Il y a des jours comme ça où on se glisse dans une jupette et un débardeur bien loose, avant d’enfiler un blouson en jean et des ballerines.
Est-ce cela qu’on appelle le style “effortless” (“sans effort”) ? En tout cas, je ne me suis pas creusé la tête longtemps ni étudié cette tenue avec soin, pour aller faire une balade à vélo et pique-niquer dans l’herbe au soleil. Ce n’est plus le printemps à Paris, mais c’était tout comme ce jour là ! Je vous embrasse depuis le Portugal où je passe quelques jours absolument parfaits.
Si vous ne commentez pas mes articles mais aimez ce que vous découvrez, vous pouvez cliquer sur le petit ♥ en haut, à droite, sous mon titre d’article. Merci de me suivre si nombreuses !
Is that what you call “effortless style”, when you just feel like putting on a tank top, a skirt and a jean jacket ? Well, I have to admit I didn’t think hard nor studied my dressing before going out for a bike ride and a picnic in the grass under a big bright sun. It’s not Spring in Paris anymore, but it was just like this day there ! Seding some love from Portugal where I’m spending a few perfect days.
If you don’t comment my articles but like what you discover, you can click on the ♥ on the top right, under my article title. Thank you for following me !
♫♪ Jacqueline Taieb – Le Printemps à Paris ♪♫
Chapeau H&M
Veste en jean Billabong x 4th and the Bleeker (old)
Débardeur H&M (old)
Jupe via Manoush (collection hiver 2013)
Ballerines Isabel Marant
Lunettes de soleil Zara
