Blabla

Dreaming Girls Place

5 juin 2010

J’ai passé une après-midi géniale, place Sainte Marthe à Belleville, à l’expo-vente « Dreaming Girls Place« .

Une quinzaine de stands de créatrices de mode, bijoux, accessoires, et même du vintage, étaient présents.

Je m’étais inscrite à l’avance, pour pouvoir participer à l’atelier « petite jupe en liberty », de Violette Tannenbaum, alias La Fée. Nous étions 3 novices en couture (de vêtement), et avons été ravies de repartir chacune avec notre petite jupe élastiquée à la taille, réalisée par nos blanches mains !
L’expo-vente continue demain, je vous conseille vivement de vous y rendre et de demander à Violette si elle peut vous improviser un atelier-couture (pour 35€, elle fournit TOUT !!
Je pense qu’elle le fera avec joie, elle est a-do-ra-ble !

I spent a great afternoon, place Sainte Marthe in Belleville, at the exhibition-sale « Dreaming Girls place ».
About fifteen stands of fashion designers, jewels, accessories, and even of vintage clothes, were present.

I had joined in advance, to be able to participate in the workshop » small liberty skirt « , of Violette Tannenbaum, alias The Fairy. We were 3 novices in sewing (of clothes), and were delighted to leave each with our small skirt, we realized by our own hands!

Robe H&M (ancienne collection), spartiates Valensi via Sarenza, sautoir offert pour mon anniv par ma copine Julie

Les créatrices présentes à la Dreaming Girls Place :

L’atelier d’une Fée
Emmanuelle Esther
LenaKlax
L’initiée
Pagan Poetry
Dentelle et Macarons
Under the pyramids
M&G’s
Les Ronds Chapo
Poupe & Soso
Lovelux
Mademoiselle Pierre
Le dissonances
Bobida Vintage
Héros de France édition papeterie
By Louisa

Pour clore ce très long post, je tenais à vous adresser un immense MERCI, pour avoir déjà voté en masse pour moi, pour le concours CocaCola Light/ ELLE !!!
Continuez de cliquer pour moi une fois par jour (jusqu’au 1er juillet) s’il vous-plait !
Vous êtes adorables de me soutenir, c’est grâce à vous que tout cela prend forme finalement. ♥

Le Parc George Brassens

31 mai 2010

C’est tout près de chez nous que nous sommes allés nous promener ce dimanche.
Déjà toute petite, mes parents m’emmenaient souvent au Parc George Brassens, et je me souviens très bien que nous passions par ce marché aux livres.
Un peu plus loin, les fameux rochers que ma soeur et moi avons maintes fois escaladés.
Ce jardin comporte d’autres originalités : une roseraie, une vigne et un jardin de senteurs (80 espèces de plantes odoriférantes).
Les indications sont aussi en braille et permettent aux non-voyants de s’initier à la botanique.
Le jardin compte également une ruche : un animateur révèle aux enfants le secret des abeilles et les étapes de la fabrication du miel.

It’s really not far from home that we went to walk on Sunday.
Already when I was a kid, my parents often took me to the Park George Brassens, and I clearly remember we passed by this books market.
A little farther, the famous rocks which my sister and I climbed many times.
This garden contains other originalities : a rose garden, a vine and a garden of scents (80 sorts of fragrant plants).
The indications are also in Braille and allow the visually handicapped people to learn about the botany.
The garden also counts a hive : a presenter reveals to the children the secret of bees and the stages of the manufacturing of the honey.

Blouse Blush, pantalon H&M, spartiates Valensi via Sarenza, sac Balenciaga.

Marché du livre ancien et d’occasion
Parc Georges Brassens, en haut de la rue Brancion
Métro porte de Vanves

Ouvert le weekend de 10h à 18h.

Oh, et j’apparais une fois de plus sur le blog Blue is in Fashion this year!!!
Je suis fière!

LE66 knows how to party !!

27 mai 2010

Hier soir, donc : grosse soirée de promo pour la sortie du film Sex & the City 2, au Showroom LE66 des Champs Elysées.

Débrief de la soirée :

Accompagnée de ma grande soeur, j’y ai fait de super rencontres (les blogueuses présentes, des inconnues lookées, un groupe de rock terrible et un bassiste branché art, le photographe Tode, adorable….la liste est longue!)

