Queen's Wardrobe

Galerie Vivienne

28 août 2011

Nous nous sommes baladés à vélo, et avons traversé cette jolie galerie, située au 4, rue des Petits Champs, juste derrière les jardins du Palais Royal.
Il faisait une petite fraîcheur, propice à étrenner mon nouveau pull en angora tout doux…Il est plus qu’agréable à porter, et ne gratte pas.
Et vous les filles, avez-vous déjà ressorti vos pulls d’automne?

We had a bike stroll, and went through this pretty gallery, situated 4, rue des Petits Champs, just behind the gardens of the Palais Royal.
It was a bit cold outside, convenient to wear for the first time my new angora soft pullover… It’s more than pleasant to wear, and doesn’t scratch.
Have you already rereleased your autumn pullovers, girls ?

★ Simply Red – Stars ★

Perfecto sans cuir et besace en osier Zara, pull en angora offert par Queen’s Wardrobe, pantalon H&M, shoes Anniel, foulard vintage, lunettes Ralph Lauren offertes par SunglassesShop
Badge Mademoiselle Chef

Esprit Bohème

23 août 2011

Une blouse fleurie un peu automnale associée à un joli short rose pale bien printanier…Pour un mélange estival !
J’ai en tout cas opté pour cette tenue hier, accessoirisée de lunettes de soleil Emmanuelle Khanh vintage (elles appartiennent à ma mère qui les a depuis les 70′s ! Elles sont comme neuves) et d’un chapeau noir d’allure très bohème.
Je vous présente enfin plus officiellement le fameux petit sac en osier déniché archi-soldé, dans un Zara de Londres sur l’adorable Kings Road dans le quartier de Kensington.
Repéré en juillet sur l’e-shop français, à 60 ou 70€ si mes souvenirs sont bons, je l’ai eu pour 19£ !
A très vite pour un reportage alléchant de notre brunch dominical dans le Parc de Saint Cloud…Offert à Juliette par le thé Lov’Organic (la petite soeur de Kusmi Tea).

An autumnal flowery blouse associated with spring-like cute pink shorts…For a summer mix!
I chose this outfit yesterday, accessorized by Emmanuelle Khanh vintage sunglasses (they belong to my mom who has them since the 70′s! They are as new) and with a very bohemian-like black hat.
I introduce you now more officially the famous small wicker bag picked up on sale, in a Zara in London on adorable Kings Road in the district of Kensington.
Spotted last July on the French e-shop, costing 60 or 70€, I had it for 19£!
See you soon around here, for a tempting report about our Sunday brunch in Saint Cloud’s park… Offered to Juliette by the tea Lov’ Organic (the younger sister of Kusmi Tea).

♫ Harvest Moon – Neil Young ♪

Blouse nouvelle collection New Look, short offert par Queen’s Wardrobe, ballerines Claudie Pierlot, chapeau H&M, sac Zara, lunettes vintage Emmanuelle Khanh

London Calling

2 août 2011

Londres m’appelle, effectivement.
Un dernier article avant de rejoindre la perfide Albion jeudi, mais je ne vous laisserai pas en rade d’articles durant ces 4 jours!!
Il y a aura deux vidéos « tutos » coiffures et blabla sur mes soins quotidiens apportés à mes cheveux ET un super concours pour vous faire gagner des lots très sympas!

En attendant, voici un look estival très « casual » et zéro prise de tête.
Je porte le superbe Paraty de Chloé, prêté pour une dizaine de jours par Nocopynes. Il va avec tout et est assez léger, si on le compare au très pesant « Paddington » (avec son énorme cadenas en…plomb?!)
Je vous souhaite de très belles vacances ou plein de courage pour les courageuses qui bossent.

London’s calling, indeed.
One last article before I, little froggie, leave for this great city on Thursday, but I won’t let you down with no articles during those 4 days!!
There’ll be 2 videos for « DIY » hairstyles and blaah blaaah about my daily hair care AND a cool giveaway to let you win some pretty nice gifts!

Until that, here is a very « casual » summer outfit.
I’m wearing the superb Paraty by Chloé bag, lend for a week by Nocopynes. It fits with everything and is quite light if you compare it with the really heavy Paddington (with its huge padlock in…lead?!)
Have very nice holidays or for the courageous ones, I wish you the best from your office.

♫ The Clash – London Calling ♪

Top offert par Queen’s Wardrobe, short New Look, sandales et lunette Forever 21, sac Paraty de Chloé via Nocopynes.

