robe

De l’autre côté de la bibliothèque…

28 juillet 2011

♫ Crystal Castle – Knights ♪

Se masquer, et jouer à être un personnage changeant…Mi homme ou animal, mi femme.
Wearing a mask, and play being a changing character…Both man or animal, both woman.

Le décor complètement décalé nous a aidé à nous plonger dans un teatime étrange, jouant tour à tour avec les livres ou les fauteuils anciens.
Une véritable invitation à un moment de complicité entre amies (et blogueuses avec Margot.
En espérant que le voyage, de l’autre côté de la bibliothèque, vous enchantera ou vous donnera envie de vous lover au creux d’un gros fauteuil avec un bon livre sur les genoux…

The completely weird decoration helped us to plunge us into a strange teatime, playing alternately with books or old armchairs.
A real invitation to a complicity moment between friends (and bloggers with Margot.
Hoping that the journey, on the other side of the library, will enchant you or will tempt you to settle down in a big armchair with a good book on knees…

Photos par Tode
Je porte une robe offerte par Queen’s Wardrobe, des boots Vialis (old) et un pendentif N2 par Les Néréïdes offert par My Sweet Dressing

Merci au Used Book Café (où TOUS les livres sont en vente, de 2€ à 15€)
chez MERCI
111 boulevard Beaumarchais
75003 Paris
01 42 77 79 93
Ouvert tous les jours de 10h à 19h sauf le dimanche
Thé : 5€
Cake ou gâteau : 6€

***

Et comme j’aime bien jouer avec vos nerfs (hihi), voici une capture d’écran d’une des DEUX vidéos de tutos coiffures, en ligne très bientôt sur le site Elleadore !

J’ai eu la chance d’avoir deux coiffures (une tresse « Liberty’s » et un chignon « Opéra ») réalisées par deux professionnels au salon Didact Hair Building : Damien et Alexandre.
Vous me verrez bientôt « en cheveux et en parole »…STAY TUNNED!

Hej, hej Stockholm! – Day 1

25 juillet 2011

I’m back!
3 jours pour visiter une ville aussi agréable et vaste que Stockholm, c’est court. Mais avec le temps magnifique qu’on a eu (27 à 30° et beau soleil tous les jours) quel plaisir!
Nous étions à l’hôtel Hellsten, dans le quartier de Norrmalm, un superbe 4 étoiles dont chaque chambre est décorée d’une façon particulière avec des objets rapportés par son créateur (Pier Hellsten) de ses voyages.
Les thèmes varient donc du rustique suédois à l’exotisme indien. Notre ravissante chambre faisait partie de cette dernière catégorie.
Une première journée assez épuisante, mais riche en découvertes, vélo et coups de soleil

I’ m back!
3 days to visit a city so pleasant and vast as Stockholm, it’s really short. But with such a wonderful weather (27 – 30 ° and beautiful sun every day) what a pleasure!
We stayed at Hellsten hostel, in the district of Norrmalm, a magnificent 4 stars in which every room is decorated in a particular way with objects brought back by his creator (Pier Hellsten) from its journeys. The themes thus vary of rustic Swedish in the Indian exoticism. Our charming room was a part of this last category.
A first rather exhausting day, but rich in discoveries, bike and sunburns

♫ ABBA – Waterloo ♪

Gamla Stan (la vieille ville)

LOL l’attrape-nigaud pour vendre des frusques moches!

Le plus beau mec du monde (le mien !) – The most gorgeous guy in the world (mine !)

Hitchcock would have loved that

More to come with those cute bikes!

– Je porte une robe Queen’s Wardrobe, une ceinture prise sur une jupe New Look, des lunettes New Look, des ballerines Zara (old) et le sac « Day » Balenciaga de ma mère.
– Bracelets Mademoiselle Pierre et Les Bijoux Acidulés
– Les solaires de mon copain sont des Von Zipper et il porte des chaussures VANS via Spartoo (modèle FERRIS)

Nous avons réussi à nous procurer la carte des « Vélib’ » locaux après avoir longtemps cherché le point d’Informations central, dans la ville.
Pass de 3 jours, qui permet pour un vingtaine d’euros, d’emprunter un vélo à une borne, puis de le reposer ailleurs dès qu’on le souhaite!
Hyper pratique, en plus ces vélos sont esthétiques, plus légers que les Vélib’ et à rétropédalage pour freiner : ce que je préfère nettement!!! On freine vraiment avec ce système.