Après avoir descendu à la paille un Cointreaupolitain dans un joli shaker rose vif, avoir bavé devant toutes les fringues du Showroom (aaah, la robe Donald Jean-Charles de Castelbajac, aaah les robes RedValentino…), j’ai commencé à mitrailler tout ce qui passait à porté de mon Nikon…

Ma soeur porte une robe Heaven &Earth, une veste Zara, mes escarpins Mellow Yellow (merci Envy & Sarenza!).
Je porte une robe New Look, des escarpins Chie Mihara (merci Envy & Sarenza!), un collier plastron perlé et une ceinture papillon Zara.

En milieu de soirée, un Battle de Looks a eu lieu : en tant que membre du Jury (woouh!) j’ai pu attribuer des notes, et échanger de point de vue avec les 4 autres blogueuses membres du Jury (Laure, Pauline, Marion et Céline).

Nous avons été comme qui dirait unanimes quant aux gagnantes, effectivement hyper stylées, toutes très belles (ça ne gâche rien) et Tode a pu immortaliser la troupe au complet!

La grande gagnante du battle : Andréa (à gauche)

Charlotte-Alice et ses grosses lunettes. Je l’adore, elle est trop trop jolie! Une poupée!!!

Puis, Julie Depardieu est arrivée. Je l’ai tutoyée direct, genre on est trop potes t’as vu, j’suis une ouf dans ma tête, y’a pu de limites. En même temps je crois qu’elle ne se rappelle déjà plus de moi, donc ça va. (Merci à Laure d’avoir pris les photos!)

Nous sommes reparties avec un sac entier de jolis cadeaux offerts par tous les sponsors, et un jean CLOSED, customisés par les blanches mains des jeunes femmes que l’ont voit en photo plus haut…le même jean que SJP tout de même!

La Tour aux Figures

25 mai 2010

La Tour aux Figures est la première commande publique faite en 1983 à Jean Dubuffet (1901-1985). Elle a été inaugurée en 1988.
Conçue en 1968, elle fait partie du cycle de l’Hourloupe, monde utopique imaginé par l’artiste.
Erigée sur une colline, elle domine du haut de ses 24 mètres l’île Saint-Germain.

Je me souviens qu’en maternelle (en 1988), nous avions visité l’intérieur, et comme exercice, nous avions dû peindre la Tour aux Figure de mémoire. Les résultats étaient vraiment très sympas, je me rappelle qu’ils avaient été accroché le long du couloir des classe

La Tour aux Figures (The Tower Faces) is the first state commission made in 1983 for Jean Dubuffet (1901-1985). was inaugurated in 1988.
Conceived in 1968, it is a part of the cycle of Hourloupe, the utopian world imagined by the artist.
Set up on a hill, it dominates down from its 24 meters the Saint Germain island.

I remember that in nursery school (in 1988), we had visited the inside, and as exercise, we had had to paint the Tower of memory. The results were really very nice, I remind that they had been hung on along the classrooms corridor

T-shirt Urban Oufitters, jupe Zara (ancienne collection), spartiates Minelli à ma mère (ancienne collection), panier vintage (à ma mère dans les 70′s)

La Tour aux figures
Parc de l’Ile Saint Germain
170, quai de Stalingrad (accès véhicule) ou Pont d’Issy (piéton).
Visites guidées de l’intérieur de mai à octobre uniquement. Inscriptions préalable à l’Office de Tourisme.

Nous, les Autreblogueuses !

19 mai 2010

Ayééééé! Le concours Autreshop est lancé !!
5 blogueuses, 5 styles, des accessoires à choisir, mixer tout et hop : vous obtenez le résultat qu’on s’est concocté chacune.
J’ai trouvé amusant qu’on ait presque toutes les 5 choisi le bracelet-manchette–noeud! C’est une super façon de voir comment chacune porte un même accessoire.

Voici les photos que j’ai prises pour le concours :

Riiiight! The Autreshop competition has started !!
5 blogers, 5 styles, some accessories to be chosen, mix everything and hup : you obtain the result that we prepared each.
I thought it was funny that we 5 almost all chose the cuff bracelet-knot! It’s a great way of seeing things how each wears the same accessory.

Here are the photos which I took for the competition :

POUR ME VOIR EN COUV DE MUTEEN ON VOTE POUR MOI TOUS LES JOURS PLEASE!!!! (J – 10 avant la fin des votes)
(Vote for me everyday, please!!! D – 10 before the end of votes)

Blabla

Follow @hellovalentine on Instagram