boots

Parisian walkways

31 janvier 2013

Un look tout simple, très casual. Bref, très « parisienne », non?
Zéro prise de tête sur l’assemblage des pièces les unes avec les autres, idéal pour une balade dans Paris, en évitant les gouttes de pluie. J’ai fait raccourcir mon carré, désolée pour les mèches attachées, mais avec la pluie j’ai tendance à rebiquer, mousser, frisotter, capillairement parlant : pas top pour un premier article « talaaaa ». Je ferai mieux en fonction de la météo à venir. Croisons les doigts !

A simple look, very casual. Well, very « Parisian », right ?
Zero complex thoughts about this mix of clothes, ideal for a stroll in Paris, avoiding raindrops. I did shorten my hair, sorry for the locks attached, but with the rain I tend to curl, froth, frizz : not that great for a « talaaaa » article. I’ll do my best in my next posts on the weather to come. Fingers crossed !

♫ Gary Moore – Parisienne Walkways ♪

Cape via Zalando
Chemise via Jennyfer
Marinière Inès de la Fressange pour La Redoute
Jegging Dr Denim sur Sojeans
Boots Mellow Yellow
Sac Diego Alexander Wang
Montre Beuchat
Bracelet manchette Hipanema
Bracelet « Hello it’s Valentine » Elodietrucparis

They call me Mellow Yellow

29 janvier 2013

Tenue idéale pour aller déguster un délicieux bento entre amies, prendre quelques photos rapidement et courir à l’aquabiking pour ma séance hebdomadaire de 30 minutes.
Je ne quitte plus ce manteau à manches courtes, accompagné de mes longs gants trouvés chez Primark ou Topshop lors de ma dernière virée à Londres : ils s’accordent à la perfection. J’ai toujours trouvé très élégante l’association : court + long, et cela vaut pour tout, en mode. Quant à ces parfaites petites boots so british, je m’amuse déjà à faire des mix & match d’imprimés avec sa touche de tartan : rayures, pois… les combinaisons sont infinies !

Perfect outfit to go get a delicious bento with friends, quickly take a few photos and run to the aquabiking for my weekly 30 minutes session.
I can’t stop wearing this short sleeves coat with my long gloves found in Primark or Topshop during my last trip to London : they match perfectly. I’ve always thought the association : short + long very elegant, and this applies to everything, in fashion domain. As for those perfect little « so British » boots, I already had fun to mix & match prints with a touch of tartan : stripes, polka dots… the combinations are endless !

♫ Donovan – Mellow Yellow ♪

Bonnet Element (emprunté à Hickone)
Manteau via Chicwish (col en fausse fourrure amovible) et si vous êtes une nouvelle cliente sur le site, vous avez automatiquement – 15% sur tout! (s’enregistrer et entre le code NEW15)
Chemise à pois Uniqlo
Pull néon Zara (old)
Jupe H&M (Soldes actuelles – 4,95€)
Boots Mellow Yellow via Sarenza
Sac Chanel
Gants Primark ou Topshop
Montre Beuchat
Rouge à lèvres Really Red mat de Revlon
Vernis à ongles taupe D13 UNE beauty

Let it snow

27 janvier 2013

Je n’avais pas les chaussures adéquates pour la neige, et aussi étrange que cela puisse sembler, j’ai eu envie de porter mes boots à talons argentés, designées par moi-même sur Dessine-moi un soulier. Mais bien évidemment, ça n’est que 4 jours plus tard que je suis tombée sur ces superbes moonboots Soldées : pile au moment où la neige commençait à fondre… Voyons l’aspect positif des choses : s’il se mettait à reneiger, je suis parée !
Cependant, nous avons passé un moment très drôle, à patiner sur le verglas, s’enfoncer dans la poudreuse et zigzaguant avec nos vélos pour une courte balade glaciale. Après s’être bien défoulés, le retour au chaud s’est accompagné d’une grande tasse de thé brûlant, d’un plaid sur les genoux et d’un épisode d’Homeland… Bientôt la fin de la saison 2 !!
Vous regardez quelle(s) série(s) vous ?

I didn’t have the proper shoes for snow, and as strange as it may seem, I wanted to wear my boots with silver heels, designed by me on Dessine-moi un soulier. But of course, it’s only four days later that I came across these awesome moonboots on Sale : right in time when the snow began to melt… Let’s see the positive side : if it’s starts snowing again, I’m ready !
However, we had tons of fun, skating on ice, sink into the powder and zigzagging on our bikes for a short icy ride. After having a blast, we came home accompanied by a large cup of hot tea, a rug over our knees and a Homeland episode… Soon the end of season 2 !
Which tv show(s) do you watch, guys ?

