robe

A pea in its pod

15 novembre 2011

Ca faisait très longtemps que je n’avais pas porté cette robe sans manches en soie vert émeraude, mais avec un gilet bien chaud et ma veste vintage-like par-dessus, je n’ai absolument pas eu froid.
Tel un petit pois dans sa cosse, emmitouflée dans mon écharpe en laine bleu canard, j’ai pu braver novembre et sa bise fraîche ! Je me suis surprise à commencer une collection de feuilles roussies, de formes et de tailles différentes, que je range dans des livres pour les lisser…Restez GREEN !!

I hadn’t worn this emerald silk sleeveless green dress for a very long time, but with a very warm cardi and my vintage-like jacket, I wasn’t cold at all.
Like a pea in its pod, wrapped up in my peacock blue woolen scarf, I was able to defy the November fresh kiss ! I surprised myself beginning a collection of dead leaves, different shapes & sizes, which I tidy up in books to smooth them… Stay GREEN !!

♫ Cypress Hill – Dr Greenthumb ♪

Veste offerte par Queen’s Wardrobe
Echarpe en laine et collants opaques Urban Outfitters
Robe Maje (old)
Boots Topshop
Sac Muse 2 YSL
Bibi Zabelou
Bague vintage + vernis « Over the Taupe » OPI
Montre Casio
Rouge à lèvres mat (épuisé) REVLON « Strawberry red »

Un superbe dessin de moi (grande et mince, hihi) par Chloé !! ♥

Pink is the new Black

13 novembre 2011

Mixer les couleurs, ça ne m’effraie pas.
J’ai eu envie d’associer mon petit bérét vert avec ma robe corail et mon nouveau manteau noir.
Et pour égayer l’ensemble, mon mini-sac Macaron KENZO couleur rose-framboise, choisi de cette couleur pour faire pétiller n’importe quelle tenue…
Bonne fin de dimanche tout le monde !

I’m never afraid by mixing colors together.
Today, I felt like wearing my little green bérét with my coral dress and my new black coat.
To cheer up the whole outfit, I picked up my mini purse Macaroon KENZO bag color pink-raspberry, which I chose for its color, to fizz any outfit…
Have a nice end of Sunday everyone !

♫ Amy Winehouse – Back to Black ♪

Manteau offert par Queen’s Wardrobe
Robe Maje
Débardeur et bérét H&M
Collants opaques Urban Outfitters
sac Macaron offert par Kenzo
Boots Moipo Fericelli via Spartoo
Lunettes Ralph Lauren via SunglassesShop
Bague vintage + vernis « Over the Taupe « OPI
Rouge à lèvres « #01 Le Rouge » YSL

Oh et je suis citée sur le blog de l’Express Style !! > article à lire ici <

A picture an hour – Girls day out

6 novembre 2011

Un samedi idéal comme j’aimerais en refaire plus souvent, avec mes copines adorées, du thé et des gâteaux, un peu de shopping et une soirée à cocooner entre amoureux…

♫ Cyndi Lauper – Girls Just Want To Have Fun ♪

9 A.M – Ciel gris et temps humide à l’horizon… – Grey and wet weather from my window…

10 A.M – Petit déjeuner – Breakfast

Mug Matriochka en porcelaine (peint à l’or fin) offert par Place-A-com

11 A.M – Je contemple mon fauteuil Louis XV fraîchement retapissé Un article consacré à ça très bientôt…. – Contempling my Louis XV armchair, just relooked with a new fabric I’m planning an article about that, very soon…

12 Midday – Je me prépare à sortir : maquillage et manucure avec le vernis ESSIE « #64 Fifth Avenue » reçu dans ma JolieBox : je suis désormais convertie à cette marque!!! – Preparing to go out : makeup and manicure with my new ESSIE enamel « #64 Fifth Avenue » : just love this brand !!!

Mug Urban Outfitters fêlé donc utilisé comme élément de déco Sucres d’orge Starbucks
Mascara et concealer offerts par BENEFIT (un article à venir également à ce sujet : ouuuuh!)

1 P.M – Je finis de m’habiller sous haute surveillance de mon styliste perso – Finishing to dress up, my personnal stylist keeping an eye on me

2 P.M – Je file attraper mon bus ! – Running to catch my bus !

Nouvelle petite montre Casio, dénichée sur Ebay ♥

3 P.M – Arrivée à destination, je descends une station avant pour traverser le Pont Neuf et flâner le long des quais de Seine – Arrived at my destination, I’m getting off the bus a station earlier to walk along the Seine

Teatime avec mes copines : nous nous sommes données rendez-vous au salon de thé DELYAN.
Je suis la première arrivée, je nous choisis ce coin cosy

4 P.M – Cake au Nutella pour Juliette, Crumble poire-chocolat pour moi, Cheesecake pour Margot et Cake au Nutella pour Haleigh, le tout accompagné de thé Cerise-Amande. Yummy !!!

5 P.M – Un peu de shopping rue de Rivoli entre filles… – Some shopping rue de Rivoli with my girls…

Je porte une robe ASOS (Soldes de fin d’été), un blazer Queen’s Wardrobe, un noeud en velours Topshop et des boots AKIL Pare Gabia via Spartoo.

6 P.M – J’attends mon bus… – Waiting for my bus to arrive…

7 P.M – Home! J’ai un faible pour le savon liquide à la lavande. – Home! I’ve got a crush on liquid soap smelling lavandar.