La suite très vite… / More to come soon…

The one with the pleated dress

20 juillet 2011

Cette ravissante robe plissée livrée avec la ceinture provient du superbe site Queen’s Wardrobe qui regorge de merveilles et est plus qu’agréable à porter.
Elle a néanmoins un petit côté « Marilyn » autant dans le style que dans la tendance à se soulever au moindre coup de vent…!
Je pars en long weekend à Stockholm (enfin!), je ne posterai donc qu’à mon retour : soyez là en début de semaine prochaine pour un premier compte-rendu en photos!

This charming pleated dress delivered with its belt comes from the Queen’s Wardrobe wonderful website which abounds in gorgeous clothes and is more than pleasant to wear.
It has nevertheless a bit of a « Marilyn » touch as well in the style as in the tendency to lift up itself in the slightest blow of wind!
I leave for long weekend to Stockholm (finally!), I shall thus post only in my return : be there around Monday for a first article of my report in photos!

♥ Soko – Take my heart ♥

Robe offerte par Queen’s Wardrobe, spartiates « Mesise » Betty London via Spartoo, foulard Jodhpur vintage, sac Muse II YSL, lunettes New Look

Onetwothreefour tell me that you love me more

18 juillet 2011

One, two, three, four : quatre filles à la fête forraine des Tuileries, sous l’objectif de Camille Marciano.
Un super moment passé avec Margot, Marion et Justine!
Je suis venue comme j’étais partie habillée le matin même pour mon lissage brésilien de la frange uniquement (36 15 Ma Vie), sauf les shoes que Margot m’a prêté, car j’étais en ballerines.
Sans l’avoir fait exprès DU TOUT, nous nous sommes retrouvées habillées dans un joli camaïeu de ~~bleu marine~~ corail / rose!
Justine avait apporté une énorme et magnifique boîte pailletée remplie de ses créations…Nous n’avons eu qu’à nous servir pour accessoiriser nos tenues : et voilà!
Rendez-vous mercredi pour un nouvel article!

One, two, three, four : four girls on the fun fair of the Tuileries, under the objective of Camille Marciano.
We had a great time with Margot, Marion and Justine!
I came as I had left dressed that very morning, except the shoes which Margot lent me, because I was in ballerinas.
Without having did it on purpose AT ALL, we met dressed in an attractive cameo in coral / pink!
Justine had brought an enormous and magnificent sparkling box filled with her creations…We had only to serve us to accessorize our dresses : et voilà!
Rendez-vous on Wednesday for a new article!

♫ Feist – 1234 ♪

Bijoux par Justine Poupée Rousse
Je porte une robe Maje et des compensées New Look appartenant à Margot.
La bague que je porte est le modèle « Bertille » (grand modèle) et les colliers « Jinette ». Tous ces noeuds sont en cuir.

Photographe : Camille Marciano
Assistante : Laura De Lucia
Maquilleuse : Marlene Kiplé

Stripes & Lights

14 juillet 2011

Un très joyeux 14 juillet à vous toutes, qui me suivez si fidèlement, et de partout dans le monde!!
J’inaugure ma nouvelle robe offerte par Queen’s Wardrobe qui s’intitule « Light of my life » et je trouve que cela colle idéalement à la situation : feux d’artifices en pagaille dans le ciel!
Deux moment de la journée, deux façon de la porter.

I know it’s on the 4th of July for you, American citizens, but here in France, we celbrate our national party on the 14th!
So, I’m wearing for the first time my Queen’s Wardrobe gifted dress, whose name is « Light of my life » and it fits perfectly the situation : fireworks everywhere in the sky!
Two moments of my day, two ways of wearing it.

★The Fifth Element – The Diva dance Opera★

After watching Harry Potter at the cinema

Wonderful fireworks!!!

Perfecto Zara, Robe Queen’s Wardrobe, boots camel ASOS (old), ballerines Manoush, bibi et serre-tête Zabelou, sac Balenciaga

Uh oh : and LOOK what a british reader of my blog sent me…!
That’s in Notting Hill market
In 3 weeks I’ll be in London, so I’ll be able to pose next to this poster! haha

robe

Follow @hellovalentine on Instagram