Blabla

Whiter Shade of Pale

14 juin 2011

Un lundi férié bien rempli!
Balade dans les jardins du Palais Royal, pause lecture (du nouveau Glamour UK, la base), puis goûter chez Häagen-Dazs, ~~la base aussi.~~
J’ai ressorti à cette occasion ma jolie robe en dentelle blanche Topshop, acquise au printemps dernier.
Elle est bien courte et je n’assume pas vraiment, mais il faisait tellement bon (voir lourd) que je n’ai pas regretté de l’avoir mise.
J’arbore toujours mes Swedish Hasbeens pour H&M ainsi que ce joli petit sac Chanel, prêté par Nocopynes…Une semaine de location c’est trop court!
Résultats du concours Jimmy Fairly à la fin….

Stroll in the gardens of the Palais Royal, break reading the new Glamour UK, then teatime at Häagen-Dazs
I rereleased in this occasion my cute Topshop white lace dress, bought last spring.
It’s quite short and I don’t really assume, but it was so hot outside that I did not regret my outfit choice.
I still wear my Swedish Hasbeens for H&M as well as this attractive small evening bag by Chanel, rent at Nocopynes… One week of rent it’s waaaay too short!

♥ Procol Harum – Whiter Shade of Pale ♥

Häagen-Dazs, pour le goûter

Robe Topshop (old), sandales Swedish Hasbeens pour H&M, lunettes New Look, sac du soir 2.55 Chanel

La gagnante du concours est le commentaire n°281 : Chacha !!!

Tu remportes donc la paire que tu m’as choisie : les Barcliff rouge myrtille!! Heureuse?

Merci à vous toutes, les 282 autres participantes, et je vous donne rendez-vous très vite pour un nouveau concours.
Thanx a lot girls for your participation, and I give you a new rendez-vous really soon for a new giveaway here.

Concours Jimmy Fairly

12 juin 2011

Tout d’abord, un grand merci d’être toujours plus nombreuses PARTOUT dans le monde à suivre mon blog! ♥
Celui-ci vient d’avoir deux ans, et pour cela, la marque Jimmy Fairly (opticien en ligne) et moi avons eu l’idée de faire gagner une paire de lunettes de soleil à l’une d’entre vous!
Le principe est enfantin :
– Selon vous (question à laquelle j’attends des réponses variées) : Quelle paire de lunettes de soleil Jimmy Fairly va le mieux avec ma tenue ?
Pour tenter de gagner cette paire, postez le lien du site Jimmy Fairly de la paire qui m’irait le mieux dans un commentaire AVEC votre e-mail directement dans ce commentaire (merci de ne pas mettre 2 commentaires pour une seule personne, ça complique tout!
Je tirerai au sort la gagnante MARDI 14 JUIN.

A huge thank you, for being more an more numerous EVERYWHERE in the world, following my blog! ♥

♫ Suzanne Vega – Caramel ♪

Mes nouvelles Swedish Hasbeens pour H&M, reçues grâce à l’adorable Estelle de Lyon (gros coup de ♥ et découverte très récente de son blog, qu’elle a crée avec deux copines à elle : de belles photos et des filles très talentueuses : ça change!)

Pause rafraîchissement, dans ce joli troquet à Montmartre : « L’été en pente douce », très coloré et idéalement situé.

Mon petit sac du soir Chanel 2.55 ivoire, prêté par Nocopynes pour la semaine…Je le porte avec tout (du coup..)!

(Parenthèse déco : voici le nouveau tissu d’ameublement que j’ai acheté pour faire retapisser mon fauteuil style Louis XV) :

Je porte un pull et un chino Zara (anciennes collections), un chapeau ASOS (ancienne collection), des sandales Swedish Hasbeens pour H&M (from Lyon ;), et un sac à main Chanel prêté par Nocopynes.
Bijoux : bague H&M (old) et vintage, bracelets liberty : perso, Mademoiselle Pierre et Les Bijoux Acidulés.

