Blabla

Folklore

23 février 2015

Ces foulards “Folk” d’inspiration russe, je ne les quitte plus. Que ce soit le modèle bleu Klein vu ici ou ce modèle noir, les filles du Bazar des Poupées Russes ont fait mouche en me gâtant avec ces très beaux châles colorés. Un look un peu folk donc, sur le chemin de chez des amis. Au programme : gâteaux maison, échanges de films depuis nos disques durs externes respectifs, en terminant la journée dans un petit restaurant indien du 10ème, où l’on s’est régalés. Un samedi idéal, bien emmitouflée de la tête aux pieds. Est-ce que ce look vous plait ?
Au fait, avez-vous vu qu’une Tombola avec des lots bien cool se trame ici ? Vous pouvez jouer jusqu’au samedi 28 février, nous vous attendrons dès 11h le dimanche 1er mars, pour vous rencontrer autour de nos portants à vêtements !

I don’t leave these “Folk” scarves Russian inspiration anymore. Whether it’s the Klein blue one seen here or this black one, the girls from le Bazar des Poupées Russes hit the bull’s eye by spoiling me with these two very beautiful colored shawls. On the program this day : homemade cakes, film exchanges since our respective external hard drives, then ending the day in a small Indian restaurant on the 10th in Paris, where we ate delicious meals. A perfect Saturday, although wrapped from head to toe. Do you like this outfit ?

♫♪ Sarah Jaffe – Clementine ♪♫

Foulard « Folk » grand format via Le Bazar des Poupées Russes
Lunettes de soleil Marc by Marc Jacobs (old)
Manteau vintage
Pull COS (old)
Pantalon via G-Star
Collants Gambettes Box
Boots via Jonak
Chapeau et ceinture H&M (old)
Sac PS11 Proenza Schouler
B.O via Loveless Paris
Bracelet “To the moon and back” via Vanina

Poupée Russe

16 février 2015

Un look 100% hivernal, un peu coloré tout de même, pour une balade à vélo dans Paris. Ce jour là, je me suis aperçu (une fois en train de faire les photos dans la cour du Louvre) que je n’avais mis aucun bijou. Rien. Ni bagues, ni boucles d’oreilles, ni bracelet… J’adore pourtant énormément ça, vous le savez : en plaqué or, fins et originaux, au quotidien ils ne me quittent pas et je dors avec mes colliers fins et bagues, en général.
Aujourd’hui je propose aux créatifs/ créatives parmi vous de mettre leur talent au service de CHALL’ANGEL, site dédié aux challenges. Le concept est simple : il faut me proposer un bijou qui corresponde à mon style. Il peut s’agir d’une bague, d’un collier, d’un bracelet, de boucles d’oreilles, d’un bijou de cheveux… N’hésitez pas à visiter mes profils Instagram, Facebook, Twitter et Pinterest afin de vous inspirer de mon univers. Participez du 6 février au 6 mars 2015 (jusqu’à 15h).

Le lot à la clé, pour les 2 gagnant(e)s :
Le bijou qui aura mon coup de coeur
– La mise en scène et photos du bijou sur mon blog
– Un vélo (modèle de base) de la marque TulipBikes
– Une visibilité sur tous les réseaux de CHALL’ANGEL et de Hello it’s Valentine.

Le bijou qui qui remporte les votes du public
– Un abonnement d’un an à Birchbox
– Une visibilité sur tous les réseaux de CHALL’ANGEL

Tous les détails de ce concours sur CHALL’ANGEL.

P.S : Voici, en petit indice, le style de bijoux que j’adore… Libre à vous de vous en inspirer ou non, soyez inventifs/ inventives, surprenez moi !

♫♪ Kraked Unit – Poupées Russes ♪♫

Manteau vintage
Cache-oreilles Urban Outfitters
Foulard “Folk” grand format via Le Bazar des Poupées Russes
Pull Zara (old)
Jean IKKS (old)
Cuissardes Jonak
Sac PS11 Proenza Schouler
Vélo hollandais TulipBikes

P.S : Notre prochain Vide Dressing a lieu dans 10 jours ! Vous viendrez ?
Vous inscrire à l’event Facebook ici

HAPPY OCEANS, HAPPY LIFE

9 février 2015

Il y a des collaborations qui me rendent HAPPY. Quand G-Star m’a proposé de m’envoyer ce sweat (qui s’est entre temps perdu…) de leur gamme RAW for the Oceans, j’ai été plus qu’enthousiaste. Pourquoi ? Mais parce que RAW for the Oceans est une marque spécialisée dans la fabrication de fibres textiles à partir de plastique recyclé collecté dans les océans. Cette gamme comprend à la fois une collection pour les hommes et les femmes : des jeans, des t-shirts, des chapeaux, des sweatshirt et des vestes en tissus entièrement faits de pastique recyclés par Bionic Yarn. Afin de bien comprendre le processus de recyclage, je vous invite à visionner cette chouette vidéo, très ludique et simplissime malgré la voix off an anglais. La pollution des océans (et de la planète en général) nous concerne tous. L’autre jour, en weekend à Biarritz, j’ai couru après un sac plastique qui était entraîné par le vent et allait atterrir dans l’océan… Qu’il ait été jeté sciemment par terre ou ait échappé à la vigilence de son propriétaire ne fait aucune différence : cela ne doit plus jamais arriver, nulle part. Aujourd’hui, je suis fière de porter des vêtements issus de cette gamme, pensée par des gens qui font d’un désastre mondial, quelque chose de bien.
Si je vous ai appris l’existence de cette marque, ainsi que de ce qu’elle promeut, alors c’est pour cela que je continue ce blog : pour partager des choses positives avec vous, qui me lisez.
Merci à ma très jolie sœur aînée pour ce moment de complicité, sous la pluie et dans le froid. Nous avons réussi à garder le sourire malgré tout.

