Blabla

Near the bench

15 avril 2010

J’ai cette robe depuis le printemps dernier, je l’aime beaucoup. Je crois d’ailleurs que c’est mon premier achat New Look…

J’ai profité du coucher de soleil pour ressortir prendre l’air, et me balader, bras nus et chapeau sur la tête.
J’ai failli poser ma main contre le tronc d’arbre plein de gendarmes (ces insectes à carapace rouge & noire) iiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!! Sursaut de dégoût!

Passez un bon weekend!

I’ve got that dress since last spring, I like it a lot. I think it’s my first New Look purchase…

I took advantage of sunset to go out and have a walk, naked arms and hat on the head.
I almost put my hand against the tree trunk, full of « gendarmes » (these insects with red and black shell) iiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!! Surge of disgust!

Have a nice weekend!

Robe New Look (ancienne collection), ceinture vintage, ballerines Zara, chapeau H&M, sac Balenciaga, montre en or ultra-vintage (cadeau de ma grand-mère), bague pierre turquoise H&M

Paris Paris Paris!!!

13 avril 2010

Balade à vélo dans Paris, sous un beau ciel bleu.
Itinéraire charmant : depuis Opéra jusqu’à chez nous, en passant par le Pont Alexandre III et la Tour Eiffel, que j’adore.

J’ai enfin trouvé cette robe New Look en 36 (et ai déjà revendu la 38 dans la foulée).
Surveillez les prochains hebdomadaires ENVY par-rapport à mon look ci-dessous….

Ride in Paris, under a big blue sky.
Charming way : from Opéra to our home, passing by the bridge Alexandre III and the Tour Eiffel, I adore.

I finally found the New Look dress in my size S (and I’ve sold the M size already).
Look after the next ENVY to come -you’ll maybe see this outfit…

Veste Zara, robe New Look, collants et derbies ASOS, sac Muse II Yves Saint Laurent (à ma maman), broche et bague H&M

No wise kid

11 avril 2010

Cette robe est mon dernier achat New Look (ayé, plus de Bons d’achat :’( et je l’ai fébrilement décrochée du portant, pour l’essayer et l’adopter dans la nano seconde.
Elle tombe impec’, la forme est tout à fait 50′s, et la découpe en forme de coeur dans le dos, tès Luella!

That dress is my last New Look purchase (no Gift vouchers anymore :’( and I feverishly took it of the clothes holder, to try it and adopt it immediately.
It suits me perfectly, the shape is totally 50′s like and the hearts cut in the back, very Luella!

Robe New Look, boots H&M (ancienne collection), noeud en laine Emmanuelle Esther
Sac lettre Alphabet Bags, nounours acheté par mes parents au Duty Free d’Orly – France.

Et parce qu’il faut lire et savoir comment sont traités les chevaux en partance pour l’abattoir au Mexique et au Brésil….
J’ai signé la pétition, c’est le moins que l’on puisse faire.

Rainbow colors

6 avril 2010

Comme c’est agréable d’avoir un parc pour soi -presque- toute seule, au soleil couchant!

J’ai eu envie de gonfler des ballons colorés, et d’aller marcher dans les hautes herbes et de m’assoir un peu dans la lumière rasante et tiède.

A très vite pour un nouveau « Une photo par heure », relatant ma journée de dimanche de Pâques!

How pleasant it is to have a park for myself -almost- alone, at sunset!
I wanted to inflate colored balloons, and go walking in tall grass and sit a bit in the warm light.
Stay tunned, for a new « A picture an hour », telling my Sunday of Easter!

T-shirt et jupe orange H&M, derbies ASOS, serre-tête plumes acheté sur une vente ephémère sur L’Atelier de la Mode, bagues Calourette, H&M et vintage

La señora mariposa

5 avril 2010

Je porte ma seconde robe New Look (achetée en même temps que la « Miu Miu ») en laine et acrylique et avec une jolie doublure rose fushia!
Je l’ai portée souvent cette semaine au boulot, tour à tour avec des collants de couleur, ma veste rayée, un gilet rose poudre…je l’adore autant que l’autre!
J’en profite pour partager ici ma joie avec vous : mon copain et moi partons en weekend à Barcelone, fin mai!
Lui connait déjà très bien la ville (à 2h de route de chez ses parents), mais j’ai grand’ hâte de découvrir de mes yeux cette superbe ville vue maintes fois en photos et dans les films!
! Hasta luego !

I wear my second New Look dress (bought the same day as the « Miu Miu » one) woolen and acrylic and with an attractive pink lining!
I often wore it this week at work, alternately with coloured tights, my striped jacket, a nude pink cardi…I like it as much as the other one!
I take advantage of it to share here my enjoyment with you: my boyfriend and I leave at the end of May for a weekend in Barcelona!
He knows already very well the city (2 hours far from his parents house), but I can’t wait to discover this wonderful city, ,seen many times in photos and in movies!

! Hasta luego!