robe

A picture an hour – Merry Xmas !

25 décembre 2012

Il se sera passé une loooongue période sans ce type d’article que j’aime beaucoup, et que vous appréciez aussi énormément. Le dernier date du 22 août !
J’espère que ma journée de veille de Noël vous plaira, j’ai passé un moment merveilleux avec ma famille, et reçu de très beaux cadeaux…
Et vous ? Vous avez été gâté(e)s ? Racontez moi !

It has been a whiiiiile since my last article « A picture an hour » which I like very much, and that you enjoy as much. The last one was on August the 22nd !
I hope my Christmas Eve day will pleas you, I had a wonderful time with my family, and received great gifts…
What about you guys ? Have you been spoiled ? Tell me !

♫♪ Brenda Lee – Rockin’ around the Christmas tree ♪♫

9 A.M – Wake up !

10 A.M – Waiting for the tea water to boil…then breakfast !

11 A.M – Fixing my Christmas door crown. With a little help from Batman.

12 Midday – On my way to Le Bon Marché for some last minute purchase…

1 P.M – My outfit of the day !

Manteau via Chicwish (SOLD OUT)
Robe H&M porte-bonheur
Biker boots Carol via Shop Boots
Sac Diego bucket Alexander Wang
Bonnet Urban Outfitters
Montre Michael Kors
Bracelet Kim & Zozi via Caratime (S/ S 2012)

2 P.M – Mmmmm, noodle soup… I mean soup !

3 P.M – Nap time for Batman…

4 P.M – Dancing while listening to some good music and annoying Batman a bit…

5 P.M – Wraping time !

6 P.M – Black ribbon around the bicycle we all offer to my daddy. How cool is that bike ?

7 P.M – All together around some aperitif, opening the presents… under the supervision of Boston

8 P.M – Another decoration bird cage ! Some reaaaaally vintage vinyls, Lapsang Souchong tea, a white shelf-scale, olive oil from Firenze, some stuffs for my bike and new wine glasses. Love all my presents !

Robe via Queen’s Wardrobe (S/ S 2012)
Headband Loubna or Adéli Paris

(Etagère-échelle Maisons du Monde prise en photo ce matin à la lumière naturelle)

9 P.M – Desert !

« Mail your packages early so the Poste office can lose them in time for Christmas ».

[quote by Johnny Carson]

xoxo Gossip Girl : Concours inside

19 décembre 2012

[Edit du 23/12 à 20h : FIN DU CONCOURS !]

À l’occasion de la sortie de ce nouveau modèle de BlackBerry Curve 9320 couleur hot pink, la série TV Gossip Girl accompagne cet évènement et offre, dans la limite du stock disponible, le coffret complet de la saison 5.
Mon défi était donc de réaliser un look inspiré de l’univers de Gossip Girl ET la couleur du BlackBerry que j’ai choisi. Au départ, j’avais prévu un total look blanc… Ce qui est, à mon sens, très peu seyant.
Finalement, quoi de mieux que de se sentir à l’aise dans ses vêtements, même pour paraître un peu « overdressed » dans le cadre d’un concours? Est-ce que mon look so Queen B. vous plait ?
Ravie de pouvoir gâter à nouveau 5 d’entre vous avec cinq coffrets DVD de la saison 5 de la série !
Pour espérer être tirée au sort, répondez à cette question : Quel est votre personnage préféré dans Gossip Girl et pourquoi ?
Laissez moi votre réponse dans un commentaire avec prénom + email svp. Résultat du concours dimanche 23/12 à 20h.

You know you love me…. XOXO !

Bérêt H&M (old)
Manteau via Chicwish (SOLD OUT)
Robe via Chicwish (SOLD OUT)
Collants prune Miss Selfridge
Escarpins offerts par Guess
vernis pailletté doré « Gingerbread man » Color Club
Rouge à lèvres « Really Red » Revlon

Résultat du concours Envouthé :

Stéphanie remporte l’abonnement de 3 mois
Charlène et Eliane remportent une box Envouthé !
Checkez votre boîte mail les filles…

Merci beaucoup d’avoir été si nombreuses à participer : j’ai été bluffée par le nombre d’amatrices de thé qui me lisent… Continuez à en boire et très sincèrement : craquez au moins une fois pour tester la box Envouthé, l’essayer c’est en devenir fan instantanément.

No Same Dress Fear

29 novembre 2012

‘No Same Dress Fear’ se traduit par ‘Aucune crainte d’avoir la même robe’, en gros.
Quand on m’a contactée pour me proposer de choisir une robe vintage, parmi leur sélection sur Asos Marketplace, j’ai bondi de joie. Qui dit vintage dit pièce unique, donc quasi impossible de se voir porter la même tenue qu’une autre, en soirée.
C’est un peu le concept de ce joli projet entre blogueuses : avoir une robe unique. Et ça, avouez que c’est plutôt chouette. Effectivement, je n’ai pas choisi le modèle le plus facile à porter : on dirait que je débarque tout droit d’une autre époque, avec le corsage façon bourgeoise guindée et la longueur de la robe sous le genoux… Un gros parti pris, mais la certitude de me démarquer : le but en soirée et un petit plus quand on tient un blog mode, non ?
Voir les articles des autres blogueuses qui ont participé : Carrie, Chantal & Olivia

When I’ve been contacted to choose a vintage dress among their selection on Asos Marketplace for the ‘No Same Dress Fear’project, I was just so happy. When you read vintage you think unique piece, therefore almost impossible to see some other girl wearing the same outfit during a party.
It’s in a way the concept of this bloggers project : having a unique dress. And you’ve to admit that’s pretty nice. Actually, I didn’t choose the easiest dress to wear : it looks like I landed straight from another era, with the lace blouse top so « bourgeoise » and the mid-length, under the knees… A huge bias, but the certainty to stand out : the purpose in a party and a personal touch when you’re a fashion blogger, right ?
See the articles of other bloggers who has participated : Carrie, Chantal & Olivia