Je déballe mes emplettes H&M :
– un pull Aztec-style
– un soutien-gorge/ brassière en dentelle noire
– une paire de chaussettes chaudes « over the knee »

8 P.M – Au Menu ce soir : Purée maison de carotte et pomme de terre, accompagnée de son aile de poulet dorée. Mon copain cuisine mieux que Ratatouille – My boyfriend cooks much better than Ratatouille!

Qui dit viande, dit Batman-au-taquet-babines-salivantes… =(^.^)= – And who says meat, says Batman always present! =(^.^)=

11 P.M – Un film et deux épisodes de notre série fétiche du moment : Community, et zou : dans les bras de Morphée! – A movie + 2 episods of our fav sitcom : Community, anh hop on in my bed !

La gagnante du concours JolieBox de jeudi dernier est le commentaire n°186 !!

Bravo Charlotte, et MERCI BEAUCOUP aux 330 autres participantes!
Je suis désolée et vraiment triste de ne pas vous faire toutes gagner !!!

Peanut Butter

30 octobre 2011

Beurre de cacahuète, chamois, caramel au beurre salé, cognac, feuille d’automne…Autant de noms pour une même couleur : celle de ma nouvelle robe en laine Sessùn.
J’étais assortie à la nature, pour cette balade au jardin des Tuileries. L’occasion de tester en s’amusant le nouvel objectif Fisheye Vivistar 0,21x adaptable au Lumix GF2 de mon copain.
Je sens que mon Lomo Fisheye argentique va rapidement être remisé par devers moi…Ca n’est pas mon fort la patience!
Je trouve que cette couleur camel se marie divinement bien au bleu Klein : qu’en dites-vous?

Peanut butter, chamois, salted butter caramel, cognac, autumn leaf… So many names for the same color of my new woolen dress Sessùn.
I was associated with the nature, for this stroll in the garden of the Tuileries. The occasion to test & have fun with the new Fisheye lens Vivistar 0,21x adaptable to Lumix GF2 of my boyfriend.
I guess that my argentic Lomo Fisheye is going to be quickly put away… Patience isn’t my strong point !;)
I find that this color camel gets married divinely well with Klein blue : what do you say about it?

♫ The Brunettes – If You Were Alien ♪

Ce sac en toile représente une méduse immortelle. Le texte en-dessous est écrit en tamoul (தமிழ்).La langue des Tamouls est parlée par la famille de Dravidiens, originaires du sud de l’Inde et ce mot signifie « Immortalité ».
Il m’a été adorablement offert par Maylis du blog > Emsebags <

Veste Queen’s Wardrobe, robe offerte par Sessùn, collants Urban Outfitters, ceinture et boots H&M (old), lunettes Emmanuelle Kahn vintage de ma mère, pochette Ekyog
– Bijoux : bague noeud « Bertille » Poupée Rousse, bracelets Chérie SHERIFF, montre en argent Beuchat, montre fine Urban Outfitters
– Vernis à ongles : supperposition d’une couche de « Jaune Trendy » n°39 de Bourjois et d’une couche de « Rising Star » OPI collection éphémère « Burlesque »
– Mon copain porte des baskets Vans via Spartoo

Sparkling Diamonds

25 octobre 2011

Aaaah, cette robe turquoise de la marque Louche London…Toute une histoire!
Pour vous la faire courte, figurez-vous que je l’avais d’abord repérée à Londres, cet été, durant notre dernière matinée de visite/ shopping à Covent Garden.
Malgré mon réel coup de coeur pour sa couleur, son col claudine et ses petits détails de tissu plissé, je n’avais pas craqué : la faute à 3 jours et demi passés dans la capitale de la tentation (shopping, food…)
Quelle ne fut pas ma surprise de me la voir adorablement offrir par la marque, après mon mail-demande : « A quand un corner de la marque en France ?«
Franchement, j’étais hystérique de joie et je l’ai beaucoup portée avant d’enfin vous la présenter ici.
D’ailleurs c’est bien simple : absolument toute la collection Louche est ravissante, typically british et pour la découvrir, l’eshop est > ici < !!!(Il y a même des fringues pour homme, je suis fan!)

Aaaaah, this Louche London turquoise dress….A whole story!
To make it short, imagine that I had spotted it first in London, this summer, during our last morning of visit / shopping in Covent Garden.
In spite of my real crush on its color, its Peter Pan collar and its small details of pleated fabric, I had not torn: the fault in 3 and a half days spent in the capital of Temptations (shopping, food…)
What a surprise to see it delightfully offered to me by the brand after my e-mail-request : « When do you plan a corner of the brand in France? »
Sincerly, I was hysteric with joy and I wore it a lot before presenting it to you here, finally.
Moreover it’s very simple : absolutely all the Louche collection is charming, typically british and to discover it, the eshop is > here <!!! (There are clothes for men too, I’m a real fan!)

♫ Sparkling Diamonds – Moulin Rouge Soundtrack ♪

Veste Queen’s Wardrobe, robe LOUCHE London, turban en laine Urban Outfitters, boots Topshop
Bijoux Chérie SHERIFF, montre fine Urban Outfitters, grosse montre d’homme argentée Beuchat, bague vintage

robe

Follow @hellovalentine on Instagram