Blabla

Je re-porte mon short The Kooples, reçu en cadeau de la marque à l’automne dernier, et que j’ai beaucoup porté tout l’hiver : ici, là et encore un peu par ici.
Bien étrenné avec des collants, donc, mais très peu jambes nues.
C’est une première!
Restez à l’affut, je vous prépare un concours de bijoux, pour gagner une ravissante bague….

I’m wearing again my The Kooples shorts they offered me last autumn, and that I wore a lot last winter : here, there and a bit here too.
A lot worn with tights, but not with bare legs.
That’s a première!
Stay tunned, I’m preparing a jewel competition, to make one of you win a lovely ring…

Robe portée en top KLING, short The Kooples, sandales MAJE (soldes été 2010), bibi Zara, sac Giant Covered Pompon Balenciaga

Je vous avais prévenues : je ne quitte plus mon nouveau sac couleur Mandarine.
Il accompagne chacune de mes tenues, et s’accorde avec toutes les couleurs, sans exception.
Cette fois, c’est avec ce (très) vieux t-shirt kaki à petites manches ballons et le jean de mon amoureux, qu’il se marie à la perfection.
Chaque couleur rehausse l’autre et la met en valeur. Je suis conquise : en voilà un achat intelligent!
Je vous souhaite une très belle journée en ce 26 avril, qui est aussi mon jour d’anniversaire!!!

I had warned you: I don’t quit my new bag madarin color anymore.
It accompanies each of my outfits, and agrees with all the colors, without exception.
This time, it’s to this (very) old khaki t-shirt with small puff sleeves and the jeans of my lover, that it gets married perfectly.
Every color heightens each other and emphasizes it. I’m conquered : here is a brilliant purchase!
I wish you a very beautiful April 26th, which is also my birthday!!!

T-shirt Zara (old), jean emprunté à mon copain, ceinture ? (old), lunettes « Cats » RayBan, sac Balenciaga, plateformes Mellow Yellow (printemps 2010), bague en argent et pierre de Labradorite à ma mère