont pas la chance d’avoir un toit au-dessus de leur tête et aux animaux qui vivent dehors… J’espère que vous êtes au chaud en me lisant.
Bonne fin de weekend !
Matryoshka (Mатрёшка) = Russian doll.
I think I look like one of these dolls with my cheeks reddened by the cold and my faux fur chapka. This is only the second time I wear my Kenzo sweater tiger here, but even if it’s a statement piece, I wanted to highlight its « Grrrrr » side by matching leopard printed low boots.
As extraordinary as it may seem, I am out frolicking in the snow bare ankles. Following the numerous « Aren’t you cold?? » received under this Instagram, well no, if I’m covered everywhere, strangely I don’t feel too cold here. I love reveal some bare skin in winter : this is an unexpected detail because when you are wrapped as Bibendum is the edgy touch I like.
At this point, with the cold and the snow, I think all the time about those who aren’t lucky enough to have a roof over their heads and animals that live outside… I hope you’re reading me from a warm place.
Enjoy the rest of weekend !
Chapka en fausse fourrure H&M man (old) (similar here, here or here)
Manteau via Queen’s Wardrobe (old)
Chemise Uniqlo
Sweat Kenzo (similar here, here, here or here)
Jean Bold Curve Skinny ID Levi’s (similar here, here or here)
Low boots Lollipops (similar here, or here)
Sac Balenciaga
Moufles Accessorize (old)
Vernis OPI « Eurso Euro » (déjà vu ici – sortie en février prochain) (similar here or here)