Bague H&M (old)

De l’autre côté de la bibliothèque…

28 juillet 2011

♫ Crystal Castle – Knights ♪

Se masquer, et jouer à être un personnage changeant…Mi homme ou animal, mi femme.
Wearing a mask, and play being a changing character…Both man or animal, both woman.

Le décor complètement décalé nous a aidé à nous plonger dans un teatime étrange, jouant tour à tour avec les livres ou les fauteuils anciens.
Une véritable invitation à un moment de complicité entre amies (et blogueuses avec Margot.
En espérant que le voyage, de l’autre côté de la bibliothèque, vous enchantera ou vous donnera envie de vous lover au creux d’un gros fauteuil avec un bon livre sur les genoux…

The completely weird decoration helped us to plunge us into a strange teatime, playing alternately with books or old armchairs.
A real invitation to a complicity moment between friends (and bloggers with Margot.
Hoping that the journey, on the other side of the library, will enchant you or will tempt you to settle down in a big armchair with a good book on knees…

Photos par Tode
Je porte une robe offerte par Queen’s Wardrobe, des boots Vialis (old) et un pendentif N2 par Les Néréïdes offert par My Sweet Dressing

Merci au Used Book Café (où TOUS les livres sont en vente, de 2€ à 15€)
chez MERCI
111 boulevard Beaumarchais
75003 Paris
01 42 77 79 93
Ouvert tous les jours de 10h à 19h sauf le dimanche
Thé : 5€
Cake ou gâteau : 6€

***

Et comme j’aime bien jouer avec vos nerfs (hihi), voici une capture d’écran d’une des DEUX vidéos de tutos coiffures, en ligne très bientôt sur le site Elleadore !

J’ai eu la chance d’avoir deux coiffures (une tresse « Liberty’s » et un chignon « Opéra ») réalisées par deux professionnels au salon Didact Hair Building : Damien et Alexandre.
Vous me verrez bientôt « en cheveux et en parole »…STAY TUNNED!

Hej, hej Stockholm! – Day 1

25 juillet 2011

I’m back!
3 jours pour visiter une ville aussi agréable et vaste que Stockholm, c’est court. Mais avec le temps magnifique qu’on a eu (27 à 30° et beau soleil tous les jours) quel plaisir!
Nous étions à l’hôtel Hellsten, dans le quartier de Norrmalm, un superbe 4 étoiles dont chaque chambre est décorée d’une façon particulière avec des objets rapportés par son créateur (Pier Hellsten) de ses voyages.
Les thèmes varient donc du rustique suédois à l’exotisme indien. Notre ravissante chambre faisait partie de cette dernière catégorie.
Une première journée assez épuisante, mais riche en découvertes, vélo et coups de soleil

I’ m back!
3 days to visit a city so pleasant and vast as Stockholm, it’s really short. But with such a wonderful weather (27 – 30 ° and beautiful sun every day) what a pleasure!
We stayed at Hellsten hostel, in the district of Norrmalm, a magnificent 4 stars in which every room is decorated in a particular way with objects brought back by his creator (Pier Hellsten) from its journeys. The themes thus vary of rustic Swedish in the Indian exoticism. Our charming room was a part of this last category.
A first rather exhausting day, but rich in discoveries, bike and sunburns

♫ ABBA – Waterloo ♪

Gamla Stan (la vieille ville)

LOL l’attrape-nigaud pour vendre des frusques moches!

Le plus beau mec du monde (le mien !) – The most gorgeous guy in the world (mine !)

Hitchcock would have loved that

More to come with those cute bikes!

– Je porte une robe Queen’s Wardrobe, une ceinture prise sur une jupe New Look, des lunettes New Look, des ballerines Zara (old) et le sac « Day » Balenciaga de ma mère.
– Bracelets Mademoiselle Pierre et Les Bijoux Acidulés
– Les solaires de mon copain sont des Von Zipper et il porte des chaussures VANS via Spartoo (modèle FERRIS)

Nous avons réussi à nous procurer la carte des « Vélib’ » locaux après avoir longtemps cherché le point d’Informations central, dans la ville.
Pass de 3 jours, qui permet pour un vingtaine d’euros, d’emprunter un vélo à une borne, puis de le reposer ailleurs dès qu’on le souhaite!
Hyper pratique, en plus ces vélos sont esthétiques, plus légers que les Vélib’ et à rétropédalage pour freiner : ce que je préfère nettement!!! On freine vraiment avec ce système.

La suite très vite… / More to come soon…

Queen's Wardrobe

Follow @hellovalentine on Instagram