No milk today

9 juin 2011

Vous vous souvenez certainement de mon premier prêt-location de sac à main de luxe, via le site Nocopynes?
J’avais flanché pour le « Paris-Moscou » de Chanel en cuir matelassé noir; eh bien cette fois-ci, et parce que Nocopynes et moi nous aimons déjà d’amour : j’ai choisi ce petit sac du soir, modèle 2.55 toujours Chanel, mais en ivoire.
Première fois de ma vie (d’adulte) que j’ai en ma possession un si petit sac, dans lequel on ne range que le strict essentiel : clés, mini porte-monnaie + CB, portable ET C’EST TOUT!
Néanmoins je le trouve d’une classe folle, pas ridicule pour un sou (en général j’excècre les mini-sacs à main) et très sympa à porter avec à peu près tout…
Sinon, mon blog a 2 ans : je fête ça avec de très chouettes concours qui arrivent vite!
STAY TUNNED via ma fan-page Facebook, sur lequel vous avez des news « en avant-première » (et sur Twitter également).

You may certainly remember my first rent of luxury handbag, via the Nocopynes website?
I had a huge crush on the black paded leather « Paris-Moscow » by Chanel; well this time, and because Nocopynes and I love each other : I chose this small evening bag, model 2.55 still Chanel, but ivory.
First time of my (grown-up) life that I have in my ownership a so small bag, in which you can only put the bare necessities : keys, mini purse + CB, mobile AND THAT’S ALL!
Nevertheless I find it gorgeous, not ridiculous at all (generally I hate mini-handbags) and very nice to wear with everything…
Otherwise, my blog is 2 years old : I’ll celebrate that with great competitions which arrive fast!
STAY TUNNED via my Facebook fan-page (and on Twitter also).

♫ Herman’s Hermits – No Milk Today ♪

Robe H&M, derbies et lunettes New Look, foulard vintage (4€ chez Episode, rue Tiquetonne Paris 10e), sac Chanel via Nocopynes

¡ La señora con fular y las gafas redondas!

7 juin 2011

Sont-ce mes origines espagnoles qui me poussent à essayer toujours plus de façons de nouer un foulard sur mes cheveux?
Rue Tiquetonne cet après-midi : deux foulards vintage à 4€ pièce, trouvés chez Episode (moitié moins cher que chez Kiliwatch, soit dit en passant…) dont celui-ci, dans les bleus.
Le résultat final est un mix de Carmen Miranda (sans les fruits) et de working girl décontractée.
¡ Me gusta!

Is it my Spanish origins which urge me to try always more manners to tie a scarf on my hair?
Street Tiquetonne this afternoon : two vintage scarfs for 4€, found at Episode shop (half cheaper than at Kiliwatch, by the way…) of which this blue one.
The final result is a mix between Carmen Miranda (without fruits) and a cool working girl.
¡ Me gusta!

♫ Ardag – Cambia la vida ♪

Chemise Oysho, jupe et lunettes New Look, escarpins ASOS, foulard vintage, sac Balenciaga

Here comes the summer

5 juin 2011

J’ai enfin pensé à ressortir la ravissante robe vintage que ma copine Haleigh m’avait offerte cet hiver!
Rangée au fin fond de mon armoire, je l’avais complètement oubliée jusqu’à ce que j’y fasse un peu de ~~vide~~ rangement…
Une robe légère donc idéale à porter pour une nouvelle balade à vélos dans Paris à deux
J’espère que vous profitez bien de ce weekend prolongé ou de vos vacances, pour celles qui n’ont pas de pluie!

I finally thought of taking out from my closet this charming vintage dress which my friend Haleigh had offered me last winter!
Tidied up in the depths of my cupboard, I had completely forgotten it until I made it a little arrangement in there…
A thus ideal light dress to be worn for a new bike ride in Paris for two
I hope that you enjoy this weekend or your holidays, for those who have no rain!

♫ The Undertones – Here comes the summer ♪

Robe vintage, sandales Le Comptoir Scandinave via Spartoo, canotier H&M (nous étions juste à côté du Palais de Tokyo, avenue du Président Wilson, pour prendre ces photos avec cette vue

Blabla

Follow @hellovalentine on Instagram