❄ Frank Sinatra – Let it snow ❅

Chapka en synthétique H&M man (old)
Duffle-coat Urban Outfitters (old)
Pull Zara kids (garçon)
Chemise Zara (Soldes actuelles)
Jegging brut Dr Denim via Sojeans
Boots via Dessine-moi un soulier
Sac Chanel
Moufles Accessorize (old)
Vernis OPI « Eurso Euro » Euro Collection, sortie en février 2013
Rouge à lèvres Really Red mat de Revlon

Fluorescent Adolescent

24 janvier 2013

Où comment mon nouveau bonnet fut le point de départ de toute ma tenue ce jour là.
Sincèrement, cela n’arrive pas tous les matins qu’un accessoire soit la base de mon inspiration; mais j’aime beaucoup fonctionner « à l’envers », comme quand j’étais petite et que j’enfilais mes bracelets en plastique et mes chaussettes avant de m’habiller…
Quant au presque total-look blanc : pas facile à porter. Pourtant j’admets être assez satisfaite de cette tenue portée la semaine dernière, juste avant qu’il ne se mette à neiger sur la France. Nous étions entre amies, et notre cible du jour fut le salon de thé « A Priori-Thé » dans la Galerie Vivienne. J’en ferai un article dédié je pense, mais j’ai vraiment une tonne de posts prévus pour le moment, car j’ai beaucoup de choses à partager avec vous ! Hâte.

Or how my new beanie was the starting point of my outfit that day.
Frankly, it doesn’t happen everyday that an accessory is the starting point of my inspiration, but I love working « backwards », like when I was a kid and I put on my plastic bracelets and my socks before getting dressed…
Concerning the almost all-white look : not easy to wear. But I have to admit being quite satisfied with this outfit worn last week, just before it starts snowing in France. We were between friends, and our target of the day was the tea room « A Priori-Thé » in the Galerie Vivienne. I will make a dedicated post about it I think, but I really have a ton of posts planned for the moment, because I have many things to share with you ! Can’t wait.

♫♪ Arctic Monkeys – Fluorescent Adolescent ♫♪

Bonnet « Oulaoup » Pieces
Manteau Zara (Soldes actuels)
Chemise Zara (old)
Pull Petit Bateau (Soldes actuels)
Jean Zara Kids (13-14 ans)
Boots Zara (old)
Cartable fluo The Cambridge Satchel Company (similar here or here)
Bracelet « Hello it’s Valentine » offert par Elodie Truc Paris (son eshop)
Montre Beuchat
Vernis OPI « You’re Such a Budapest » Euro Collection, sortie en février 2013 (similar here or here)

Matriochka

20 janvier 2013

Matriochka (Mатрёшка) = poupée russe.
Je me fais penser à une de ces poupées, avec mes joues rougies par le froid et ma chapka. C’est seulement la deuxième fois que je porte ici mon sweat Kenzo tigre, mais même si c’est une pièce forte, j’ai eu envie de faire ressortir son côté « Graouuu » en le mariant à des talons imprimés panthère.
Aussi extraordinaire que cela puisse paraître, je suis sortie gambader dans la neige chevilles nues. Suite aux nombreux « Tu n’as pas froid?? » reçus sous cet Instagram, eh bien non, si je suis bien couverte partout, bizarrement je ne ressens pas trop le froid à ce niveau là. J’aime beaucoup dévoiler un peu de peau nue, en hiver : c’est un détail inattendu car quand on est emmitouflé comme un bibendum, c’est la petite touche décalée qui me plait.
En ce moment, avec ce froid et cette neige, je pense tout le temps à ceux qui n’ont pas la chance d’avoir un toit au-dessus de leur tête et aux animaux qui vivent dehors… J’espère que vous êtes au chaud en me lisant.
Bonne fin de weekend !

Matryoshka (Mатрёшка) = Russian doll.
I think I look like one of these dolls with my cheeks reddened by the cold and my faux fur chapka. This is only the second time I wear my Kenzo sweater tiger here, but even if it’s a statement piece, I wanted to highlight its « Grrrrr » side by matching leopard printed low boots.
As extraordinary as it may seem, I am out frolicking in the snow bare ankles. Following the numerous « Aren’t you cold?? » received under this Instagram, well no, if I’m covered everywhere, strangely I don’t feel too cold here. I love reveal some bare skin in winter : this is an unexpected detail because when you are wrapped as Bibendum is the edgy touch I like.
At this point, with the cold and the snow, I think all the time about those who aren’t lucky enough to have a roof over their heads and animals that live outside… I hope you’re reading me from a warm place.
Enjoy the rest of weekend !

♫ The Beatles – Back in the USSR ♪

Chapka en fausse fourrure H&M man (old) (similar here, here or here)
Manteau via Queen’s Wardrobe (old)
Chemise Uniqlo
Sweat Kenzo (similar here, here, here or here)
Jean Bold Curve Skinny ID Levi’s (similar here, here or here)
Low boots Lollipops (similar here, or here)
Sac Balenciaga
Moufles Accessorize (old)
Vernis OPI « Eurso Euro » (déjà vu ici – sortie en février prochain) (similar here or here)

boots

Follow @hellovalentine on Instagram