Some collaborations make me HAPPY. When G-Star offered to send me this sweatshirt (which had been lost during the shipping…) from their RAW for the Oceans range, I was more than enthusiastic. Why ? Because RAW for the Oceans is a brand specialized in the manufacture of textile fibers from recycled plastic collected in the oceans. This range includes both a collection for men and women : jeans, t-shirts, hats, sweatshirt and jackets made entirely of fabrics recycled from plastic by Bionic Yarn. To understand the recycling process, I invite you to watch this nice video, very playful. Ocean pollution (and the planet pollution in general) concerns us all. The other day, during our weekend in Biarritz, I ran after a plastic bag which was driven by the wind and would have landed in the ocean… Whether it was deliberately thrown down or has escaped the vigilance of its owner makes no difference : it must never happen again anywhere. Today I am proud to wear clothes from this range, designed by people who make something good of a global disaster.
If you have learnt something about this brand and what it promotes, well done ! That’s why I keep this blog : to share good things with you, who are reading.
Thank you to my lovely elder sister for this moment of complicity in the cold and rain. We managed to keep smiling despite everything.

♫♪♫ Pharrell Williams – Happy ♪♫♪

Ma soeur portait :
Manteau Burberry’s vintage (déniché dans une boutique de fripes à Paris)
Sweat G-Star RAW for the Oceans collection printemps/été 2015
Pantalon chino G-Star RAW (Soldé)
Derbies, chemise et bérêt Zara (old)

Je portais :
Cardigan oversige G-Star (Soldé)
Sweat G-Star RAW for the Oceans collection printemps/été 2015
Pantalon vichy Terranova style (old)
Boots via Choies (old)
Chapeau H&M (old)

A Little Bit Of Green

4 février 2015

Il y a certains jours comme ça, où les éléments se liguent un petit peu contre vous.
Je suis sortie de chez moi pour me rendre à la gym, avec dans un tote bag à part, mon matériel photo : trépied, réflex et télécommande. Une fois la petite rue calme (et piétonne) trouvée, j’installe tout ça. Enfin… juste avant qu’un bout de plastique très important de mon trépied ne casse. Me voilà donc sous la bruine en train d’essayer de réparer cette pièce, sans laquelle je ne peux fixer mon appareil photo au trépied. Peine perdue, je ne suis pas Mc Gyver. Presque avant de renoncer à prendre en photo mon look ce jour là, mon regard se pose sur une poubelle jaune (celle pour le papier et le carton). Du coup, comme c’est ma seule alternative pour parvenir à poser mon appareil photo suffisamment en hauteur, hop : j’opte pour cette option. Je vous l’accorde, c’est moyen glam et vous avez le droit de ricaner. Un gentil monsieur qui promenait son chien m’a gentiment proposé son aide, voyant mon réflex posé sur la poubelle. J’ai décliné, je préfère avoir l’air parfaitement ridicule et assumer que de dépendre de quelqu’un.
Au moins j’ai pu prendre ces photos. Ah aaah !! J’espère que ce look un peu “sporty” vous plaira ? Je ne porte pas beaucoup de pantalons larges associés à des baskets, ce qui est pourtant un combo plus que confortable !

♫♪ Elvis Presley – A Little Bit Of Green ♪♫

Bonnet C&A homme (old)
Manteau Zara (old)
Pull H&M (nouvelle collection)
Pantalon en simili cuir Zara (Soldes hiver)
Baskets Rosherun “Winter Green” Nike
Sac “Vélo” Balenciaga (old)

Yellow

30 janvier 2015

J’aime jouer avec la couleur, qu’elle vibre, claque, explose : aussi bien dans ma tenue qu’en déco intérieure, dans mon assiette et même parfois en maquillage. Le jaune n’est pas une couleur évidente, notamment sur les blondes. Ma maman et ma sœur en sont les parfaits exemples, en n’ayant pas le même blond : l’un blanc, l’autre doré. Le jaune n’est pas une couleur qu’elles portent, car cela “jure” avec leur carnation et leur chevelure.
Avec mon brun foncé, je m’autorise tout; les couleurs semblent plus évidentes. Pour les photos, j’ai mis mon casque audio comme un headband, en guise d’accessoire, parce que je trouvais ça chouette qu’il fasse partie intégrante du look. Il était dans mon sac, sinon. Qu’en pensez vous ?
Y’a t-il des couleurs que vous refusez de porter car elle ne vous vont pas ? J’aime beaucoup vous lire et en apprendre plus à votre sujet, ne soyez pas timides ! Je vous lis avec attention et grand plaisir. Excellent weekend à toutes !

I love playing with color, when it vibrates, pops, explodes, both in my interior decoration than my outfit, my plate and even my make-up. The yellow is not an obvious color, especially for the blondes. My mom and my sister are the perfect examples by not having the same blond, one white, the other golden. The yellow is not a color they wear, because that “clashes” with their skin tone and hair.
With my dark brown, I allow myself everything; the colors seem more obvious. For those photos, I put on my headphones as a headband, like an accessory, because I thought it was nice that it’s an integral part of the look. It was in my bag, otherwise. What do you think ?
Are there colors that you refuse to wear because it doesn’t suit you? I love to read and learn more about you, don’t be shy ! I read you with attention and pleasure. Have a great weekend !

♫♪ Coldplay – Yellow ♪♫

Casque “Plattan” via Urbanears
Veste H&M (collection actuelle)
Pull Benetton en laine (old)
Jean Monki
Cuissardes via Jonak (Soldées !)
Sac “Rocco” Alexander Wang via Monnier Frères