♫♪ Queen – Don’t stop me now ♪♫

Robe Asos vintage | Cosmic Vintage shop
Boots Deena & Ozzy via Urban Outfitters
Montre Beuchat

La butte aux cailles

13 novembre 2012

Ce quartier fait parti de mes quelques préférés dans Paris.
Situé sur une butte, comme son nom l’indique, on y accède par de petites rues pavées absolument charmantes, où les immeubles bas côtoient de jolis pavillons. On se croirait presque dans un village, avec ses petits restaurants français et ses commerces très parisiens.
C’est d’ailleurs là que se trouve mon salon de thé fétiche : L’Oisivethé, que vous avez découvert ici au printemps dernier. On peut, le weekend y déguster un délicieux brunch en guise de petit déjeuner parisien pour 20€, mais ce qui me plait le plus est le choix dans la carte des thés ! J’y ai bu une théière entière de Lapsang Souchong bien chaud (un thé noir fumé au goût corsé) divin avec le froid qu’il faisait dehors. Allez vite vous y attabler : entourés de pelotes de laine et de livres sur le tricot, en dégustant une part de cake maison du jour, vous m’en direz des nouvelles…

This district is part of my favorite in Paris.
Located on a hill, you reach it by absolutely charming cobbled streets, where low buildings rub shoulders with beautiful pavilions. It’s almost like a village, with its very frenchy restaurants and shops.
This is also where L’Oisivethé teashop stands, you’ve discovered here last spring. There, you can enjoy a weekend brunch for 20 €, but what I like the most is the choice in the selection of teas ! I’ve drank a whole pot of Lapsang Souchong hot (black tea smoked taste) divine with how cold it was outside. You should go and have a sit down there : surrounded by balls of wool and books about knitting, enjoying a slice of homemade cake, come back telling be if you enjoyed it…

♫ The Black Keys – Psychotic Girl ♪

Trilby H&M homme (similaire ici ou ici)
Manteau via IKKS
Chemise en jean Zara (collection été 2012) (similaire ici ou ici)
Jupe en simili cuir via Chicwish
Collants opaques H&M
Boots Deena & Ozzy via Urban Outfitters
Sac Balenciaga
Vernis « Ballet Slippers » Essie

7 Things #15

30 octobre 2012

Voici 7 choses que j’ai aimées récemment…
Here are 7 things I’ve loved, lately…

– La collection de vernis OPI printemps/ été 2013 « Instinct of Color » (en vente à partir de février) et la sublime vidéo l’illustrant : Lady In Black, un magnifique pur-sang dressé par le maître des cascades équestres : Mario Luraschi. Sur la musique de C2C, cette « battle » de danse est à voir… L’hôtel Royal Monceau où a eu lieu la présentation presse était également superbe : mention spéciale à l’escalier éclairé de lustres suspendus. / OPI nail polish Spring/ Summer 2013 collection video « Instinct of Color » (on sale next February) with the sublime Lady In Black, a beautiful thoroughbred trained by the master of equestrian stunts : Mario Luraschi. On C2C music, this dance « battle » is a must seen… The Royal Monceau hostel where took place the press presentation was also beautiful : special mention to the staircase where chandeliers hang. –

– Recevoir la plus grosse boîte cylindrique jamais reçue, contenant un très chic chapeau d’hiver, de la part de Borsalino. Grazie mille ! / Having received the biggest cylindrical box ever, with a gorgeous winter hat from Borsalino insed. Grazie mille ! –

– Avoir testé l’aquabiking dans un caisson individuel chez Envido. A la différence de l’aquabiking en piscine, vous êtes dans une petite pièce en solo avec de l’eau renouvelée pour vous, des jets puissants et la possibilité d’ouvrir la cloison communiquante avec celle d’à côté, pour papoter avec une amie. Je vous en re-parle vite, car on y retourne en fin de semaine… / We tried solo box aquabiking at Envido Paris. I’ll soon talk about that, here –

– Jouer avec le duo de flacons d’eau de parfum et d’eau de toilette Madly Kenzo : leur transparence et le subtil dégradé de couleur dans le fond, m’évoquent de délicieux cocktails frais et impertinents. / Playing with the Madly Kenzo duo bottles, perfume and eau de toilette : transparency and the subtle gradation of color in the bottom remind me of delicious fresh cocktails. –

– La grosse fatigue de Batman… / Batman’s tiredness… –

– Ma nouvelle montre Daniel Wellington à très grand cadran, qui m’a permis d’être pile à l’heure pour les pancakes ! / My new Daniel Wellington watch, which allowed me to be right on time for pancakes ! –

– Avoir goûté chez Beauty Cakes avec mes copines. Ruth est la plus adorable des hôtesses, ses cupcakes sont divins car absolument pas écoeurants (ses glaçages ne sont pas au beurre et au sucre). J’ai pris le cupcake « Coco meringue » et une théière plein de thé Kusmi Tea. / Teatime at Beauty Cakes with my girlfriends. Ruth is the most adorable hostess, her cupcakes are divine because absolutely not disgusting (her glazes are not butter and sugar). I chose the cupcake « Coco meringue » and a Kusmi Tea teapot. –

« Success is not final, failure is not fatal : it is the courage to continue that counts. »

[quote by Winston Churchill]

robe

Follow @hellovalentine on Instagram